background image

GR

5

270 mm

230 mm

43 mm

80°

4 mm

ΣΗΜΕIΩΣΗ

Εάν o σωλήνας δε λυγιστεί 

σωστά, η εσωτερική μoνάδα 

ενδέχεται να μην τoπoθετηθεί 

σταθερά στoν τoίχo.

Αφού περάσετε τo σωλήνα 

σύνδεσης απ την τρύπα τoυ 

σωλήνα, συνδέστε τo σωλήνα 

σύνδεσης στoυς πρσθετoυς 

σωλήνες και τυλίξτε την ταινία 

επένδυσης (μoνωτική ταινία) 

γύρω απ τoυς σωλήνες.

Πώς να αφαιρέσετε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης

• O σωλήνας αποστράγγισης μπορεί να αφαιρεθεί με 

την αφαίρεση της βίδας που στερεώνει το σωλήνα 

αποστράγγισης και στη συνέχεια τραβώντας το 

σωλήνα προς τα έξω.

• Qταν αφαιρείτε το σωλήνα αποστράγγισης, 

προσέξτε τις αιχμηρές άκρες της πλάκας χάλυβα. 

Οι άκρες μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμ.

•  Για να εγκαταστήσετε το σωλήνα αποστράγγισης, 

εισάγετε το σωλήνα αποστράγγισης σταθερά μέχρι 

το τμήμα σύνδεσης να έρθει σε επαφή με τη θερμική 

μνωση, και στερεώστε το με την αρχική βίδα.

θερμική μνωση

Σωλήνας αποστράγγισης

* O σχηματισμς υγρασίας προκαλεί προβλήματα στο μηχάνημα και, για 

τον λγο αυτ, θα πρέπει να μονώσετε και τους δύο σωλήνες ύνδεσης. 

(Χρησιμοποιήστε αφρώδες πολυαιθυλένιο σα μονωτικ υλικ.)

Διαμ5ρφωση σωλήνωσης και εύκαμπτου 
σωλήνα αποστράγγισης

Πώς να αφαιρέσετε το κάλυμμα της αποστράγγισης

Αποκψτε το καπάκι αποστράγγισης 

με μια μυτερή πένσα και τραβήξτε 

το προς τα έξω

Στερέωση τoυ καπακιoύ 

απoστράγγισης

1)  Εισαγάγετε ένα εξαγωνικ 

κλειδί (4 mm) σε μία 

κεντρική κεφαλή.

2)  Εισαγάγετε σταθερά τo 

καπάκι απoστράγγισης.

Σε περίπτωση σύνδεσης της σωλήνωσης δεξιά 
ή αριστερά

•  Ανoίξτε σχισμές στην πρσoψη με ένα 

μαχαίρι ή ένα κoπίδι και, κατπιν, κψτε 

τις με πένσα ή ανάλoγo εργαλείo. 

 

Σε περίπτωση σύνδεσης κάτω δεξιά ή κάτω 
αριστερά

•  Ανoίξτε σχισμές στην πρσoψη με 

ένα μαχαίρι ή ένα κoπίδι 

και, κατπιν, κψτε τις με 

πένσα ή ανάλoγo εργαλείo. 

 

Αριστερή σύνδεση σωλήνωσης

•  Λυγίστε τo σωλήνα σύνδεσης έτσι ώστε να βρίσκεται σε απσταση μικρτερη 

απ 43 mm απ την επιφάνεια τoυ τoίχoυ. Εάν o σωλήνας σύνδεσης 

τoπoθετηθεί σε απσταση μεγαλύτερη απ 43 mm απ την επιφάνεια τoυ 

τoίχoυ, η εσωτερική μoνάδα μπoρεί να μη στέκεται σταθερά στoν τoίχo.

   Xρησιμoπoιήστε ειδικ εργαλείo κάμψης σωλήνων ώστε να μη σπάσετε τo 

σωλήνα.

Λυγίστε τo σωλήνα σύνδεσης με ακτίνα καμπύλης μικρ5τερη των 30 mm.

Για να συνδέσετε τo σωλήνα μετά την εγκατάσταση της μoνάδας (εικνα)

Πως να τοποθετήσετε τη γρίλια εισαγωγής στην 
εσωτερική μονάδα

• 

Qταν προσαρμζετε μια γρίλια 

εισαγωγής, εφαρμζετε την 

αντίστροφη διαδικασία απ αυτήν 
της αφαίρεσης.

  

Εγκατάσταση Σωλήνωσης και

Eύκαμπτου Σωλήνα Aποστράγγισης

Πίσω δεξιά

Πίσω αριστερά

Κάτω αριστερά

Αριστερά

Κάτω δεξιά

Δεξιά

Σχισμή πρσοψης,

 

κοπή σε καλούπι

Αλλαγή σωλήνα αποστράγγισης

Προετοιμασία σωλήνωσης

Μην  χρησιμοποιείτε λιπαντικ λάδι

(λάδι μηχανής ψυκτικού) κατά την

εισαγωγή τoυ πώματoς αποστράγγισης.

Εάν κάνετε κάτι τέτοιο, θα προκληθεί

φθορά και διαρρoή υγρoύ απoστράγγισης 

απ τo πώμα.

Εισαγάγετε ένα

εξαγωνικ κλειδί (4 mm).

Xωρίς

διάκενο

Κψτε τo

Κψτε τo

ΠΡOΦΥΛΑΞΗ

Εισαγάγετε σταθερά τoν εύκαμπτo σωλήνα απoστράγγισης και τo καπάκι 

απoστράγγισης. Διαφoρετικά ενδέχεται να πρoκύψει διαρρoή νερoύ.

Γραμμή υγρoύ

Γραμμή αερίoυ

(Πρoς τα εμπρς της διαστoλής)

Πρoς τα έξω απ την εσωτερική μoνάδα

R 30 mm (Xρησιμoπoιήστε polisin 

(πυρήνα πoλυαιθυλενίoυ) ή παρμoιo 

για την κάμψη τoυ σωλήνα.)

Xρησιμoπoιήστε τη λαβή 

κατσαβιδιoύ, κλπ.

1.  Σχισμή πρ5σοψης, κομμένη σε καλούπι

 

Με μια πένσα, αποκψτε τη σχισμή που βρίσκεται στα αριστερά ή στα 

δεξιά της πρσοψης, για την αριστερή ή τη δεξιά σύνδεση, και τη σχισμή 

που βρίσκεται στην κάτω αριστερή ή δεξιά πλευρά της πρσοψης, για 

την κάτω αριστερή ή δεξιά σύνδεση.

2.  Αλλαγή σωλήνα αποστράγγισης

 

Για σύνδεση αριστερά, αριστερά και κάτω ή αριστερά και πίσω, θα πρέπει 

να αλλάξετε τον εύκαμπτο σωλήνα και το καπάκι αποστράγγισης.

9

"

!

#

Έλεγχος

 

καλωδίων

Ακροδέκτης

Μέγεθος

 

καλωδίου

 28-22 AWG 

ή

 0,08-0,32 mm

2

 

Η

 

εξωτερική

 

διάμετρος

 

δεν

 

πρέπει

 

να

 

ξεπερνά

 

τα

 4,7 

χιλιοστά

 

και

 

το

 

μήκος

 

του

  

καλωδίου

 

ελέγχου

 

θα

 

πρέπει

 

να

 

είναι

 

μικρότερο

 

από

 30 m.

30 mm

10 mm

Σφίξτε γερά αλλά 

με πρoσoχή, και χι 

πάνω απ 0,25 N·m 

(0,03 kgf·m)

Έλεγχος

 

καλωδίων

Βίδα

 (Ø3,1×16L) 

τοποθέτησης

 

του

 

τηλεχειριστηρίου

 

στον

 

τοίχο

Τoιχος

Βίδα

 (Ø3,1×25L) 

για

 

την

 

στερέωση

 

του

 

καλύμματος

 

της

 

μπαταρίας

Έλεγχος

 

καλωδίων

Τρύπα

 

τοποθέτησης

 

του

 

τηλεχειριστηρίου

 

στον

 

τοίχο

.

Τηλεχειριστήριο

Τηλεχειριστήριο

*

Σημείωμα

 :  1. 

Συνιστάται

 

διπλή

 

μόνωση

 

καλωδίων

 

μολύβδου

 

για

 

την

 

σύνδεση

 

του

 

τηλεχειριστηρίου

 

και

 

του

 

κλιματιστικού

 2. 

Για

 

τη

 

ενσύρματη

 

λειτ

o

υργία

, 1 

τηλεχειριστήριο

 

μπορεί

 

να

 

ελέγξει

 

μόνο

 1 

εσωτερική

 

μονάδα

.

 3. 

Κατά

 

τη

 

ενσύρματη

 

λειτ

o

υργία

όταν

 

ο

 

χρήστης

 

βγάλει

 

το

 

καλώδιο

 

του

 

κλιματιστικού

 

από

 

την

 

παροχή

 

ρεύματος

το

 

τηλεχειριστήριο

 

θα

 

λειτουργήσει

 

με

 

τις

  

προεπιλεγμένες

 

ρυθμίσεις

 (PRESET 

(

ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ

), TIMER (

ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΣ

και

 CLOCK 

(

ΡΌΛΟΙ

).

$

Κάλυμμα

 

μπαταρίας

Βίδα

Σφίξτε γερά αλλά με πρoσoχή, 

και χι πάνω απ 0,15 N·m 

(0,02 kgf·m)

02_1115551125-GR.indd   5

02_1115551125-GR.indd   5

1/19/2558 BE   1:57 PM

1/19/2558 BE   1:57 PM

Summary of Contents for 38EYV025M

Page 1: ...AIR CONDITIONER SPLIT TYPE INSTALLATION MANUAL Indoor unit 42EQV025M 035M Outdoor unit 38EYV025M 035M 1115551125 ENGLISH...

Page 2: ...n 4 Piping and Drain Hose Installation 5 Indoor Unit Fixing 6 Drainage 6 OUTDOOR UNIT 6 Installation Place 6 Precautions about Installation in Regions with Snowfall and Cold Temperatures 6 Refrigerant...

Page 3: ...NECTING CABLE IS CONNECTED WRONGLY ELECTRIC PARTS MAY BE DAMAGED CHECK THE EARTH WIRE THAT IT IS NOT BROKEN OR DISCONNECTED BEFORE INSTALLATION DO NOT INSTALL NEAR CONCENTRATIONS OF COMBUSTIBLE GAS OR...

Page 4: ...tapes One each Optional Installation Parts Secure the outdoor unit with fixing bolts and nuts if the unit is likely to be exposed to a strong wind Use 8 mm or 10 mm anchor bolts and nuts If it is nece...

Page 5: ...place which allows easy installation of the piping to the outdoor unit A place which allows the front panel to be opened The indoor unit shall be installed as top of the indoor unit comes to at least...

Page 6: ...inal of Display unit board as shown on figure 5 tighten firmly but not over 0 12 N m 0 01 kgf m For indoor unit Air inlet grille Front panel Display board 1 2 3 Display unit Wire size 28 22AWG or 0 08...

Page 7: ...y be set on the wall When bending the connecting pipe make sure to use a spring bender so as not to crush the pipe Bend the connecting pipe within a radius of 30 mm To connect the pipe after installat...

Page 8: ...DOOR UNIT Installation Place A place which provides the spaces around the outdoor unit as shown in the diagram A place which can bear the weight of the outdoor unit and does not allow an increase in n...

Page 9: ...to start evacuating Perform evacuating for about 15 minutes if the piping length is 20 meters 15 minutes for 20 meters assuming a pump capacity of 27 liters per minute Then confirm that the compound p...

Page 10: ...ory shipment The remote control signal is not received when the settings of indoor unit and remote control are different There is no relation between A setting B setting and A room B room when connect...

Page 11: ...A 1 6 R22 R410 X O O O O O X O O O OX O O O O O O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O X O 2 O O O X O O O O O O O O O O Z O O R410A O O O O O O O O...

Page 12: ...8 4 6 mm 1 E 65 mm 170 mm 170 mm C mm F mm E mm D mm O O C mm 5 8 6 o o o o o o o o o o o o o 38EYV025M 38EYV035M C 600 600 D 400 600 E 45 100 F 100 100 108 mm 28 mm 600 mm 320 mm 125 mm 86 mm 102 mm...

Page 13: ...3 7 5 mm 4 x 25R 15 mm O O E 1 m 5 I Q 5 Q 7 1 2 3 1 65 mm 2 m O 5 4 45 5 7 O 1 2 I H07RN F 60245 IEC66 1 5 mm2 o 5 mm 7 I 4 6 O I O O RF Q 1 3 mm 2 80 100 180 65 mm 100 mm O 1 7 O O O 2 m 82 5 62 170...

Page 14: ...5 mm2 o O 100 mm 10 mm 10 mm 90 mm 20 cm o o 1 2 3 1 4 2 3 5 4 6 5 0 12 N m 0 01 kgf m 1 2 3 7 2 3 8 6 9 1 3 o 1 2 3 7 4 8 5 9 0 25 N m 0 03 kgf m 6 7 3 1 16L 8 3 1 25L 9 3 1 25L 0 15 N m 0 02 kgf m 1...

Page 15: ...43 mm o o o o o o 43 mm o o o o o o o o X o o o o o 5 30 mm o o Q E A o o o o o o 4 mm X o o O o o o o o o o o o o o o o o o R 30 mm X o o polisin o o o o o X o o o 1 5 2 9 28 22 AWG 0 08 0 32 mm2 4 7...

Page 16: ...Q I o o o o o o o o o o o o o o o o o O O O o o o o o o o o o o o Q o o o o o o 15 m o o 8 m o o o o o o o O 1 o o o 2 Q o o o o o o o o o o o o o o o 3 o o o o o o o o o o o o 4 o o o o o o o o o o o...

Page 17: ...A 1 2 3 4 15 20 15 20 27 101 kPa 76 cmHg 5 6 7 8 X o o o IMPERIAL 5 o R410A 6 35 1 5 2 0 9 52 1 5 2 0 N m 5 o 6 35 mm 16 18 1 6 1 8 kgf m 9 52 mm 30 42 3 0 4 2 kgf m 5 R410A 6 35 0 0 5 1 0 1 5 9 52 0...

Page 18: ...o o o o o o o o o o 3 mm o TEST RUN COOL o o RESET 10 O o o o o o o o o Auto Restart o o o o o o 2 B 1 RESET 2 3 CHECK 00 1 4 MODE CHECK B 00 2 1 A 2 A 3 Q o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o...

Page 19: ......

Page 20: ...1115551125...

Reviews: