Carena VADDO Manual Download Page 4

NO VIKTIG!

Ta godt vare på for fremtidig referanse. Les nøye igjennom manualen før bruk.

I samsvar med BS EN 1130-1&2:1997

Produsert i Latvia for Scandinavian Kids Group AB

INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK

Ditt barns sikkerhet er ditt ansvar.

Fjern alle deler fra embalasjen og sjekk mot delelisten.

Ikke kast embalasjen før du er sikker på at du har alle deler og fester.

Det er lettere å montere sengen hvis du får hjelp av en annen vosken.

Sengen skal plasseres på en vannrett overflate.

Små barn bør ikke leke i nærheten av sengen.

Alle skruer skal alltid strammes godt, og man bør sjekke jevnlig om skruer har løsnet, da barn kan få 

kropsdeler eller klær (inbefattet smykker, tråder, snører osv)  i klem mellom deler slik at kvelningsfare 

oppstår.

ADVARSEL:

 Når barnet ikke er under oppsyn skal sideveggen låses i øvre posisjon.

Forsikre deg om at sengen ikke er i nærheten av sterke varemkilder som panelovn, gassovn, åpen ild og 

lignende.

.

Skal ikke brukes hvis deler mangler eller er skadet.

Ikke la noe (leker osv) ligge i sengen da dette kan medføre fare for kveldning.

Det skal kun brukes en madrass.

Den ene enden av sengen har en markering for maksimal madrasshøyde.

Mandrassens tykkelse må ikke redusere den innvendige dybden fra madrass til toppen av sengen til 

mindre enn 200 mm.

Anbefalt madrasstørrelse er 38 x 89 cm.

Sjekk regelmessig at alle deler sitter som de skal..

Når barnet selv kan sitte oppreist uten hjelp, knele eller dra seg selv opp skal bruken av denne sengen 

opphøre for dette barnet.

STELL OG VEDLIKEHOLD

Smøring/oljing er ikke nødvendig for noen deler av sengen. Når sengen ikke er i bruk skal den plasseres 

på et tørt sted med god ventilasjon. 

Kun deler som leveres av produsent av Troll Nursery skal brukes.

Bruk en fuktig klut ved rengjøring, unngå bruk av sterke rengjøringsmidler eller skuremidler. 

Vaddo_manual_1553412.indd   4

2015-07-06   15:53

Summary of Contents for VADDO

Page 1: ...V DD BED SIDE CRIB Item number 1553412 SE FI NO DK GB NL Vaddo_manual_1553412 indd 1 2015 07 06 15 53...

Page 2: ...sitt h gsta l ge Se till att s ngen vaggan h lls borta fr n starka v rmek llor som elektriska bar gas och ppna spisar Anv nd inte produkten om n gon del r skadad eller saknas L mna inte n got leksake...

Page 3: ...va laita on lukittava ylimp n asen toon Varmista ett s nky on riitt v n et ll voimakkaista l mm nl hteist kuten s hk l mmittimista kaas utakasta ja avotulesta l k yt jos jokin osa puuttuu tai on viall...

Page 4: ...g om at sengen ikke er i n rheten av sterke varemkilder som panelovn gassovn pen ild og lignende Skal ikke brukes hvis deler mangler eller er skadet Ikke la noe leker osv ligge i sengen da dette kan m...

Page 5: ...p afstand af st rke varmekilder samt elektriske elementer gas og ben ild Benyt ikke sengen hvis dele af den er beskadiget eller mangler helt Efterlad aldrig genstande som f eks leget j i babysengen da...

Page 6: ...cked in its highest position Ensure that the crib is kept away from strong heat sources such as electrical bar gas and open fires Do not use if any part is broken or missing Do not leave anything toys...

Page 7: ...achter worden gelaten dient de verstelbare zijkant in de hoogste positie te staan Zorg ervoor dat het wiegje niet in de buurt staat van hittebronnen zoals stralingskachels gas en open vuur Niet gebru...

Page 8: ...PARTS LIST FITTINGS LIST A 4 90 mm B 4 55 mm C 11 45 mm F 4 E 4 D 1 G 4 H 4 Vaddo_manual_1553412 indd 8 2015 07 06 15 53...

Page 9: ...liikkuu vaivattomasti NO Juster hjull perne slik at sideveggen glir enkelt DK Tilpas hjulbanerne s den side der kan sl s ned glider glat GB Adjust the wheel runners so that the drop side run smoothly...

Page 10: ...som anger madrassh yden DK M rke der indikerer madrassens h jde tykkelse GB Mark indicating the height of the mattress NL Markering voor maximumhoogte matras C SE V lj en av h jdl gena FI Valitse yks...

Page 11: ...Vaddo_manual_1553412 indd 11 2015 07 06 15 53...

Page 12: ...2 June 2015 Designed in Sweden Made in Lithuania for Scandinavian Kids Group AB Sveav gen 151 SE 113 46 Sweden www carenababy com customerservice carenababy com Vaddo_manual_1553412 indd 12 2015 07 06...

Reviews: