Carrier XPower, Owner'S Manual

Page: 28 / 52

-TH
EN
TH
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
ม อ ซ ร า ก าํ ท น อ ก ด ม ห ง้ั ท า ฟ ฟ ไ ย า จ ง ล ห แ ด ล ป
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
่ีท น อ่ื ล ค เงั ล าํ ก น ว ส น้ิ ช
ก อ อ ง ร ก แ ะ ต ด อ ถ่ี ท ะ ณ ข ศ า ก า อ บั ร ป ง อ่ื ร ค เ น า ง ช ใ า ย อ
ม อ ซ ร า ก าํ ท น อ ก ศ า ก า อ บั ร ป ง อ่ื ร ค เ ด ป ห ใ
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
งู สิ มู ภ ห ณุ อี ม น ว ส น้ิ ช
้ีน บ อ ร ค ง ผ แ ด อ ถ อ่ื ม เ ก ว ล น ด โ จ า อ น า ท
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
ศ า ก า อ บั ร ป ง อ่ื ร ค เง อ ข ม ยี น เิ มู ล ะ อ บี ร ค สั ผ มั ส า ย อ
น้ั น ะ ฉิ ม บ็ จเ ด า บ บั ร ด ไ จ า อ
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
ศ า ก า อ บั ร ป ง อ่ื ร ค เ ด ป เ น อ ก ร า กิ ร บ ว ล า ว ด ป เ ห ใ น้ั น ะ ฉิ ม ดิ ก เจ า อ
ดิ บ เะ ร ร า ก
น อื ต เาํ ค

ณ ษ กั ล ญั ส ย า บิ ธ อ าํ ค
น อื ต เาํ ค
ต อ็ ช า

ฟ ฟ ไ ก า จ ย า ร ต นั อ
น อื ต เาํ ค
งั ว ะ ร ร ว ค อ

ข
งั ว ะ ร ร ว ค อ

ข
งั ว ะ ร ร ว ค อ

ข
ดิ บ เะ ร ร า ก ก า จ ย า ร ต นั อ
สัญลักษณ์คําเตือนของเครื�องปรับอากาศ
5-TH 6
‒ 27 ‒
1
ขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย
คำาเตือน
ผูผลิตไมขอรับผิดชอบตอความเสียหายที่มีสาเหตุมาจากการละเลยไมปฏิบัติ
ตามคําแนะนําในคูมือเลมนี้
ทั่วไป
•
•
•
•
การเคลื่อนยายและจัดเก็บ
•
•
•
อานคูมือการใชงานใหละเอียดกอนเริ่มใชเครื่องปรับอากาศ มีหลายสิ่งที่
สําคัญตองระลึกไวในระหวางใชงานประจําวัน
ใหผูแทนจําหนายหรือผูติดตั้งมืออาชีพดําเนินการติดตั้ง ผูติดตั้งที่มีความ
ชํานาญ(*1) เทานั้น จึงจะสามารถติดตั้งเครื่องปรับอากาศได หากผูไมมี
ความชํานาญติดตั้งเเอง อาจกอใหเกิดปัญหา เชน ไฟไหม ไฟดูด การ
บาดเจ็บ นํ้ารั่วซึม เสียงรบกวน และการสั่นสะเทือนได
หามใชสารทําความเย็นใดๆ ที่แตกตางจากที่ระบุไวในการเติม หรือ
เปลี่ยน มิฉะนั้น อาจทําใหมีแรงดันสูงผิดปกติเกิดขึ้นในวงจรการทํา
ความเย็น ซึ่งอาจทําใหผลิตภัณฑนี้ทํางานผิดปกติ หรือเกิดการระเบิด
หรืออาจทําใหทานไดรับบาดเจ็บได
การทํางานของตัวเครื่องภายนอกอาจสรางเสียงรบกวน (โดยเฉพาะ
บริเวณที่ติดตอกับเพื่อนบาน จึงควรพิจารณาเสียงรบกวนในขณะติดตั้ง
เครื่องดวย)
อุปกรณนี้สําหรับใหผูเชี่ยวชาญหรือผูผานการฝกอบรม ในรานคา
ในอุตสาหกรรมเบา หรือสําหรับการใชงานเชิงพาณิชยโดยบุคคลทั่วไป
ในการเคลื่อนยายเครื่อง ตองสวมใสรองเทาที่ปกปดนิ้วเทา สวมถุงมือ
ปองกัน และสวมใสเครื่องแตงกายปองกันอื่นๆ
ในการเคลื่อนยายเครื่อง หามจับถือที่สายรัดกลองผลิตภัณฑ ทานอาจ
บาดเจ็บไดหากสายขาด
1115350277.indd 28 9/27/2018 8:57:16 AM