CHECK AND/OR LUBRICATE CHAIN
PRÜFE DEINE KETTE UND/ ODER ÖLE SIE
VÉRIFIEZ VOTRE CHAÎNE ET/OU HUILEZ-LA
MAKE SURE THAT CLOTHING CANNOT GET CAUGHT
IN THE CHAIN DRIVE.
STELLE SICHER, DASS SICH KLEIDUNG NICHT
IM KETTENTRIEB VERFANGEN KANN.
ASSUREZ-VOUS QUE LES VÊTEMENTS NE PEUVENT PAS
SE COINCER DANS LA TRANSMISSION PAR CHAÎNE.
CHECK THE CATEGORY & INTENDED PURPOSES OF
YOUR BIKE IN THE CANYON USER MANUAL
PRÜFE DIE BIKE-KATEGORIE UND DEN BESTIMMUNGS-
GEMÄSSEN GEBRAUCH IM FAHRRAD-HANDBUCH
VÉRIFIEZ LA CATÉGORIE DE VÉLO ET L’UTILISATION
PRÉVUE DANS LE MANUEL DU VÉLO
SEE MANUAL IN ADDITION
SCHAUE ZUSÄTZLICH IN DAS FAHRRAD-HANDBUCH
CONSULTEZ EN PLUS LE MANUEL DU VELO
23
CHECKLIST - BEFORE EVERY RIDE
9
8
7
Summary of Contents for LUX TRAIL M138
Page 8: ...6 N m 6 N m Nm Nm MANUFACTURER MANUAL CHECK MANUAL MAX 120 kg 8 WARNING...
Page 9: ...9 1 UNPACKING 1 3 1 2 1 1 1 5 1 6 1 4...
Page 13: ...FOR PEDALS GREASE OIL 13 5 FRONT WHEEL ASSEMBLY X 3 X 1 X 4 5 1 5 3 5 2...
Page 16: ...4 mm m a x m i n 4 mm 16 7 SADDLE ADJUSTMENT X 2 X 3 X 1 7 2 7 3 7 1...
Page 17: ...15 Nm FOR PEDALS GREASE OIL 17 8 REAR WHEEL ASSEMBLY X 5 X 3 X 6 X 1 8 2 8 1 8 3 8 4...
Page 18: ...18 8 REAR WHEEL ASSEMBLY X 1 8 5...
Page 21: ...21 11 TYRE PRESSURE...
Page 26: ...AFTER EVERY RIDE COMPLETE BIKE DRIVETRAIN 26 MAINTENANCE 2 1...
Page 27: ...Nm EVERY 2 WEEKS DRIVETRAIN COMPONENTS SHOCK SUSPENSION 3 BRAKE PADS 27 MAINTENANCE 4 1 2 3...
Page 29: ...CHAIN WEAR CABLES SURFACES 29 MAINTENANCE EVERY 6 MONTHS 3 2 1...
Page 31: ...YOUR BIKE S NOW PROPERLY MAINTAINED 31 MAINTENANCE...
Page 34: ...34...
