32
Prehľad funkcií ovládača
7
1. Vypínač (ON / OFF)
2. Kontrolná LED dióda
3. Plyn
Otáčanie dookola
4. Naklonenie dopredu/dozadu
doprava/doľava
5. Vyvažovacie tlačidlo na naklonenie doprava/doľava
6. Vyvažovacie tlačidlo pre pohyb dopredu/dozadu
7. Trimmer pre otáčanie v kruhu
8. Looping Button
9. Tlačidlo Start Rotors (naštartovať rotory)
10. Tlačidlo Auto-Landing (automatické pristátie)
11. Tlačidlo Auto-Start & Fly to 1 m (autoštart a let do 1m)
12. Prepínač režimu Beginner/Advanced
(začiatočníci/pokročilí) (30%/60%/100%)
3
13. Priehradka na batériu
Výber miesta na lietanie
8
Keď ste pripravený na svoj prvý let, mali by ste si vybrať uzatvorený priestor, v ktorom sa nena-
chádzajú osoby a žiadne prekážky a ktorý je dostatočne veľký. Na základe veľkosti a ovládateľ-
nosti Quadrocoptera dokážu skúsení piloti lietať aj v relatívne malých uzatvorených priestoroch. Pre
vaše prvé lety vám rozhodne odporúčame priestory minimálnych veľkostí s plochou 5 x 5 metre a
výškou 2,40 metrov. Až keď Quadrocopter vyvážite a oboznámite sa s jej ovládaním a schopnosťami,
môžete sa odvážiť lietať v menšom a nie príliš otvorenom prostredí.
Len pre domáce použitie (Dom a záhrada).
Medzi kontrolérom a Quadrocopter sa nesmú nachádzať
žiadne predmety ako napr. stĺpy či osoby.
Kontrolný zoznam na prípravu letu
Tento kontrolný zoznam nenahrádza obsah tohto návodu na obsluhu. Hoci ho môžete použiť ako sprievodcu
rýchlym štartom (quic start guide), skôr ako budete pokračovať, dôrazne vám odporúčame prečítať si najprv
tento návod na obsluhu.
• Skontrolujte obsah balenia.
• Nabite LiPo akumulátor tak, ako je opísané v časti „Nabitie LiPo akumulátora“.
• Vložte 2 AA batérií do kontroléra a dbajte na správnu polaritu.
• Nájdite vhodné miesto na lietanie.
• Tak ako je popísané v bode
2b
, vsaďte akumulátor do šachty akumulátora na spodnej strane Quadrocoptera.
• Pripojte akumulátor v modeli.
• Model zapnite vypínačom ON/OFF.
•
POZOR! Hneď po zapnutí postavte Quadrocopter na rovný horizontálny povrch. Vďaka gyroskopu
sa automaticky vyrovná.
• LED diódy na kvadrokoptére blikajú.
• Zapnite kontrolér prepínačom ON/OFF (ZAP/VYP).
Bezpodmienečne skontrolujte prepínač začiatoč-
níci-pokročilí (
13c
).
Posuňte ľavý joystick, teda plynovú páku, úplne hore a znova dole do nulovej polohy.
• Doprajte Quadrocopter trochu času, aby sa systém správne nainštaloval a bol pripravený na prevádzku.
LED diódy na Quadrocopteri teraz sústavne blikajú. LED-dióda na ovládaní sa teraz trvalo rozsvieti.
• Zopakujte v prípade potreby body uvedené vyššie, ak chcete lietať s ďalšími Quadrocoptery súčasne.
•
Upozornenie! Prosím, pred každým letom nutne vykonajte automatické nastavenie
17
!
• Skontrolujte ovládanie.
• Oboznámte sa s ovládaním.
• Quadrocopter v prípade potreby vyvážte tak, ako je to uvedené v časti
17
18
19
20
, aby sa už
Quadrocopter pri visení bez ovládania nehýbal z miesta.
• Quadrocopter je teraz pripraven na použitie.
• Pokiaľ Quadrocopter neukazuje žiadnu funkciu, znovu sa pokúste o nadviazanie spojenia uvedené vyššie.
• Lietajte s modelom.
• Pristaňte s modelom.
• Model vypnite prepínačom ON/OFF.
•
Rozpojte konektor akumulátora.
• Ako posledné vždy vypínajte diaľkové ovládanie.
Lietanie 4-kanálovej Quadrocoptery
UPOZORNENIE!
Najmä pri prvých pokusoch o lietanie dbajte o to, aby ste s páčkou na ovládači manipulovali veľmi
opatrne a nie príliš prudko. Na vykonanie príslušného riadiaceho pokynu väčšinou stačia nepatrné
pohyby na príslušnej páčke!
Ak by ste si všimli, že sa Quadrocopter pohybuje dopredu alebo do strany bez toho, aby ste zatlačili na páčku,
vyvážte Quadrocopter tak, ako je to opísané v časti
17
18
19
20
.
9
+/- Plyn (hore/dole)
Ak chcete naštartovať alebo letieť vyššie, posuňte plynovú páčku vľavo opatrne dopredu. Ak chcete
pristáť alebo letieť nižšie, posuňte plynovú páčku vľavo opatrne nadol.
10
Ak chcete Quadrocopter otočiť na mieste doľava alebo doprava, opatrne posuňte ľavú páčku doľava,
resp. doprava.
11
Ak chcete s Quadrocopterom letieť doľava alebo doprava, opatrne posuňte pravú páčku doľava, resp. doprava.
12
Ak chcete s Quadrocopterom letieť dopredu alebo dozadu, opatrne posuňte pravú páčku dopredu, resp. dozadu.
Naštartovať rotory/motory
13a
Stlačte tlačidlo „Start Rotors“ na ovládači pre spustenie motorov. Ihneď ako rotory bežia, môžete plyno-
vou pákou vzlietnuť nahor.
Funkcia looping
POZOR! LEN PRE SKÚSENÝCH PILOTOV!
13b
Ak stlačíte „Looping Button“, zaznie 5x zvukový signál. Po dobu zaznievania zvukového signálu pohybujte
pravým joystickom nahor, nadol, doprava alebo doľava. Kvadrokoptéra potom urobí looping resp. premet v
príslušnom smere. Dbajte na to, aby ste mali v miestnosti do všetkých strán dostatok miesta (cca 2,5 m).
Prepínač začiatočníci/pokročilí
POZOR! 100% LEN PRE SKÚSENÝCH PILOTOV!
13c
30% = režim pre začiatočníkov
Zvukový signál pri prepnutí zaznie jeden krát.
60% = režim pre stredne pokročilých
Kvadrokoptéra reaguje citlivejšie než v 30%-nom režime. Zvukový signál pri prepnutí zaznie dva krát.
100% = režim pre pokročilých -> 3D režim
Kvadrokoptéra reaguje veľmi citlivo na pohyby volantu. Zvukový signál zaznie pri prepnutí 3x.
Automatická kontrola výšky
14
Ihneď ako pustíte joystick pri lete, Quadrocopter bude automaticky udržiavať aktuálnu letovú výšku.
Auto Landing
15
Funkciu automatického pristátia môžete spustiť kedykoľvek stlačením tlačidla „Auto Landing“. Pri ňom
sa pomaly znížia otáčky rotora. Počas priebehu pristávania máte kedykoľvek možnosť ovplyvniť polohu
pristávania pohybovaním s pravým joystickom. Ihneď ako bude Quadrocopter na zemi, vypnú sa motory.
Auto-Start & Fly to 1 m
16
Stlačte tlačidlo „Auto-Start & Fly to 1 m“ na ovládači pre spustenie motorov a automatické vzlietnutie do
výšky ca. 1 m. Počas priebehu štartovania máte kedykoľvek možnosť ovplyvniť smer letu pohybovaním
s pravým joystickom. Ihneď po dosiahnutí výšky 1 m Quadrocopter udržiava výšku.
Vyvažovanie Quadrocoptera
17
Auto nastaveniea nakláňanie doprava/doľava, resp. vpravo, postupujte takto:
1. Položte Quadrocopter na vodorovnú plochu.
2. Propojte Quadrocopter s ovladačem, jak je popsáno v části „Prepojenie modelu s ovládačom“.
3. Súčasne posuňte plynovú páku a páku pre pohyb dopredu/dozadu do pravého dolného rohu.
LED na Quadrocopteri krátko zabliká a potom stále svieti. Zvukový signál zaznie 1x.
4. Uvedenie do neutrálenj polohy je ukončené.
18
Keď Quadrocopter letí vo visení bez pohybu páčky na nakláňanie doprava/doľava, resp. vpravo, postu-
pujte takto: Ak sa Quadrocopter pohybuje sám od seba rýchlo alebo pomaly bokom doľava, stláčajte
postupne doprava spodné pravé vyvažovacie tlačidlo určené na naklonenie doprava/doľava. Keď sa Quadro-
copter pohybuje doprava, stlačte doľava vyvažovacie tlačidlo určené na naklonenie doprava/doľava.
19
Keď Quadrocopter letí vo visení dopredu, resp. dozadu bez pohybu páčky určenej na nakláňanie doprava/
doľava, resp. vpravo, postupujte takto: Ak sa Quadrocopter pohybuje sám od seba rýchlo alebo pomaly
dopredu, stláčajte postupne nadol vrchné pravé vyvažovacie tlačidlo určené na pohyb dopredu/dozadu. Keď sa
Quadrocopter pohybuje dozadu, stláčajte postupne nadol vyvažovacie tlačidlo určené na pohyb dopredu/dozadu.
20
Keď kvadrokoptéra visí, bez pohybu páčky pre otáčanie v kruhu sa na mieste otáča doľava resp. dopra-
va, postupujte prosím nasledovne: Ak sa kvadrokoptéra sama od seba rýchlo alebo pomaly otáča okolo
vlastnej osi doľava, tlačte dolný ľavý trimmer pre kruhový pohyb postupne doprava. Ak sa kvadrokoptéra
otáča doprava, tlačte trimmer pre otáčanie v kruhu postupne doľava.
Výmena listov rotora
21
Na stiahnutie listu rotora použite v prípade potreby úzky hladký predmet. Dbajte na to, aby ste list rotora
stiahli opatrne zvisle smerom nahor a udržali pritom motor zdola stabilizovaný.
22
POZOR!
Rozhodne dbajte na značenie a farbu, ako aj uhol sklonu listov rotora!
Vpredu vľavo: červená – značenie „A“
Vpredu vpravo: červená – značenie „B“
Vzadu vpravo: čierna – značenie „A“
Vzadu vľavo: čierna – značenie „B“
23
QR kód pre systém výmeny motora, náhradné diely a ďalšie informácie.
Riešenia problémov
Problém:
Ovládač nefunguje.
Príčina:
Vypínač ON/OFF je v pozícii „OFF“.
Riešenie:
Vypínač ON/OFF prepnite do pozície „ON“.
Príčina:
Batérie boli nesprávne vložené.
Riešenie:
Skontrolujte, či sú batérie správne vložené.
Príčina:
Batérie už nemajú dosť energie.
Riešenie:
Vložte nové batérie.
Problém:
Quadrocopter sa nedá ovládať ovládačom.
Príčina:
Vypínač ovládača je v pozícii „OFF“.
Riešenie:
Najprv prepnite vypínač na ovládači do pozície „ON“.
Príčina:
Ovládač asi nie je správne prepojený s prijímačom v Quadrocopteru.
Riešenie:
Vykonajte prepojenie Quadrocoptera s ovládačom tak, ako je to uvedené v časti „Kon rolný zo-
znam na prípravu letu“.
Problém:
Quadrocopter nestúpa.
Príčina:
Listy rotora sa pohybujú príliš pomaly.
Riešenie:
Posuňte plynovú páku hore.
Príčina:
Výkon akumulátora je nedostatočný.
Riešenie:
Nabite akumulátor (pozri kapitolu „Nabitie akumulátora“).
Problém:
Quadrocopter bez zjavného dôvodu stráca počas letu rýchlosť a klesá.
Príčina:
Akumulátor je príliš slabý.
Riešenie:
Nabite akumulátor (pozri kapitolu „Nabitie akumulátora“).
Problém:
Quadrocopter sa otáča len v kruhu alebo sa pri štarte prevracia.
Príčina:
Nesprávne priradené alebo poškodené listy rotora.
Riešenie:
Listy rotora umiestnite/vymeňte tak, ako je to opísané
21
22
23
.
Omyl a zmeny vyhradené · Farby / konečný dizajn – zmeny vyhradené
Technické zmeny a zmeny podmienené dizajnom vyhradené · Piktogramy = fotografie symbolov
SLOVENČINA
