19
Fr
Symboles relatifs à la sécurité
Interrupteur d'alimentation : position "ON"
Interrupteur d'alimentation : position "OFF"
Interrupteur d'alimentation : position
"STAND-BY"
Interrupteur à poussoir à enclenchement
"ON"
"OFF"
Borne de protection avec mise à la terre
Tension dangereuse à l'intérieur. Ne pas
ouvrir les capots autres que ceux indiqués.
ATTENTION : surface chaude. Ne pas toucher.
Equipement de classe II
Pièces mobiles : tenir les parties du corps à
l'écart des pièces mobiles
ATTENTION : Il existe un risque d'électrisation.
Retirez toutes les fiches de la prise électrique.
L'appareil présente des arêtes coupantes.
Tenez-vous à l'écart des arêtes coupantes.
[REMARQUE]
Il est possible que certains des symboles ne
soient pas apposés en fonction du produit.
Maintenance et inspections
Nettoyez périodiquement cet appareil. Si de la
poussière s'accumule, il pourrait ne pas
fonctionner correctement. Lors du nettoyage,
veillez à respecter les points suivants. En cas de
problèmes pendant le fonctionnement, consultez
"Dépannage" dans le Guide de l'utilisateur. Si vous
ne parvenez pas à résoudre le problème ou si
vous estimez que l'appareil nécessite une
inspection, reportez-vous à "Lorsqu'un problème
ne peut pas être résolu" dans le Guide de
l'utilisateur.
AVERTISSEMENT
• Avant le nettoyage, coupez l'alimentation et
débranchez la fiche d'alimentation de la prise
secteur. Sinon, cela pourrait provoquer un
incendie ou un choc électrique.
• Débranchez périodiquement la fiche
d'alimentation et nettoyez-la à l'aide d'un
chiffon sec afin d'éliminer la poussière et la
crasse. La poussière accumulée peut absorber
l'humidité de l'air et provoquer un incendie si
elle entre en contact avec l'électricité.
• Utilisez un chiffon humide bien essoré pour
nettoyer l'appareil. Trempez les chiffons de
nettoyage uniquement dans de l'eau. N'utilisez
aucune substance inflammable telle que de
l'alcool, de la benzine ou du diluant à peinture.
Ne pas utiliser de mouchoirs ou de serviettes
en papier. Si ces substances entrent en contact
avec les parties électriques à l'intérieur de
l'appareil, elles peuvent générer de l'électricité
statique ou provoquée un incendie ou un
choc électrique.
• Vérifiez périodiquement le cordon et la fiche
d'alimentation pour rechercher d'éventuels
dommages. Vérifiez que l'appareil ne
comporte pas de rouille, de bosses, de rayures,
de fissures ou qu'il ne génère pas de chaleur
excessive. L'utilisation d'un équipement mal
entretenu pourrait provoquer un incendie ou
un choc électrique.
Exigences CEM de la directive CE
Cet équipement est conforme aux exigences
essentielles de CEM de la directive CE. Nous
déclarons que le présent produit est conforme
aux exigences CEM de la directive CE de l'entrée
secteur nominale de 230 V, 50 Hz, bien que
l'entrée nominale du produit soit de 220 à 240 V,
50/60 Hz. L'utilisation d'un câble blindé est
nécessaire pour la conformité aux exigences
techniques CEM de la directive CE.
Directives sur les batteries et DEEE de l'UE
Vous pouvez consulter les informations sur les
directives sur les batteries et DEEE dans le dernier
Guide de l'utilisateur (manuel HTML) sur le site
Web Canon (canon.com/oip-manual).
Limitations légales quant à l'utilisation de votre
produit et à l'utilisation des images
L'utilisation de votre produit pour numériser,
imprimer ou reproduire certains documents, ainsi
que l'utilisation de ces images numérisées,
imprimées ou autrement reproduites par votre
produit, peut être interdite par la loi et peut
entraîner une responsabilité criminelle et/ou
civile. Cette liste est uniquement fournie à titre de
guide. Si vous n'êtes pas certain de la légalité de
l'utilisation de votre produit pour numériser,
imprimer ou reproduire un document particulier,
et/ou de l'utilisation des images numérisées,
imprimées ou reproduites, vous pouvez consulter
à l'avance votre conseiller législatif pour
information.
• Papier-monnaie
• Chèques de voyage
• Mandats postaux
• Bons de nourriture
• Certificats de dépôt
• Passeports
• Timbres postaux (annulés ou non)
• Documents d'immigration
• Badges ou insignes d'identification
• Timbres de revenus internes (annulés ou non)
• Papiers de traite ou de Selective Service
• Obligations ou autres certifications de dette
• Chèques ou traites émis par les organismes
gouvernementaux
• Certificats d'actions
• Permis de véhicule motorisé et certificats de
titres
• Œuvres sous droits d'auteur/œuvre d'art sans
autorisation du propriétaire des droits d'auteur
Avis de non-responsabilité
• Les informations contenues dans le présent
document sont soumises à modifications sans
préavis.
• A L'EXCEPTION DE LA GARANTIE CI-INCLUSE,
CANON INC. NE FOURNIT AUCUNE AUTRE
GARANTIE QUELCONQUE AVEC CETTE
MACHINE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
MAIS NON LIMITEE A TOUTE GARANTIE DE
COMMERCIALISATION, DE VALEUR
COMMERCIALE, D'ADEQUATION A UN USAGE
PARTICULIER OU DE CONTREFAÇON. CANON
INC. NE POURRA PAS ETRE TENU POUR
RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS,
SECONDAIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE
NATURE QUE CE SOIT, NI MEME DES PERTES
OU DES FRAIS RESULTANT DE L'EMPLOI DE CE
MATERIEL.
A propos du présent
manuel
Touches et boutons utilisés dans ce manuel
Les symboles et les noms de touches suivants
sont quelques exemples de la manière dont les
touches à presser sont exprimés dans ce manuel.
ATTENTION
• L'intérieur de l'appareil possède des
composants sous haute température et haute
tension. Le fait de toucher ces composants
pourrait provoquer des brûlures. Ne touchez
aucune pièce de l'appareil qui n'est pas
indiquée dans le manuel.
• Lors du chargement du papier ou de
l'élimination d'un bourrage de papier, veillez à
ne pas couper les mains avec les bords du
papier.
Consommables
AVERTISSEMENT
• Ne jetez pas les cartouches de toner dans un
feu nu, ne les stockez pas, ainsi que le papier
d'impression/copie, dans un endroit exposé à
une flamme nue. Cela pourrait provoquer leur
ignition et entraîné des brûlures ou un
incendie.
• Si vous renversez accidentellement du toner,
récupérez soigneusement les particules de
toner ou essuyez-les à l'aide d'un chiffon doux
et humide, d'une manière qui empêche leur
inhalation. N'utilisez pas d'aspirateur ne
disposant pas de protection contre les
explosions de poussière pour nettoyer du
toner renversé. Cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement de l'aspirateur ou une
explosion de poussières en raison de la
décharge d'électricité statique.
ATTENTION
• Laissez le toner et autres consommables hors
de portée des enfants en bas âge. S'ils
ingèrent ces éléments, consultez
immédiatement un médecin.
• Si le toner entre en contact avec vos
vêtements ou votre peau, lavez-les
immédiatement à l'eau. N'utilisez pas d'eau
chaude car cela pourrait provoquer la fixation
du toner et provoquer une tache permanente.
• Ne démontez pas la cartouche de toner, car il
pourrait s'échapper et pénétrer dans vos yeux
ou votre bouche. Si du toner pénètre dans vos
yeux ou votre bouche, lavez-les
immédiatement à l'eau froide et consultez
immédiatement un médecin.
• Si du toner s'échappe de la cartouche de
toner, veillez à ne pas l'ingérer et ne le laissez
pas entrer en contact avec votre peau. Si vous
sentez une irritation niveau de la peau après
l'avoir lavé ou si vous ingérer du toner,
consultez immédiatement un médecin.
IMPORTANT
• Stockez les cartouches de toner dans un
endroit frais, à l'abri de la lumière directe du
soleil.
Avis
Nom du produit
Les réglementations relatives à la sécurité
nécessitent l'enregistrement du nom du produit.
Dans certaines régions où ce produit est vendu,
le ou les noms suivants entre parenthèses ( )
peuvent être enregistré à la place.
imageRUNNER 2206 (F193290)
