background image

A.

 

Données d'utilisateur :

Avant de commencer l'entraînement, il serait bon de saisir les données  vous  concernant. Appuyez sur la 

touche BODY  FAT  afin de saisir les données concernant votre sexe, votre âge, votre taille et votre poids qui 

seront dès lors sauvegardés sur l'ordinateur à moins que les piles aient été ôtées.

B. Mode horloge :

a. L'ordinateur entre en mode horloge lorsqu'il ne détecte aucune entrée de signal ou qu'aucune touche 

n'est activée pendant 4 minutes. Vous  pouvez appuyer sur la touche ENTER  afin de passer du mode 

horloge au mode température et inversement ou appuyer sur d'autres touches afin de quitter le mode 

horloge.

b. Vous  pouvez régler la durée (TIME)  ou un réveil (ALARM)  en maintenant une pression sur la touche 

ENTER  pendant plus  de 2  secondes  ; il est alors  possible de régler la durée (TIME)  et un  réveil 

(ALARM)  grâce aux touches UP  ou DOWN  (haut et bas).

c. En maintenant une pression sur les touches ENTER  et UP  conjointement pendant plus de 2 secondes, 

vous pouvez vérifier l'heure dans le mode "NO  SPEED"  (vitesse nulle).

Fonctions et caractéristiques :

1. CLOCK  (horloge) : affiche l'heure en cours en heure, minute et seconde.

2. ALARM  (réveil) : vous pouvez régler, à l'aide de cet ordinateur, votre réveil matin ou régler une durée qui 

sera chronométrée, et l'ordinateur sonnera pendant 1 minute lorsque la durée du réglage ou l'heure 

aura été atteinte.

3. TEMPERATURE  (température) : affiche la température ambiante.

4. TIME  (durée) : affiche la durée d'entraînement écoulée en minutes et en secondes. L'ordinateur comptera 

automatiquement de 0:00 à 99:59 par intervalles d'une seconde. Il vous  est également possible de 

programmer l'ordinateur afin qu'il effectue un décompte à partir d'une valeur réglée en utilisant les 

touches UP  (haut) et DOWN  (bas). Si vous continuez l'exercice après que le compteur ait atteint 0:00, 

l'ordinateur émettra un son, et réinitialisera de lui-même la durée réglée à l'origine, ce qui vous permet 

de savoir que votre entraînement est terminé.

5. SPEED  (vitesse) : affiche votre vitesse en cours d'entraînement en KM/MILE  par heure. Si l'ordinateur ne 

détecte aucune entrée de signal de vitesse, "NO  SPEED"  (vitesse nulle) s'affichera alors sur la fenêtre.

6. DISTANCE  (distance) : affiche le cumul de  la distance  parcourue au  cours  de  chaque  entraînement 

jusqu'à une valeur maximale de 99,9 KM/MILE.

7. CALORIES  (calories) : l'ordinateur estimera le cumul des calories brûlées à un moment quelconque donné 

au cours de votre entraînement.

8. PULSE  (pouls) : l'ordinateur affiche votre pouls en battements par minute au cours de votre entraînement. 

Si  l'ordinateur ne  détecte aucune  entrée de signal de  pouls, "NO  PULSE"  s'affichera alors  sur  la 

fenêtre.

9. RPM  (tour par minute) : la cadence de pédalage.

Fonctions associées aux touches  :

Vous trouverez 6 touches qui fonctionnent comme suit :

1. TOUCHE  UP  (haut) : en mode réglage, appuyer sur cette touche pour augmenter la valeur de la durée, la 

distance, les calories, l'âge, le poids, la taille etc. et pour sélectionner le sexe. Dans  le mode horloge, 

vous pouvez régler l'heure et le réveil grâce à cette touche.

2. TOUCHE  DOWN  (bas) : en mode réglage, appuyer sur cette touche pour diminuer la valeur de la durée, la 

distance, les calories, l'âge, le poids, la hauteur etc. et pour sélectionner le sexe. Dans  le mode horloge, 

vous pouvez régler l'heure et le réveil grâce à cette touche.

Remarque :

 en mode réglage, vous  pouvez maintenir les touches UP  (haut) et DOWN  (bas) par une 

pression simultanée sur ces dernières pendant plus de deux secondes afin de réinitialiser la valeur de 

réglage à zéro ou la valeur par défaut.

3. TOUCHE  ENTER/RESET  (entrée/réinitialisation) : 

a. appuyer sur la touche afin de confirmer la saisie de données en cours.

b. Dans  le mode  "NO  SPEED"  (vitesse  nulle), en  maintenant cette touche pendant plus  de deux 

secondes l'ordinateur se relancera.

4.  TOUCHE   BODY   FAT   (graisse   corporelle) :  appuyer  sur   la  touche   afin  de   saisir   les   données   vous  

concernant avant de mesurer votre rapport de graisse corporelle.

5. TOUCHE  MEASURE  (mesure) : appuyer sur la touche afin d'obtenir votre rapport de graisse corporelle et 

vos IMC  et MB.

a. FAT  %  : indique le pourcentage de graisse corporelle vous concernant après la mesure.

b. BMI  (IMC  : indice de masse  corporelle) : l'IMC  est une mesure de la graisse  corporelle sur la base 

d'une hauteur et d'un poids qui s'applique à la fois à l'homme et la femme adultes.

c. BMR  (MB  : métabolisme  de base) : votre Métabolisme  de Base  (MB)  représente le nombre de 

calories dont votre corps  a  besoin pour fonctionner. Celui-ci ne prend pas  en compte une activité 

Summary of Contents for 50511

Page 1: ...Ordinateur Alpha R f 50511 01 07 Remarques importantes lire avant de commencer l exercice F GB E F I...

Page 2: ...era alors sur la fen tre 6 DISTANCE distance affiche le cumul de la distance parcourue au cours de chaque entra nement jusqu une valeur maximale de 99 9 KM MILE 7 CALORIES calories l ordinateur estime...

Page 3: ...bo tier pour effectuer le remplacement des piles Suivez les instructions ATTENTION pour toute utilisation en mode piles veillez bien d brancher la prise secteur ET la prise de l appareil CONSEILS D EN...

Page 4: ...op rapidement votre entra nement vous risquez d augmenter les risques de blessures tendino musculaire 2 Une phase de travail C est la partie principale de l entra nement Selon vos buts sp cifiques per...

Page 5: ...m liorant votre syst me cardio vasculaire aura au repos une FC fr quence cardiaque qui se r duira Vous mettrez plus longtemps pour atteindre votre zone cible et il sera plus facile pour vous de vous y...

Page 6: ...burned at any given time during your workout 8 PULSE Your computer displays your pulse rate in beats per minute during your workout If no pulse signal input then the computer willdisplay NO pulse on...

Page 7: ...t to achieve your maximum during the first training sessions Be patient your performance willquickly improve This enables you to develop your cardiovascular system fitness of the heart blood vessels D...

Page 8: ...t 30 minutes and the Heart Rate HR between 55 and 65 of the MHR Gradually increase from 30 to 60 minutes per session Exercise 3 or 4 times a week The Aerobic Zone 65 85 This zone is recommended for th...

Page 9: ...training times Work hard To order spare parts To guarantee an efficient service make sure you have the following items before you contact our After Sales Service The name or reference of the product T...

Page 10: ...m ximo de 99 9 KM MILLAS 7 CALORIES calor as Su ordenador estimar las calor as acumuladas quemadas en cualquier momento de su sesi n de entrenamiento 8 PULSE pulsaciones El ordenador muestra su ritmo...

Page 11: ...a os as como su forma f sica Si lleva usted un modo de vida sedentario sin actividad f sica regular es muy importante que consulte a su m dico para determinar el nivel de intensidad de su entrenamien...

Page 12: ...esistencia trabajo anaer bico podr escoger la zona objetivo adecuada La zona de p rdida de grasa 55 65 La frecuencia cardiaca debe ser baja y la duraci n del ejercicio bastante larga Esta es la zona r...

Page 13: ...tidiana Si por el contrario su frecuencia cardiaca en reposo es m s alta de lo normal tendr que reposar o reducir la intensidad del entrenamiento Frecuencia de entrenamiento Entrenamiento a diario apr...

Page 14: ...zza la distanza accumulata durante ogni allenamento fino ad un massimo di 99 9 KM Miglia 7 CALORIE Il computer visualizza in ogni istante la quantit di calorie accumulate durante l allenamento 8 PULSE...

Page 15: ...scomparto dove si trovano le pile e sostituirle con pile nuove come descritto qui sotto ATTENZIONE per l utilizzo con le proprie batterie staccare la spina dalla presa di corrente E dall apparecchio...

Page 16: ...ento progressivo 1 Fase di riscaldamento Iniziare ogni allenamento con un riscaldamento progressivo 10 20 min di pi oltre i 50 anni che risveglier i muscoli e aumenter gradatamente il ritmo cardiaco A...

Page 17: ...enzimenti In seguito a una sessione di allenamento eseguire lo stretching quando le articolazioni sono ancora calde in modo da distendere i muscoli ed evitare indolenzimenti Eseguire gli esercizi di s...

Page 18: ...ta dal luned al venerd dalle 9 00 alle 12 00 e dalle 13 00 alle 17 00 festivi esclusi C A R E Servizio post vendita 18 22 rue Bernard Z I les Vignes 93012 BOBIGNY Cedex Tel 0820 821 167 Fax 00 33 1 48...

Reviews: