7+
±±
7+
¢²Þ¤Ùh¢²i¥hÙq}}¤ÙÞ®h
h«Ð¢²¢¥hi|Ù®iÞ®h
Ɣ
|}wªzÞ²|w¢²¢¥h®iªÌi|ÙÙ¬·zª±Ù
ÝØÙ¢ÞÙÙwhٳٷwwwªw±·zª±Ù
ªÜÞ²·zݫݪw±Ù³·Ù
Ɣ
ªÜÞ²·zÝh«Ýªw±Ù³·Ùw}wh
Ɣ
wªw±·zª±Ùii¡¢qÓ
ª¡ÙªzÞ²|
zÙw´®Ùªª}Ù .1B
ÙÝw
Ɣ
iªzÞ²|w¢²¢¥hw}wÝh«ÝiÙh
ª¤
ÙwØ¢hz¥hi}h®iÙhh«i
㪋
㪋
㪋
äÁ‹
äÁ‹
äÁ‹
Œ
´
äŒ
ª
ã
¶
Ã
Ò
Á
Ò
Ê
‹
Á
ä‹Ù
Â
Í
¹
Ò
§
Œ
ª
ã
·Õè
Í
‹
·
Ɣ
‹
Á
Ë
ã
Í
‹
·
Œ
ª
ãŒ
Ë
ã
ãËŒàª×èÍÁ
‹Í˹‹ÇÂÀÒÂã¹áÅÐÀÒ¹͡¡Ñº·‹Í·Õè㪌ÍÂÙ‹
Ɣ
ii«ÐÙ¢²¡¥hwÙhw ÙhÙ«ÝÙw
ii«ÐÙx|h¢²¢¥h«i
Ɣ
¢w²x|Ù³ ÙÞ¡²|wzi|wÞ®h ªÞ²Ù³ Ù
ªÞ²|¢x|Ù³Ù}ݪ¢²ÙªÒÙ¢¬zÙÞ¢
Ɣ
z«ÙhÙx|w¥zÞ³Ùª¡Ù³ zª±Ù
«Ý}²x|wÎ
i zÝÞihh
w¢¡²|wzi|wiÞh¢w²x|wzi|
z}·ªÒÙ¢²}Ýi|ª¢²Ù«ÐÙÙÝh
ªzÞ²|}wªÙÞ²|}w«|ÙÙh
zwi|x|«ÐÙ)
}Ý¢xÙÖhwhª±wÙi
· 3
ªiÙÚh¥ÙÐw|
ႇ
ႇ
ႇ
·33"
·3
ªÞÙwiÙÙ
Ùwx|«|
ႇ
ªiÙÚh¥ÙÐw|
ႇ
ႇ
ႇ
·33"
·3
Ùwx|«|
ႇ
ႇ
ႇ
zٮ٬ª}Ù.1BªÜÞ²Ù·¡²|wzi|Ùhw
úĖâĕĆĠĂĈĆŋúŇĐĢĎĄŇĢĎňĄĘãüĕ÷ğ÷ĘąĊâĔý4
ĞĆđĞĀĆĄʼnċĔČĄĒû
ĠĂĈĆŋčĖĎĆĔýğåĆĚħĐèéĔâĆãüĕ÷#
ģĄŇúĕüĨĖąĕúĖåĊĕĄğąĦüýüÿėĊãĐèĠĂĈĆŋ
EN
z·¢³«}|wi|Ù
h3«Ý3"¢²¢¥hÙ·iww¡³|Ú¡Ø Ð
¡ÙªÐªÐ3
z·ªÞÙ
i}hh¢²i¥hª¡¢x¢xhÙÞ¤Üi³|Ü
¢²ªÝ«ÝÙÙhwi|Ù®iiÜx|h
¥w}«Ý²Ù}Ùwi|Ù®iw±}Ýih¢²¢¢¥hª¡
·3«Ý3"·3®i
ÜÜÞ³ÙÙ¢²}·ªÒÙhwih¢²¢¥hÙÝ
w¤Ø}«Ý|ªwÜxiÙ¢³Ù
«i|
®h¢zÞ³ÙÙh
Ý
®h¢Û¤dÙÙh
«ÙhÙÙ
®h¢²Ùhª±Ù
xii·wih¢²¢¥h
ÙwØ¢h®Ù¢³h¢²¢¥h}Ý®hÙ·wih®ii·z
Ýh¢²¢¥hÞª¢²Ùh
h
ªÞ²¢²Þ¤¢²ª±Ùª}Ùiihh·h·
zª±Ù
ªÞ²zÙx|h¢²¢¥hÙ³Ù|whzÙ¢²w·ÙlªiÙ
Úh¥ÙÐw|x|h«ÝzÙmiihh·h
·zª±Ù
Ɣ
«|Ù¢²i|ÙÙ·zª±Ù¥|
hÞih¢²|wh¢²w·Ù«|
Ù}}Ý®hÜ£²|}·ih«wÙwØ¢¢²«h¢²¤
xÙªiÙÚh¥ÙÐw|«ÝzÙx|h ¡¡ª
ªÞ²ÝhÙw¢h¢²®h®iªÞ²hÞ¢wβ}wh«Ý
h|®h®iwh«Ýª¢²Ùh
Ɣ
}ªÒÙªÜÝÛÙÞw£|zÞ³Ù¢²ªxi®Ùh
ªÞ²hª±Ù®hw·|Ù®i£|«ih}Ýi¤wØÐhh
·zª±Ù
Ɣ
ªÒÙ®®ih¢Ù³·ÙÙªbtÙÞzÞ³Ùh|wÙh
w¢¤wØÐ¥zÞ³Ù¡³|¥hÙh·zª±Ù
Ɣ
}·i¢Ù¡x||«|ªw¡x£³ÙÙh
ªÞ²ªzÞ²|wª¡¥wwÞ}wwÙ··zª±Ù
w}wh«ii}zÙ³·Ùw«wh|}ww¡®h
Ù·wi®i
Ɣ
wªw¡Ù¡x||«|Ù³·Ùx|·zª±Ù}ݪÒÙ¢ªx¢
¢zªÒÙ®®ih¢zÞ³Ù®ÚwÙ³·ÙÙh
Ɣ
Ù³·Ùª¢²Ù¢Þ¡²|wzi|}·ÙÙwÞ¢w¡²Ù®hÜ£|Ý|zÐ
Ɣ
¢Ú|¬ÝÞ¡²|Ú¤whÙªÒÙ}·ÙÙw¢²|ª±Ù®iÙ
Ù³·Ùx|·zª±Ù
ªÞ²ªzÞ²|wªz¢Ý¡zªÜªÐª¢«Ýªz¥w
ª¢²Ù«i
Ɣ
ªÞ²ÜÙ³·Ùª¢²Ù¢Ú|¬Ý¡²|Ú¤whÙÞ¡²|«w
ª}ÞÙ}·iªw¡qÖ
ªÞ²¢w¡³|«Ýwx|ªzÞ²|w³·®³·ªhÙ
ÖÖªhÞ³
wݪx|·zª±Ùx|ªzÞ²|w¢²¢¥h®hh
Ù³·Ùh®Ù¢³ Ù³·Ù«h4VOJTP'SFPM4.4 Ù³·Ù|ªzÝÐ
z¡ª±Ù¡Ù )"##BSSFM'SFF[F¤ªªÐ17&}ÝÞhªÒÙ
w¤hx|¢ªÐ
Ɣ
~ÙÙwÙziÙx|ªzÞ²|zªÜªÐªÞ²Ü|
ª¤
z·¡ªÞ³|iÙªÒÙÚ¢²®iw|¬¡x|ª«Ý¡
£|¤|x|ª·Ú¡Ø ЪzÞ²|wx|¡«h®h®i
|
h w
i
h
²¢
¢ x
h¥ |ªz
²Þ |
wÙÙ
³ }Ý®iw
i
wwh
ªÞ²·wªzÞ²|wÙ«ÝÙwªÒÙÝݪÙÙ°
i·wªw±whz·«ÙÝÙ·|h®Ù¢³
Ɣ
w®hwÝ·z·«ÙÝٷ١}ªÜ¡²x£³ÙªÞ²¢zÞ³ÙÞÞ²Ù
ªÙÞ²|}w¢wz«ÙhÙÙh
Ɣ
Ù¡®hÙ·w®iiw·zÝ«Ý}·ªÒÙi|ª¢²Ù
hh
}¤ª¢²Ù¤wØÐ
Ýݪ
¡¢wªw±
ÀÒ¹͡
ªÞÙÞÙÙwhÙ³Ù
·i«ÙhÙ
ÙiwhªÞÙ
·i«ÙhÙÞÜÙ
à·»¡ÒÇ
ÀÒÂã¹
¤wz³|
w¢²Þ¤x|
Ù}}Ý®hÜ£²|}·i
1
3
āēãýúĈà
3
ªiÙÚh¥ÙÐw|iÙÙwx|h
ႇ
ႇ
ႇ
zÙ
ႇ
R32, R410A
R22
ႇ
1115652934_EN_TH.indd 49
1115652934_EN_TH.indd 49
5/12/20 3:03 PM
5/12/20 3:03 PM