Carena VADDO Manual Download Page 5

DK VIGTIGT!

Gem denne vejledning for eventuel senere referencebrug og læs den grundigt, inden brug af produktet.

Overholder BS EN 1130-1&2:1997

Made in Latvia for Scandinavian Kids Group AB

SIKKERHEDSVEJLEDNING

Dit barns sikkerhed er dit ansvar.

Tag alle dele ud af emballagen og tjek dem mod listen

Smid ikke emballagen væk, før du er helt sikker på, at alle dele og tilbehør er til stede 

Bed Side Babysengen er lettest at samle, hvis du kan få en anden voksen til at hjælpe dig.

Babysengen stilles på et plant gulv.

Småbørn bør ikke lege I nærheden af sengen

Alle monteringsdele skal altid strammes fuldstændigt, og der må ikke forekomme løstsiddende skruer, 

fordi de kan gribe fat i kropsdele eller beklædning og smykker, som halskæder, snore, bændler etc., 

hvilket kan være til fare for barnet og i værste fald forårsage kvælning

ADVARSEL:

 Hvis barnet efterlades uden opsyn, skal den side af sengen, der kan slås ned, være fastlåst i 

højeste position

Babysengen skal holdes på afstand af stærke varmekilder samt elektriske elementer, gas og åben ild

Benyt ikke sengen, hvis dele af den er beskadiget eller mangler helt

Efterlad aldrig genstande, som f.eks legetøj, i babysengen, da det kan være til skade for barnet og i vær-

ste fald forårsage kvælning.

Anvend aldrig mere end en madras i sengen

I den ene ende sidder et mærke, der indikerer madrashøjden

Madrassen højde (tykkelse) må ikke formindske babysengens dybde, målt fra madrassens overflade til 

babysengens overkant. Den må ikke være under 200 mm dyb.

Anbefalet madrasmål: 38 x 89 cm

Tjek babysengen løbende og sørg for, at alle komponenter er sikre.

Når dit barn selv kan sidde op, ligge på knæ eller kan trække sig selv op, er han/hun blevet for stor til 

denne babyseng, og den bør derfor ikke anvendes mere til barnet.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

Det er ikke nødvendligt at smøre eller oliere babysengens dele. Når Bedside Crib ikke er i brug, skal den 

opbevares på et tørt og ventileret sted. Kun dele, der er leveret af fabrikanten, Troll Nursery, må benyt-

tes. Babysengen rengøres med en fugtig klud – undgå brug af stærke rengøringsmidler eller slibemidler.

Vaddo_manual_1553412.indd   5

2015-07-06   15:53

Summary of Contents for VADDO

Page 1: ...V DD BED SIDE CRIB Item number 1553412 SE FI NO DK GB NL Vaddo_manual_1553412 indd 1 2015 07 06 15 53...

Page 2: ...sitt h gsta l ge Se till att s ngen vaggan h lls borta fr n starka v rmek llor som elektriska bar gas och ppna spisar Anv nd inte produkten om n gon del r skadad eller saknas L mna inte n got leksake...

Page 3: ...va laita on lukittava ylimp n asen toon Varmista ett s nky on riitt v n et ll voimakkaista l mm nl hteist kuten s hk l mmittimista kaas utakasta ja avotulesta l k yt jos jokin osa puuttuu tai on viall...

Page 4: ...g om at sengen ikke er i n rheten av sterke varemkilder som panelovn gassovn pen ild og lignende Skal ikke brukes hvis deler mangler eller er skadet Ikke la noe leker osv ligge i sengen da dette kan m...

Page 5: ...p afstand af st rke varmekilder samt elektriske elementer gas og ben ild Benyt ikke sengen hvis dele af den er beskadiget eller mangler helt Efterlad aldrig genstande som f eks leget j i babysengen da...

Page 6: ...cked in its highest position Ensure that the crib is kept away from strong heat sources such as electrical bar gas and open fires Do not use if any part is broken or missing Do not leave anything toys...

Page 7: ...achter worden gelaten dient de verstelbare zijkant in de hoogste positie te staan Zorg ervoor dat het wiegje niet in de buurt staat van hittebronnen zoals stralingskachels gas en open vuur Niet gebru...

Page 8: ...PARTS LIST FITTINGS LIST A 4 90 mm B 4 55 mm C 11 45 mm F 4 E 4 D 1 G 4 H 4 Vaddo_manual_1553412 indd 8 2015 07 06 15 53...

Page 9: ...liikkuu vaivattomasti NO Juster hjull perne slik at sideveggen glir enkelt DK Tilpas hjulbanerne s den side der kan sl s ned glider glat GB Adjust the wheel runners so that the drop side run smoothly...

Page 10: ...som anger madrassh yden DK M rke der indikerer madrassens h jde tykkelse GB Mark indicating the height of the mattress NL Markering voor maximumhoogte matras C SE V lj en av h jdl gena FI Valitse yks...

Page 11: ...Vaddo_manual_1553412 indd 11 2015 07 06 15 53...

Page 12: ...2 June 2015 Designed in Sweden Made in Lithuania for Scandinavian Kids Group AB Sveav gen 151 SE 113 46 Sweden www carenababy com customerservice carenababy com Vaddo_manual_1553412 indd 12 2015 07 06...

Reviews: