![Candy DUO Instructions For Use And Installation Download Page 35](http://html1.mh-extra.com/html/candy/duo/duo_instructions-for-use-and-installation_491951035.webp)
[X\;
Ouverture de la porte
Saisir la poignée et ouvrir la porte. L'ouverture de la porte pendant
le fonctionnement provoque immédiatement l'arrêt électrique de
tous les organes de la machine.
Pour un fonctionnement correct, ne pas ouvrir la porte avec le
lave-vaisselle en fonctionnement.
Fermeture de la porte
Mettre en place le panier. Vérifier que le bras de lavage puisse
tourner correctement et que casseroles ou plats ne gênent pas
sa rotation.
Fermer la porte et la bloquer avec une légère pression.
Interrompre un programme
ll n'est pas recommandé d'ouvrir la porte en cours de cycle
notamment au milieu de celui ci ni durant le séchage final. De
toute façon, l'appareil s'arrête automatiquement lorsque la porte
est ouverte.
Lorsque la porte est de nouveau fermée, le programme se poursuit
automatiquement.
"SELECTION DE PROGRAMME"
sans la
lâcher pendant au moins
5
secondes.
Les voyants des programmes vont s’allumer et s’éteindre
singulièrement et de façon séquentielle et des signaux sonores
vont retentir.
programmes se mettront à clignoter.
Avant de démarrer un nouveau programme, contrôler qu'il y a
toujours de la lessive dans le compartiment. Si nécessaire,
remplir le compartiment.
Attention:
si on ouvre la porte pendant que le lave-vaisselle est
en cycle sèchage, un signal sonore intermittent retentit pour
signaler que le cycle n'est pas encore fini.
La fin du programme est signalée par un signal acoustique (s’il
est activé) de 5 secondes, répété 3 fois toutes les 30 secondes.
Le voyant correspondant au cycle choisi (2 voyants pour le
programme
"TREMPAGE"
) cesse d’être fixement éclairé et
commence à clignoter. Vous pouvez alors sortir la vaisselle propre
et éteindre le lave-vaisselle en appuyant sur la touche
"MARCHE/ARRÊT"
ou effectuer un nouveau chargement pour
un nouveau cycle de lavage.
La fonction du signal acoustique à la
fin du programme
peut être
désactivée de la manière suivante:
IMPORTANT
Commencer TOUJOURS la procédure avec le lave-vaisselle
éteint.
1. Maintenir enfoncée la touche
"SELECTION DE PROGRAMME"
et
allumer
simultanément le lave vaisselle à l’aide de la touche
"MARCHE/ARRÊT"
(vous entendrez alors un son).
2. Maintenir enfoncée la touche
"SELECTION DE PROGRAMME"
pendant
15
secondes au moins (vous entendrez pendant cette
période
2
sons).
3. Relâcher la touche lorsque vous entendrez le
second
signal
sonore (3 voyants
"SELECTION DE PROGRAMME"
s’illumineront).
4. Appuyer de nouveau sur la même touche: les 3 voyants
passeront d’une lumière fixe (sonnerie activée) à clignotante
(sonnerie désactivée).
" #
"MARCHE/ARRÊT"
pour rendre effective la nouvelle
configuration.
Pour réactiver la sonnerie, suivez la même procédure.
ATTENTION!
Si, pour quelque raison que ce soit, la procédure ne
peut être terminée avec succès, éteindre le
lave-vaisselle en appuyant sur la touche
"MARCHE/ARRÊT" et recommencer depuis début
(POINT 1).
Summary of Contents for DUO
Page 2: ...SAFETY INSTRUCTIONS 02 GB WARNING 3 3 5 3 5 6 7 9 C D ...
Page 3: ...SAFETY INSTRUCTIONS 03 GB H J K H M H O M H O P Q ...
Page 6: ...06 GB ...
Page 7: ...07 GB ...
Page 10: ...10 GB 7X 7 A B REGULATING THE RINSE AID from 1 to 4 ...
Page 12: ...12 GB 5 Programme standardised to EN 50242 50 153 ...
Page 13: ...13 GB ...
Page 14: ...14 GB ...
Page 19: ...19 IT ...
Page 20: ...93 ...
Page 23: ...23 IT REGOLAZIONE DEL BRILLANTANTE da 1 a 4 7X 7 f A B ...
Page 25: ...25 IT 5 k Programma normalizzato EN 50242 X3 C 153 ...
Page 26: ...26 IT ...
Page 27: ...27 IT ...
Page 28: ...9 ...
Page 33: ... ...
Page 34: ... ...
Page 37: ... REGLAGE DE L ADDITIF entre 1 et 4 J p 7X 7 g d p m p B ...
Page 39: ... x 5 p x9p x9 Programme normalisé EN 50242 X3 153 ...
Page 40: ... 3 ...
Page 41: ... 7 ...
Page 44: ...44 ES Z J p ...
Page 46: ...46 ES ...
Page 47: ...47 ES ...
Page 53: ...53 ES ...
Page 54: ...54 ES ...
Page 56: ...VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 56 NL J J J J J J J J K J Z YM Y J j Z J J ...
Page 59: ...59 NL ...
Page 60: ... 3 D ...
Page 65: ...65 NL 5 Programma volgens norm EN 50242 X3ºC 153 ...
Page 66: ...66 NL ...
Page 67: ...67 NL ...
Page 70: ... 3 WICHTIGE HINWEISE ...
Page 72: ...72 DE ...
Page 73: ...73 DE ...
Page 76: ...76 DE 6 Q X X Y REGULIERUNG DER KLARSPÜLERDOSIERUNG von 1 bis 4 ...
Page 78: ...78 DE 5 6 Das Programm entspricht den Normen EN 50242 153 X3 ...
Page 79: ...79 DE ...
Page 80: ...3 ...
Page 94: ...ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ª ª ª µ ª ª ª ª ª ª ª ª ª 3 3 3 ª 7 9 C x M ...
Page 107: ......