Carl F. Bucherer PATRAVI TRAVELTEC, Instruction Manual

Page: 19 / 44

43 42
nuestro exclusivo calibre cFB 1901.1 cuenta con
refinadas funciones para mostrarle múltiples zonas
horarias además del cronógrafo. con el Patravic
traveltec FourX, carl F. Bucherer ha desarrollado
un reloj con carácter que destaca respecto a otros
relojes de múltiples zonas horarias, debido a sus
usos adicionales y a su sofisticada funcionalidad.
El reloj también incorpora cuatro materiales ele-
gantes que dan su nombre al reloj: oro rosa de 18
quilates o, en forma opcional, paladio, cerámica,
titanio y goma.
Fecha
contador de horas
contador de segundos
Escala de 24 horas giratoria
Manecilla de 24 horas
Escala de 24 horas fija
Pequeño segundero
Posición 1:
Posición 2:
Posición 3:
corona
contador de minutos
Leyenda Su reloj
El movimiento de cuerda se produce por el movi-
miento de la muñeca al llevar puesto el reloj. En
caso de no llevarlo puesto, el reloj se para des-
pués de unas 42 horas y debe ponerse en marcha
manualmente.
Iniciar el reloj
La corona se desbloquea
mediante un giro en el senti-
do contrario a las agujas del
reloj y saltará visiblemente a
la posición 1 .
Para dar suficiente energía
al movimiento, gire la corona
al menos 30 veces en el sen-
tido de las agujas del reloj.
si el reloj permanece parado por mucho tiempo,
éste debe resincronizarse de modo que puedan
ajustarse correctamente la segunda y la tercera
zona horaria.
Sincronizar
Pulse el monopulsador
repetidamente hasta que el
24 en la escala giratoria
quede por debajo del 24 en
la escala fija.
2
Ajuste el monopulsador en E
(Este).
Vuelva a fijar el monopulsador. 3
Monopulsador
Iniciar / detener el cronógrafo
reiniciar el cronógrafo
cuerda
Ajustar rápido manecilla hora
Ajustar la hora
A:
P1:
P2:
1
E
2
Movimiento automático
Profundidad de movimiento
Diámetro del movimiento
número de cojinetes de zafiro
resistencia al agua
(véase el capítulo en "resistencia al agua")
Datos técnicos
Es Es
cFB 1901.1
7,3 mm
28,6 mm
39
50 m (5 atm)
1
A
1 2 3
P1
P2
Patravi
traveltec fourx