40
č
ES
k
y
upozornění:
Při nízkém napětí/výkonu baterie zjistíte, že
je nutné rozsáhlé vyvažování a/nebo řídicí pohyby, aby se
Quadrocopter nedostal do vývrtky. Toto se stane zpravidla
před dosažením úrovně napětí akumulátoru 3 V a je to ten
správný okamžik, kdy byste měli let ukončit.
Rozsah dodávky
1
1 x Quadrocopter
1 x Ovladač
1 x USB nabíjecí kabel
1 x USB adaptér
1 x karta Micro SD
1x Akumulátor
1x šňůra
1 x Sada náhradních listů rotoru
6 x Baterie Mignon AA 1,5 V
(nedobíjitelné)
Nabíjení LiPo akumulátoru
Dbejte na to, abyste k nabíjení přiloženého LiPol-akumulá-
toru používali pouze přiloženou nabíječku (přiložený USB
kabel) Když se budete pokoušet nabít akumulátor jinou na-
bíječkou pro LiPo akumulátory nebo jinou nabíječkou, může
to způsobit vážné škody. Než budete pokračovat, přečtěte
si pečlivě předcházející oddíl s varovnými upozorněními a
předpisy pro používání akumulátorů Akumulátory smějí
nabíjet pouze dospělé osoby. Nabíječky a napájecí díly ne-
zkratujte.
Akumulátorovou baterii instalovanou v Quadrocopteru mů-
žete nabíjet pomocí příslušného nabíjecího USB kabelu na
USB portu počítače:
2a
Nabíjení na počítači:
• Před nabíjením vyjměte akumulátorovou ba-
terii z modelu.
• Připojte nabíjecí USB kabel na USB port počí-
tače. LED na nabíjecím USB kabelu se rozsvítí
zeleně a ukazuje, že nabíjecí jednotka je řádně
spojena s počítačem. Když do Quadrocopteru
vložíte prázdný akumulátor, LED dioda na nabíje-
cím USB kabelu se již nerozsvítí a ukazuje, že se
akumulátor Quadrocopteru nabíjí. Nabíjecí USB
kabel resp. nabíjecí zdířka na Quadrocopteru
jsou vyrobeny tak, že obrácená polarita je vylou-
čena.
• Opětovné nabití vybité akumulátorové baterie
(nikoli silně vybité) trvá přibližně 60 minut. Když
je akumulátorová baterie plně nabitá, LED kon-
trolka na nabíjecím USB kabelu se opět rozsvítí
zeleně.
upozornění: Při expedici je obsažená akumulátorová
LiPo baterie částečně nabitá. Proto by první nabíjení
mohlo být o něco kratší.
Bezpodmínečně dodržujte výše uvedené pořadí při
připojování!
Odpojte konektor na Quadrocopteru, když
Quadrocopter nepoužíváte. Nedodržení pokynu může
způsobit poškození akumulátoru!
Vožení baterií do ovladače
3
Otevřete šroubovákem přihrádku s bateriemi a
vložte baterie do ovladače. Dbejte na správnou
polaritu. Po zavření přihrádky můžete pomocí
vypínače na přední straně zkontrolovat funkčnost
ovladače.
Když je vypínač v poloze ON a pokud ovladač
řádně funguje, měla by se LED dioda na ovladači
nahoře uprostřed rozsvítit červeně.
Jestliže LED kontrolka bliká rychle, je nutné vy-
měnit baterie v ovladači.
Propojení modelu s ovladačem
4
Quadrocopter Carrera RC a ovladač jsou spo-
lu propojeny od výrobce. Pokud by na začátku
existovaly nějaké problémy při komunikací mezi
Quadrocopterem Carrera RC a ovladačem, pro-
veďte nové propojení
• Připojte akumulátor v modelu.
• LED diody na Quadrocopteru nyní rytmicky blikají.
• Zapněte ovladač na vypínači.
• Posuňte levý joystick, tedy plynovou páku, úplně
nahoru a zase dolů na nulu.
• Spojení bylo úspěšně dokončeno. LED na ovla-
dači nyní svítí nepřetržitě.
•
uPOZORNěNí! Postavte Quadrocopter ihned
po zapnutí bezpodmínečně na pravidelnou
vodorovnou plochu. Gyroskopický systém
se automaticky vyrovná.
Přehled funkcí ovladače
5
1. Anténa
2. Vypínač (ON / OFF)
3. LED kontrolka
4. Plyn
Otáčení v kruhu
5. Dopředu/dozadu
Náklon doprava/doleva
6. Trimr pro náklon doprava/doleva
7. Trimr pro pohyb vpřed/vzad
8. Trimr pro otáčení v kruhu
9. Tlačítko loopingu
10. Přepínač režimu Beginner/Advanced
(pro začátečníky/pokročilé) (30%/60%/100%)
11. Tlačítko „Take-Video“/nahrávání videa
12. Tlačítko „Take Picture“/pořízení fografie
3
13. Přihrádka na baterie
Popis Quadrocopteru
6
1. Systém rotoru
2. Ochranná klec rotoru
3. LED diody
4. videokamera
7
5. Kabel akumulátoru
6. Konektor Quadrocopteru
7. slot pro SD karty
8. LED dioda pro signalizaci videa
Výběr místa pro létání
8
S Quadrocopterem můžete létat venku. Až
Quadrocopter vyvážíte a seznámíte se dobře s
jeho řízením a schopnostmi, můžete se odvá-
žit létat na menším prostoru a v méně volném
prostředí. Mějte na zřeteli, že i když je při zemi
bezvětří, v určitě vzdálenosti od země může
foukat docela silný vítr. Nerespektování toho-
to upozornění může vést k úplnému zničení
Quadrocopteru.
Kontrolní seznam pro přípravu k letu
Tento kontrolní seznam nenahrazuje obsah tohoto návodu k
obsluze. Ačkoli ho lze použít jako průvodce pro rychlý start,
doporučujeme důrazně, abyste si, než budete pokračovat,
nejprve přečetli celý tento návod k provozu.
• Zkontrolujte obsah balení.
• Připojte nabíječku na zdroj napájení.
• Akumulátorovou LiPo baterii nabíjejte podle popisu v oddí-
le „Nabíjení akumulátorové LiPo baterie“.
• Vložte 6 baterií typu AA do ovladače a dbejte na správnou
polaritu.
• Vyhledejte si vhodné prostředí pro létání.
• Zasuňte akumulátor do prostoru pro akumulátor na spodní
straně Quadrocopteru.
2b
• Vložte kartu Micro SD do Quadrocopteru, jak je to popsáno
v
13c
.
•
uPOZORNěNí! Postavte Quadrocopter ihned po za-
pnutí bezpodmínečně na pravidelnou vodorovnou
plochu. Gyroskopický systém se automaticky vyrovná.
• LED diody na Quadrocopteru blikají červeně.
• Zapněte ovladač tlačítkem ON/OFF.
Zkontrolujte bezpod-
mínečně přepínač režimu Beginner-Advanced (
13b
).
Posuňte levý joystick, tedy plynovou páku, úplně nahoru
a zase dolů na nulu.
• Chvilku počkejte, aby se systém Quadrocopteru správně
aktivoval a byl připraven k provozu. LED kontrolky v Quad-
rocopteru nyní rytmicky blikají. LED na ovladači nyní svítí
nepřetržitě.
• Nyní v případě potřeby výše uvedené body opakujte, po-
kud byste chtěli současně létat s dalšími Quadrocoptery.
• Zkontrolujte řízení
• Seznamte se s řízením
• V případě nutnosti proveďte trimování Quadrocopteru, jak
je popsáno níže
14
15 16
tak, aby se Quadrocopter při
visení již nepohnul bez pohybů při řízení.
• Quadrocopter je nyní připraven k provozu.
• Pokud Quadrocopter neukazuje žádnou funkci, zkuste zno-
vu provést výše uvedené spojení.
• Létejte s modelem
• Přistaňte s modelem
•
Odpojte konektor akumulátoru.
• Dálkové ovládání vždy vypínejte jako poslední.
Létání s 4-kanálovým
Quadrocopterem
uPOZORNěNí!
Dbejte zejména při prvních leteckých pokusech, abyste
páku na ovladači tiskli velmi opatrně a ne příliš rychle.
Pro provedení příslušného řídícího pokynu většinou
stačí provádět příslušnou pákou velmi malé pohyby!
Pokud byste si všimli, že se Quadrocopter pohybuje do-
předu nebo do strany, aniž byste stiskli příslušnou páčku,
proveďte vyvážení Quadrocopteru, jak je popsáno v bodech
(
14
15 16
).
9
+/- plyn (nahoru/dolů)
Pro odstartování nebo pro vzlétnutí do větší výšky
posuňte levou plynovou páčku opatrně dopředu.
Pro přistání nebo snížení výšky letu posuňte levou
plynovou páčku opatrně dozadu.
10
Pro otáčení Quadrocopteru na místě doleva nebo
doprava pohybujte levou páčkou opatrně doleva
resp. doprava.
11
Pro let Quadrocopteru vlevo nebo vpravo pohybuj-
te opatrně pravou páčkou doleva resp. doprava.
12
Pro let Quadrocopteru dopředu nebo dozadu
pohybujte opatrně pravou páčkou dopředu resp.
dozadu.
