Protección: un paso imprescindible · Protection: an essential step · Protection: une étape essentielle
ES
Para evitar dañar el
cabello por el shock
térmico hay que utilizar
un
protector térmico
. Aplí-
calo sobre todo el cabello
para secarlo en totalidad
con el secador y luego
pulverízalo sobre tu pelo
mechón a mechón para
usar la plancha.
Warm to
Works
te garantiza una
protección hasta 230º y un
alisado perfecto gracias a
su acción anti-humedad y
anti-encrespamiento
que
prolongará hasta un 30%
la perfección de tu alisado.
EN
To avoid hair da-
mage because of
thermal schock, it´s recom-
mended to use a
heat pro-
tector
. Apply it throughout
the hair before drying with
a blow dryer. Spray it throu-
gh hair section by section
before using your straigh-
tener.
Warm to Works
en-
sure you a protection until
230 º and a perfect smoo-
thing due to its anti-humidi-
ty and
anti-frizz
protection
wich extend to 30% the
straightening.
FR
Pour éviter d’endom-
mager les cheveux
avec un choc thermique il
est recommandé d´utiliser
un
protecteur de chaleur
.
Appliquez-le sur l´ensemble
de vos cheveux avant de les
sécher avec un sèche-che-
veux et pulvériser-le mèche
par mèche avant d´utiliser le
fer à lisser.
Warm to Works
vous garantit une protection
jusqu’à 230º et un lissage
parfait grâce à son action
anti-humidité et
anti-frisotis
qui prolonge jusqu’à 30% la
durée du lissage.
9
