Carena VADDO Manual Download Page 3

FI  TÄRKEÄÄ!

Säilytä myöhempää käyttöä varten. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä.

Täyttää standardin BS EN 1130-1&2:1997 vaatimukset

Valmistettu Latviassa Scandinavian Kids Group AB:lle

OHJEET TURVALLISTA KÄYTTÖÄ VARTEN

Lapsesi turvallisuus on sinun vastuullasi.

Poista kaikki pakkausmateriaalit ja vertaa sisältöä osaluetteloon.

Älä hävitä mitään pakkausmateriaaleja ennen kuin olet varma, että sinulla on käytössäsi kaikki osat sekä 

helapakkaus.

Sänky on helpompi koota, jos sinulla on toinen aikuinen apunasi.

Sänky tulee sijoittaa vaakasuoralle alustalle (lattialle).

Pienten lasten ei tule antaa leikkiä sängyn läheisyydessä.

On tärkeää kiristää kaikki kiinnitysosat aina kunnolla ja varmistaa, ettei sängyssä ole löysiä ruuveja, sillä 

lapsen kehon tai vaatteen osat (esim. kaulaketjut, nyörit, tuttinauhat jne) voivat tarttua näihin kuristu-

misvaaran aiheuttaen.

VAROITUS:

 Kun lapsi jätetään ilman valvontaa, sängyn alaslaskettava laita on lukittava ylimpään asen-

toon.

Varmista, että sänky on riittävän etäällä voimakkaista lämmönlähteistä kuten sähkölämmittimista, kaas-

utakasta ja avotulesta.

Älä käytä, jos jokin osa puuttuu tai on viallinen.

Älä sijoita sänkyyn mitään (esim. leluja), mikä voi tarjota jalansijan tai aiheuttaa tukehtumis- tai kuristu-

musvaaran.

Käytä sängyssä vain yhtä patjaa kerrallaan.

Sängyn toisessa päässä on merkintä, joka ilmoittaa patjan korkeuden.

Patjan paksuus ei saa pienentää sen yläreunan ja sängynreunan ylälaidan etäisyyttä alle 200 millimetriin.

Suositeltu patjan koko on 38 x 89 cm.

Tarkista säännöllisesti varmistaaksesi, että kaikki osat ovat turvallisia.

Sänkyä ei tulisi käyttää enää lapsella, joka on jo oppinut istumaan tai nousemaan polvilleen tai seisoma-

an.

HOITO JA YLLÄPITO

Mikään Bedside Crib -sängyn osa ei vaadi voitelua/öljyämistä. Kun sänkyä ei käytetä, se tulee sijoittaa 

kuivaan, hyvin ilmastoituun paikkaan. 

Vain Troll Nurseryn toimittamien osien käyttäminen on sallittua.

Puhdista kostealla liinalla, vältä voimakkaiden puhdistusaineiden ja hankaavien aineiden käyttöä. 

Vaddo_manual_1553412.indd   3

2015-07-06   15:53

Summary of Contents for VADDO

Page 1: ...V DD BED SIDE CRIB Item number 1553412 SE FI NO DK GB NL Vaddo_manual_1553412 indd 1 2015 07 06 15 53...

Page 2: ...sitt h gsta l ge Se till att s ngen vaggan h lls borta fr n starka v rmek llor som elektriska bar gas och ppna spisar Anv nd inte produkten om n gon del r skadad eller saknas L mna inte n got leksake...

Page 3: ...va laita on lukittava ylimp n asen toon Varmista ett s nky on riitt v n et ll voimakkaista l mm nl hteist kuten s hk l mmittimista kaas utakasta ja avotulesta l k yt jos jokin osa puuttuu tai on viall...

Page 4: ...g om at sengen ikke er i n rheten av sterke varemkilder som panelovn gassovn pen ild og lignende Skal ikke brukes hvis deler mangler eller er skadet Ikke la noe leker osv ligge i sengen da dette kan m...

Page 5: ...p afstand af st rke varmekilder samt elektriske elementer gas og ben ild Benyt ikke sengen hvis dele af den er beskadiget eller mangler helt Efterlad aldrig genstande som f eks leget j i babysengen da...

Page 6: ...cked in its highest position Ensure that the crib is kept away from strong heat sources such as electrical bar gas and open fires Do not use if any part is broken or missing Do not leave anything toys...

Page 7: ...achter worden gelaten dient de verstelbare zijkant in de hoogste positie te staan Zorg ervoor dat het wiegje niet in de buurt staat van hittebronnen zoals stralingskachels gas en open vuur Niet gebru...

Page 8: ...PARTS LIST FITTINGS LIST A 4 90 mm B 4 55 mm C 11 45 mm F 4 E 4 D 1 G 4 H 4 Vaddo_manual_1553412 indd 8 2015 07 06 15 53...

Page 9: ...liikkuu vaivattomasti NO Juster hjull perne slik at sideveggen glir enkelt DK Tilpas hjulbanerne s den side der kan sl s ned glider glat GB Adjust the wheel runners so that the drop side run smoothly...

Page 10: ...som anger madrassh yden DK M rke der indikerer madrassens h jde tykkelse GB Mark indicating the height of the mattress NL Markering voor maximumhoogte matras C SE V lj en av h jdl gena FI Valitse yks...

Page 11: ...Vaddo_manual_1553412 indd 11 2015 07 06 15 53...

Page 12: ...2 June 2015 Designed in Sweden Made in Lithuania for Scandinavian Kids Group AB Sveav gen 151 SE 113 46 Sweden www carenababy com customerservice carenababy com Vaddo_manual_1553412 indd 12 2015 07 06...

Reviews: