16
16
Όταν το Quadrocopter αιωρείται στον αέρα και χωρίς μετακίνηση του μοχλού
για την μπροστά/πίσω κίνηση πετάει προς τα εμπρός ή πίσω, ακολουθήστε την
εξής διαδικασία:
Αν κινείται το Quadrocopter από μόνο του γρήγορα ή αργά προς τα εμπρός,
πατήστε την επάνω δεξιά αντιστάθμιση για τη μπροστά/πίσω κίνηση σταδιακά
προς τα κάτω. Εάν το Quadrocopter κινείται προς τα πίσω, πατήστε την αντι-
στάθμιση για τη μπροστά/πίσω κίνηση βαθμιδωτά προς τα πάνω.
17
Όταν το Quadrocopter αιωρείται στον αέρα και χωρίς μετακίνηση του μοχλού
για κυκλική περιστροφή περιστρέφεται επί τόπου προς τα αριστερά ή δεξιά
ακολουθήστε την εξής διαδικασία: Αν περιστρέφεται το Quadrocopter από
μόνο του γρήγορα ή αργά περί τον ίδιον του τον άξονα προς τα αριστερά,
πατήστε την κάτω αριστερή αντιστάθμιση για κυκλική περιστροφή σταδιακά
προς τα δεξιά. Εάν το Quadrocopter περιστρέφεται προς τα δεξιά, πατήστε
την αντιστάθμιση για την κυκλική περιστροφή σταδιακά προς τα αριστερά.
Αντικατάσταση των πτερυγίων ροτόρων
18
Χρησιμοποιήστε για την αφαίρεση ενός πτερυγίου ρότορα, αν χρειαστεί, ένα
λεπτό λείο αντικείμενο. Προσέχετε, ώστε κατά την αφαίρεση να τραβάτε το
πτερύγιο του ρότορα προσεκτικά, κατακόρυφα προς τα πάνω, κρατώντας
σταθερά τον κινητήρα από κάτω.
19
QR-Code για το σύστημα αλλαγής κινητήρα, ανταλλακτικά και άλλες
πληροφορίες.
20
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Προσέχετε ιδιαίτερα τη σήμανση και το χρώμα, καθώς και τη γωνία κλίσης
των πτερυγίων του ρότορα!
Μπροστά Αριστερά: κόκκινο – Σήμανση „B“
Μπροστά Δεξιά: κόκκινο – Σήμανση „Α“
Πίσω Δεξιά: μαύρο – Σήμανση „B“
Πίσω Αριστερά: μαύρο – Σήμανση „Α“
Λύσεις προβλημάτων
Πρόβλημα:
Το Controller δεν λειτουργεί.
Αιτία:
Ο διακόπτης Power ON/OFF είναι στη θέση „OFF“.
Λύση:
Ρυθμίστε το διακόπτη Power ON/OFF στη θέση „OΝ“.
Αιτία:
Οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί λάθος.
Λύση:
Ελέγξτε, αν έχουν τοποθετηθεί σωστά οι μπαταρίες.
Αιτία:
Οι μπαταρίες έχουν εξασθενήσει.
Λύση:
Τοποθετήστε νέες μπαταρίες.
Πρόβλημα:
Το Quadrocopter δεν ελέγχεται με το χειριστήριο.
Αιτία:
Ο διακόπτης Power του χειριστηρίου είναι στη θέση „OFF“.
Λύση:
Τοποθετήστε πρώτα τον διακόπτη Power στο χειριστήριο στο „ON“.
Αιτία:
Το χειριστήριο ίσως να μην είναι σωστά συνδεδεμένο με τον δέκτη
του Quadrocopter.
Λύση:
Δημιουργήστε σύνδεση όπως περιγράφεται στη „Λίστα ελέγχου για
την προετοιμασία πριν την πτήση“.
Πρόβλημα:
Το Quadrocopter δεν ανυψώνεται.
Αιτία:
Οι έλικες κινούνται πολύ αργά.
Λύση:
Ωθήστε τον μοχλό γκαζιού προς τα πάνω.
Αιτία:
Η ισχύς της μπαταρίας δεν επαρκεί.
Λύση:
Φορτίστε την μπαταρία (βλ. κεφάλαιο „Φόρτιση της μπαταρίας“).
Πρόβλημα:
Το Quadrocopter χάνει χωρίς συγκεκριμένο λόγο κατά τη διάρκεια
της πτήσης ταχύτητα και κατέρχεται.
Αιτία:
Η μπαταρία είναι σχεδόν εκφορτισμένη.
Λύση:
Φορτίστε την μπαταρία (βλ. κεφάλαιο „Φόρτιση της μπαταρίας“).
Πρόβλημα:
Το Quadrocopter στρέφεται μόνο περί τον άξονά του ή αναποδογυ-
ρίζει κατά την εκκίνηση.
Αιτία:
Λάθος τοποθετημένα ή χαλασμένα πτερύγια ρότορα.
Λύση:
Τοποθετήστε /αντικαταστήστε τα πτερύγια ρότορα όπως περιγράφε-
ται στο
18
19 20
.
Με επιφύλαξη για λάθη ή αλλαγές
Χρώματα / τελικό σχέδιο – Με την επιφύλαξη αλλαγών
Με την επιφύλαξη τεχνικών και σχεδιαστικών αλλαγών
Εικονογράμματα = Φωτογραφίες συμβόλων
亲爱的顾客
恭喜您购买了以最先进科技生产的Carrera遥控Quadrocopter模
型。由于我们总在进一步发展和完善我们的产品，所以我们保留技术
修改和配置，材料和设计变更的权利，如有改变恕不另行通知。您
所购买的产品和本手册中的数据和图示如有轻微偏差，不属于保修范
围。此使用说明和安装说明是产品的一部分。不按照手册中的说明或
安全指示使用此产品，将不予保修。请保留说明以作将来的参考，或
以后在转让时给第三方做参考依据。
您可以登录
carrera-rc.com
进入Service菜单查询使用说明的最新
版本和关于替换件的详细信息。
注意！在您第一次飞行时，请确保在贵国是否有模型飞机保险义务的
相关法律规定。
保修条例
Carrera产品是卓越技术的结晶（非玩具），应慎重对待。请务必遵
守说明书中的指示。所有部件都经过认真核对（我们保留为进一步改
进产品进行技术性的修改和设计变更的权利）。
如果仍有问题，在符合以下保修条件范围内我们为您提供保修：
Stadlbauer经营+销售有限公司（下称“制造商”）向终端客户（下
称“客户”）在符合下列规定的条件下保证给客户所供应的Carrera
遥控Quadrocopter模型（下称“产品”）自采购日起（保修期限）
两年内不会出现材料或加工缺陷。如有缺陷，制造商会根据判断免费
修复，替换新产品或彻底翻修零部件。保修不包括易损件（如电池，
螺旋桨，盒盖，齿轮等），也不包括不当操作/使用引起的损毁或第
三方造成的缺陷。对于客户其他索赔，特别是财产索赔，制造商不予
受理。
当产品通过风险转移提交给客户时存在有缺陷的情况下，客户对各自
的卖方有合约或法定权利（质保，解除该合约，贬值，索赔），保修
与此权利无关。
此制造商保修权利只在如下情况下成立：
•
损害并不是由不依照说明书的不正当操作或不当使用所造成时，
•
非运作磨损时,
•
产品没有非制造商指定维修商维修或经手过的痕迹时,
•
产品只使用制造商授权的替换件和。
保修卡不可缺少。
欧盟国家注：请注意卖方的保修义务相关规定，卖方的保修义务不受
此保修限制。
产品来回寄送的费用由制造商承担。
此保修在上述范围以及上述前提下（即使在转售情况下，也必须提交
原销售单据）对转售的买主同样有效。
致性声明
Stadlbauer经营+销售有限公司特此声明此模型包括遥控器符合以下
所有欧共体准则（EG-Richtlinien）有关电磁兼容性的基本要求：欧
共体指令2009/48和2004/108/EG关于电磁兼容性 和2014/53/EU
(RED)的其他相关规定。
原版的一致性声明可登陆carrera-rc.com网站查询。
最大射频功率<10dBm
警告！
注意！
此玩具不适宜小于3岁的儿童使用，细小零件有导致吞咽
窒息的危险。
注意！有夹手压伤的危险！在您将玩具给孩子之前，请去
除所有包装材料和固定钢丝。请保留包装，联系地址和使用说明以
便日后有疑问时查询。请将说明书妥善保存，以便日后查询。给家长
们的提示：请检查玩具是否按照提示正确组装。安装须在成人监督
下进行。
注意！不适宜12岁以下的儿童！
此产品不得在没有成人监督的情况下供儿童使用。操控直升机进行飞
行需要技巧，儿童必须在成人的监督下进行飞行训练。第一次使用前
请与您的孩子一同阅读使用须知。首次使用前：请与您的孩子一起阅
读使用说明。操作此产品必须小心谨慎并要求一定的机械常识和心理
素质。该手册包含了产品的安全指示和规定以及保养和操作该产品的
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
中文
Summary of Contents for 370503013
Page 4: ...19 12 17 20 13 a b c 16 14 15 18 0 A B A B R L B B A A 4 Rotorblade Sideview angle of tilt...
Page 30: ...30...
Page 31: ...31...
