15
Pilotar el Quadrocopter de 4 canales
¡NOTA!
Preste atención especialmente en los primeros inten-
tos de vuelo a accionar la palanca del controlador con
mucho cuidado y no demasiado deprisa. ¡Generalmente
bastan movimientos muy pequeños en la palanca co-
rrespondiente para ejecutar la orden de control respec-
tiva!
Si notase que el Quadrocopter se mueve hacia delante o ha-
cia el lado sin haber accionado la palanca respectiva, ajuste
el Quadrocopter tal y como se describe en (
14
15 16
).
9
+/- gas (hacia arriba/hacia abajo)
Para arrancar o volar más alto, dirija la palanca
del acelerador de la izquierda con cuidado hacia
delante. Para aterrizar o volar más bajo, dirija la
palanca del acelerador de la izquierda con cuida-
do hacia atrás.
10
Para girar el Quadrocopter hacia la izquierda o
derecha desde el lugar, mueva la palanca izquier-
da con cuidado hacia la izquierda o hacia la dere-
cha.
11
Para hacer volar el Quadrocopter hacia la izquier-
da o derecha, mueva la palanca derecha con cui-
dado hacia la izquierda o hacia la derecha.
12
Para hacer volar el Quadrocopter hacia delante o
hacia atrás, mueva la palanca derecha con cuida-
do hacia delante o hacia atrás.
Función looping
¡ADVERTENCIA! ¡SOLO PARA PILOTOS CON
EXPERIENCIA!
13a
Pulse el "Looping Button" y se oye una señal hasta
que haya movido el joystick derecho hacia arriba,
abajo, a la derecho o a la izquierda. Entonces el
Quadrocopter ejecuta el looping o el giro en la di-
rección respectiva. Preste atención a que haya su-
ficiente espacio en todos los lados (aprox. 2,5 m).
Interruptor Beginner/Advanced
(principiante/avanzado)
¡ADVERTENCIA! ¡100% SOLO PARA PILOTOS CON
EXPERIENCIA!
13b
30% = modo principiante
El tono de advertencia al conmutar se emite una
vez. Es posible realizar looping y giros tal y como
se explica en
13a
.
60% = modo medio
El Quadrocopter reacciona con más sensibilidad
que en el modo 30%. El tono de advertencia al
conmutar se emite dos veces. Es posible realizar
looping y giros tal y como se explica en
13a
.
100% = modo avanzado -> modo 3D
El Quadrocopter reacciona muy sensiblemente a
los movimientos del control. El tono de adverten-
cia al conmutar se emite tres veces.
Función de vídeo y foto
¡ADVERTENCIA!
Tenga por favor en cuenta que las fotografías o los vídeos
con la cámara instalada pueden vulnerar los derechos de
imagen y de protección de la personalidad de terceros! Una
persona filmada sin su consentimiento, por ejemplo en el ve-
cindario, puede defenderse conforme al derecho civil y exigir
un desistimiento o una indemnización por daños y perjui-
cios. ¡Las grabaciones de personas en viviendas ajenas o
también por ejemplo en jardines ajenos por encima de setos
opacos también pueden ser punibles! Infórmese por favor
sobre la situación jurídica válida correspondiente.
13c
Introduzca la tarjeta Micro SD de 1GB en la parte
inferior trasera en la ranura para tarjeta SD en el
Quadrocopter. Preste atención a que los contac-
tos de metal de la tarjeta SD señalen en la direc-
ción correcta (véase imagen).
¡ADVERTENCIA! ¡Es imprescindible que intro-
duzca la tarjeta SD antes de conectar la bate-
ría en el Quadrocopter!
Función de vídeo
Presione la tecla derecha "Take-Video" para empezar la gra-
bación de vídeo. Para finalizar la grabación, vuelva a pulsar la
tecla. El led a la derecha al lado de la ranura para la tarjeta SD
en el Quadrocopter parpadea en rojo durante la grabación. No
se emite ninguna señal acústica.
hacer foto:
"Pulse la tecla izquierda "Take-Picture" para que la cámara
haga fotos." El led a la derecha al lado de la ranura para la tar-
jeta SD en el Quadrocopter parpadea 1 vez en rojo después
de tomar una foto. Si la tarjeta SD está llena, el led parpadea
rojo/verde. Borre dado el caso vídeos o fotos de la tarjeta SD.
Reproducción de los vídeos/visualización de las fotos
Conecte la tarjeta Micro SD en el adaptador USB y conecte
este último con un ordenador. Encontrará el en explorador de
archivos un soporte de datos extraíble. "Encontrará los archi-
vos de vídeo p. ej. "MOVI0000.avi" en la carpeta "Video" del
soporte de datos. Los vídeos son archivos AVI. Este formato
de vídeo es compatible de forma estándar con muchos re-
productores de vídeo. Encontrará los archivos de foto p. ej.
"PICT0000.jpg" en la carpeta "Photo". Las fotos son archivos
JPG: un formato estándar para fotos. Si sin querer ha borrado
la carpeta "Video" o "Photo", esta volverá a crearse cuando
vuelva a utilizar el Quadrocopter.
Ajustar el Quadrocopter
14
Cuando el Quadrocopter en vuelo estaciona-
rio, sin mover la palanca para la inclinación a la
derecha/izquierda, vuela hacia la izquierda o la
derecha, proceda como sigue:
Si el Quadrocopter se mueve autónomamente
rápida o lentamente hacia la izquierda, presione
por pasos el ajustador inferior derecho para la in-
clinación a la derecha/izquierda hacia la derecha.
Si el Quadrocopter se mueve hacia la derecha,
presione por pasos el ajustador para la inclina-
ción a la derecha/izquierda hacia la izquierda.
15
Si el Quadrocopter en vuelo estacionario, sin
mover la palanca para el avance/retroceso, vuela
hacia delante o hacia atrás, proceda como sigue:
Si el Quadrocopter se mueve autónomamente
rápida o lentamente hacia delante, presione por
pasos el ajustador superior derecho para el avan-
ce/retroceso hacia abajo. Si el Quadrocopter se
mueve hacia detrás, presione por pasos el ajusta-
dor para el avance/retroceso hacia arriba.
16
Cuando el Quadrocopter en vuelo estacionario,
sin mover la palanca para el giro en círculo en el
lugar gira hacia la izquierda o la derecha, proceda
como sigue: Si el Quadrocopter gira autónoma-
mente rápida o lentamente en su propio eje ha-
cia la izquierda, presione por pasos el ajustador
inferior izquierdo para el giro en círculo hacia la
derecha. Si el Quadrocopter gira hacia la dere-
cha, presione por pasos el ajustador para el giro
en círculo hacia la izquierda.
Cambio de las aspas
17
Para retirar una aspa, utilice dado el caso un ob-
jeto liso estrecho. Preste atención a retirar el aspa
con cuidado verticalmente hacia arriba y agarrar
el motor desde abajo para garantizar la estabili-
dad.
18
¡ADVERTENCIA!
Es indispensable prestar atención a la marca y
el color, así como al ángulo de inclinación de las
aspas!
Parte delantera a la izquierda: rojo - marca “B”
Parte delantera a la derecha: rojo - marca “A”
Parte trasera a la derecha: negro - marca “B”
Parte trasera a la izquierda: negro - marca “A”
Solución de averías
Avería:
El controlador no funciona.
Causa:
El interruptor de encendido ON/OFF está en
“OFF”.
Solución:
Coloque el interruptor de encendido ON/OFF
en “ON”.
Causa:
Las pilas se han colocado de forma errónea.
Solución:
Verifique que las pilas están colocadas correcta-
mente.
Causa:
Las pilas ya no tienen suficiente energía.
Solución:
Inserte pilas nuevas.
Avería:
El Quadrocopter no puede controlarse con el
controlador.
Causa:
El interruptor de encendido del controlador está
en “OFF”.
Solución:
Primero coloque el interruptor de encendido del
controlador en “ON”.
Causa:
El controlador no está o no está correctamente
vinculado con el receptor del Quadrocopter.
Solución:
Lleve a cabo el proceso de vinculación como se
describe en “Lista de comprobación para la pre-
paración del vuelo”.
Avería:
El Quadrocopter no se eleva.
Causa:
Las aspas del rotor se mueven excesivamente-
despacio.
Solución:
Desplace hacia arriba la palanca del acelerador.
Causa:
La potencia de la batería es insuficiente.
Solución:
Cargue la batería (véase el capítulo “Carga de la
batería”).
Avería:
El Quadrocopter pierde velocidad durante el
vuelo sin motivo aparente y desciende.
Causa:
La batería está casi agotada.
Solución:
Cargue la batería (véase el capítulo “Carga de la
batería”).
Avería:
El Quadrocopter solo gira en círculos o da vuel-
tas al ponerlo en marcha.
Causa:
Aspas dispuestas erróneamente o dañadas
Solución:
Montar/sustituir las aspas tal y como se describe
en
17
18
.
Reservado el derecho a errores y modificaciones
Reservado el derecho a modificación de los colores y del diseño definitivo
Reservado el derecho a modificaciones técnicas o debidas al diseño
Pictogramas = fotos de símbolos
ES
pA
ńo
L
