1
包装内的物品
.............................................................. 1
安装卷纸单元
.............................................................. 2
1.............................................................................
ةوبعلا تايوتحم
2..........................................................................
ةركبلا ةدحو تيبثت
สารบัญของแพคเกจ
............................................................................. 1
การติดหน่วยม้วน
................................................................................. 2
Package Contents
................................................................1
Attach the
Roll Unit ...............................................................2
Paket İçeriği
..........................................................................1
Rulo Birimini
Takma
..............................................................2
Isi Kemasan
..........................................................................1
Memasang Unit Gulungan
....................................................2
Содержимое упаковки
........................................................1
Присоединение блока рулона
............................................2
包裝內容
...............................................................................1
連接捲紙單元
........................................................................2
동고품
일람
...........................................................................1
롤
용지
유닛
장착
.................................................................2
A.
卷纸单元
Roll unit
Блок рулона
ةركبلا ةدحو
Rulo birimi
捲紙單元
หน่วยม้วน
Unit gulungan
롤
용지
유닛
E.
M4
六角螺钉
(x 2)
M4
hex screw
(x 2)
Шестигранный винт
M4 (x 2)
(2 x) M4
يسادس يغرب
M4
altıgen başlı vida
(x 2)
M4
六角螺絲
(x 2)
สกรูหกเหลี่ยม
M4 (x2)
Sekrup heksagonal
M4 (x 2)
M4 6
각
나사
(x 2)
I.
3
英寸纸管配件
(x 2)
3-inch paper core attachment
(x 2)
Стержневая насадка для 3-дюймовой бумаги
(x 2)
(2 x) 3
مجحب رسيلأا قرولا روك قحلم
3 inç kağıt çekirdeği eki
(x 2)
3 in
紙軸安裝件
(x 2)
ตัวจับแกนกระดาษ 3 in
(x2)
Komponen gulungan kertas 3 inci
(x 2)
3in
용지
장착
보조구
(x 2)
•
包装内也可能有其他文件。
•
Other documentation may also be included in the package.
•
В упаковке может быть в наличии и другая документация.
•
.ىرخلأا قئاثولا ضعب ةوبعلا نمضتت دق
•
Pakette başka belgeler de bulunabilir.
•
套件也可能包含其他文件。
•
ในแพคเกจอาจมีเอกสารประกอบอื่นๆ ด้วย
•
Dokumen lain mungkin saja disertakan dalam kemasan.
•
이
외에도
각종
안내서가
동봉되어
있는
경우가
있습니다
.
B.
支撑架
L
Support rail L
Опорная направляющая L
L
معدلا بيضق
Destek rayı L
支撐軌道
L
รางรอง L
Rel L penopang
레일
유닛
L
F.
M8
六角螺钉
(x 2)
M8
hex screw
(x 2)
Шестигранный винт
M8 (x 2)
(2 x) M8
يسادس يغرب
M8
altıgen başlı vida
(x 2)
M8
六角螺絲
(x 2)
สกรูหกเหลี่ยม
M8 (x2)
Sekrup heksagonal
M8 (x 2)
M8 6
각
나사
(x 2)
C.
支撑架
R
Support rail R
Опорная направляющая R
R
معدلا بيضق
Destek rayı R
支撐軌道
R
รางรอง R
Rel R penopang
레일
유닛
R
G.
M4
内六角扳手
M4
Allen wrench
Универсальный гаечный ключ
M4
M4
يسادسلا طبرلا حاتفم
M4
alyan anahtarı
M4
內六角扳手
ประแจหกเหลี่ยม
M4
Kunci L
M4
M4 6
각
렌치
D.
卷纸单元电缆线
Roll unit
cable
Кабель блока рулона
ةركبلا ةدحو لبيك
Rulo birimi kablosu
捲紙單元纜線
สายของหน่วยม้วน
Kabel unit gulungan
롤
용지
유닛
연결
케이블
H.
M8
内六角扳手
M8
Allen wrench
Универсальный гаечный ключ
M8
M8
يسادسلا طبرلا حاتفم
M8
alyan anahtarı
M8
內六角扳手
ประแจหกเหลี่ยม
M8
Kunci L
M8
M8 6
각
렌치
目录
تايوتحملا
สำรบัญ
Contents
İçindekiler
Daftar Isi
Содержание
內容
목차
包装内的物品
ةوبعلا تايوتحم
สำรบัญของแพคเกจ
Package Contents
Paket İçeriği
Isi Kemasan
Содержимое упаковки
包裝內容
동고품
일람
J.
支架止动器
Holder stopper
ограничитель держателя
لماحلا ةكسام
Tutacak stoperi
支架止動器
ตัวหยุดตัวยึด
Penghenti penahan
홀더
스토퍼
A
F
B
G
E
C
H
I
J
D
