![Canon imageCLASS MF212w User Manual Download Page 39](http://html1.mh-extra.com/html/canon/imageclass-mf212w/imageclass-mf212w_user-manual_4213148039.webp)
39
It
Simboli utilizzati nel manuale
AVVERTENZA
Indica operazioni che potrebbero provocare gravi incidenti, anche
mortali, se non eseguite correttamente. Per utilizzare la macchina
in condizioni di sicurezza, prestare pertanto attenzione a queste
avvertenze.
ATTENZIONE
Indica operazioni che potrebbero provocare lesioni a persone se non
eseguite correttamente. Per utilizzare la macchina in condizioni di
sicurezza, prestare pertanto attenzione a queste avvertenze.
IMPORTANTE
Indica avvertimenti e limitazioni relativi al funzionamento
dell’apparecchiatura. Leggere attentamente tali avvisi per utilizzare
l’apparecchiatura correttamente ed evitare di danneggiare il sistema o
altri beni.
Tasti e pulsanti utilizzati in questo manuale
I seguenti simboli e nomi di tasti sono alcuni esempi di come vengono
indicati in questo manuale i tasti da premere.
• Tasti del pannello operativo: [Icona tasto]
Esempio:
• Display: <Specif. destinazione.>
• Pulsanti e voci del display del computer: [Preferenze]
Illustrazioni e schermate utilizzate nel manuale
Se non indicato altrimenti, le illustrazioni e le schermate del presente
manuale si riferiscono al modello MF212w.
Istruzioni importanti per la sicurezza
Prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente le “Istruzioni
importanti per la sicurezza” nel presente manuale e nell’e-Manual.
Prestare sempre attenzione alle istruzioni qui riportate e ai requisiti
operativi al fine di evitare infortuni all’utente o ad altri o danni alle cose.
Si prega di notare che l’utente è responsabile per tutti i danni causati dal
mancato rispetto delle indicazioni fornite, dall’uso del dispositivo per fini
diversi da quelli a cui è destinato o da riparazioni o alterazioni effettuate
da tecnici non approvati da Canon.
Installazione
AVVERTENZA
• Non installare la macchina vicino a sostanze infiammabili quali
prodotti a base di alcol o solventi per vernici. Se queste sostanze
venissero a contatto con le parti elettriche interne della macchina,
potrebbero infiammarsi e causare un incendio o aumentare il rischio
di una scossa elettrica.
• Non posizionare sulla macchina collane e altri oggetti metallici o
contenitori pieni di liquidi. Il contatto tra sostanze estranee e le parti
elettriche interne della macchina potrebbe causare incendio o scosse
elettriche.
Se una di queste sostanze cade all’interno della macchina, spegnetela
immediatamente e contattate il rivenditore Canon di zona.
• Non utilizzare questo prodotto nelle vicinanze di apparecchiature
mediche elettriche. Le onde radio emesse da questa macchina
potrebbero interferire con tali apparecchiature, con il rischio di gravi
incidenti.
ATTENZIONE
• Non installare la macchina nelle posizioni descritte di seguito, per
evitare infortuni, un incendio o scosse elettriche.
− un luogo instabile;
− un luogo soggetto a vibrazioni eccessive;
− un luogo che ostruisca le prese d’aria (vicino a muri, letti, tappeti
pelosi e simili)
− un luogo polveroso o umido;
− un luogo esposto alla luce diretta del sole o all’aperto;
− un luogo soggetto a temperature elevate;
− un luogo vicino a fiamme libere;
− un luogo con scarso sistema di areazione.
• Sebbene la macchina generi ozono durante il funzionamento, ciò
non ha effetti sul corpo umano. Tuttavia, se si utilizza la macchina per
lunghi periodi di tempo, assicurarsi che il luogo di installazione sia
ben ventilato.
• Non collegare alla macchina cavi non approvati per evitare il rischio di
incendio o di scosse elettriche.
• Le macchine con un hard disk potranno non funzionare
correttamente quando vengono usate ad altitudini elevate, quali
3.000 metri sul livello del mare o superiori.
Alimentazione
AVVERTENZA
• Non utilizzare cavi di alimentazione diversi da quello in dotazione per
evitare il rischio di incendio o di scosse elettriche.
• Non fare modifiche o non piegare il cavo di alimentazione, né
tirarlo eccessivamente. Non appoggiare oggetti pesanti sul cavo di
alimentazione. Il danneggiamento del cavo potrebbe provocare un
incendio o scosse elettriche.
• Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione con le mani
bagnate, in quanto ciò potrebbe causare scosse elettriche.
• Non utilizzare prolunghe o pese multiple con questa macchina per
evitare il rischio di incendio o di scosse elettriche.
• Non avvolgere o annodare il cavo di alimentazione, in quanto ciò
potrebbe causare incendio o scosse elettriche.
• Inserire completamente il cavo di alimentazione nella presa elettrica,
per evitare il rischio di incendio o di scosse elettriche:
• Durante un temporale, rimuovere completamente il cavo di
alimentazione dalla presa elettrica per evitare il rischio di incendio o
di scosse elettriche.
ATTENZIONE
• Utilizzare solo cavi di alimentazione che rispettano i requisiti di
tensione qui elencati per evitare il rischio di incendio o di scosse
elettriche.
• Non ostruire la presa di corrente a cui è collegata la macchina, in
modo da poter scollegare facilmente il cavo di alimentazione in caso
di emergenza.
Gestione
AVVERTENZA
• Non smontare o fare modifiche alla macchina. All’interno della
macchina ci sono componenti ad alta temperatura e ad alta tensione
che potrebbero causare un incendio o scosse elettriche.
• Non permettere a bambini di toccare o di giocare con il cavo di
alimentazione, con i fili o con le parti elettriche o interne per evitare il
rischio di gravi infortuni.
• Se la macchina produce rumori insoliti, emette uno strano odore,
fumo o calore eccessivo, contattare il rivenditore Canon di zona. Un
uso prolungato potrebbe causare un incendio o scosse elettriche.
• Non utilizzare spray infiammabili nelle vicinanze della macchina. Il
contatto tra sostanze infiammabili e le parti elettriche interne della
macchina potrebbe causare incendio o scosse elettriche.
Summary of Contents for imageCLASS MF212w
Page 3: ...3 1 2 1 2...
Page 4: ...4 Installing the Printer 1 2 1 2...
Page 5: ...5 1 2...
Page 17: ...17 En...
Page 25: ...25 Fr...
Page 41: ...41 It...
Page 49: ...49 Es...
Page 57: ...57 Pt Notas...
Page 62: ...62 El...
Page 63: ...63 El Preferences MF212w Canon Canon 3 000 Canon...
Page 64: ...64 El MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Page 65: ...65 El...
Page 73: ...73 Da Note...
Page 81: ...81 Nl Aantekeningen...
Page 89: ...89 No Notat...
Page 97: ...97 Sv Anteckningar...
Page 105: ...105 Fi Muistiinpanoja...
Page 109: ...109 Ru 2 1 4 1 2 2 1 4 1 MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA MF212w Windows XP Vista 7 8...
Page 110: ...110 Ru...
Page 111: ...111 Ru Preferences MF212w Canon Canon 3 000 Canon...
Page 112: ...112 Ru MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Page 113: ...113 Ru...
Page 117: ...117 Uk 2 1 4 1 2 1 4 1 MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA Remote UI MF212w Windows XP Vista 7 8...
Page 118: ...118 Uk Please Check Paper jammed or no cart is inserted Press to display steps...
Page 119: ...119 Uk Specify destination Preferences MF212w Canon Canon 3000 Canon...
Page 120: ...120 Uk MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Page 121: ...121 Uk...
Page 129: ...129 Lv Piez mes...
Page 137: ...137 Lt Pastabos...
Page 145: ...145 Et...
Page 153: ...153 Pl Notatki...
Page 161: ...161 Cs...
Page 169: ...169 Sk...
Page 177: ...177 Sl Note...
Page 185: ...185 Hr Bilje ke...
Page 193: ...193 Hu Jegyzetek...
Page 201: ...201 Ro Not...
Page 206: ...206 Bg e Manual...
Page 207: ...207 Bg Preferences MF212w Important Safety Instructions e Manual Canon Canon 3000 Canon...
Page 208: ...208 Bg MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Page 209: ...209 Bg...
Page 217: ...217 Tr...
Page 221: ...221 Ar MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA Remote UI MF212w Windows XP Vista 7 8...
Page 222: ...222 Ar Please Check Paper jammed or no cart is inserted Press to display steps...
Page 223: ...223 Ar Preferences MF212w Canon Canon Canon...
Page 224: ...224 Ar F167300 MF212w F167300 MF211 Canon...
Page 225: ...225 Ar...
Page 230: ...230 Fa e Manual Please Check Paper jammed or no cart is inserted Press to display steps...
Page 232: ...232 Fa F167300 MF212w F167300 MF211 Canon...
Page 233: ...233 Fa...
Page 234: ...234...
Page 235: ...235...