Candy CHSBSO 6174B, Instruction Manual

Page: 110 / 296

WƌŽďůĞŵĂ WŽƐƐşǀĞŝƐĐĂƵƐĂƐ ^ŽůƵĕĆŽ
Acumulação
de gelo no
vedante da
porta.
O vedante da porta
não é hermético. Aqueça
cuidadosamente as
secções com fuga
no vedante da
porta com um
secador de cabelo
(num ambiente
frio). Ao mesmo
tempo, manuseie o
vedante da porta
aquecido com a
mão, para que
encaixe
corretamente.
Ruídos
estranhos
O aparelho não
está nivelado.
Reajuste os pés.
O aparelho toca
na parede ou em
outros objetos.
Afaste ligeiramente
o aparelho.
Um componente,
e. um tubo, na
parte de trás do
aparelho, toca em
outra parte do
aparelho ou na
parede.
Se necessário,
afaste
cuidadosamente o
componente.
Os painéis
estão
quentes
É normal! Não é
possível tocar nos
painéis laterais Se for necessário
tocar nos painéis
laterais, faça-o com
cuidado!
Se ocorrer novamente, entre em contacto com o
Centro de Serviço.
Estes dados são necessários para o ajudar rápida e
corretamente. Anote os dados necessários aqui,
consulte a chapa de características.
'tZE:/
DŝŶŝŵĂůŶLJŽŬƌĞƐŐǁĂƌĂŶĐũŝ͗<ƌĂũĞhʹϮůĂƚĂ͕dƵƌĐũĂ
ʹ ϯůĂƚĂ͕tŝĞůŬĂƌLJƚĂŶŝĂʹƌŽŬ͕ZŽƐũĂʹƌŽŬ͕
^njǁĞĐũĂ
ʹ ϯůĂƚĂ͕^ĞƌďŝĂʹϮůĂƚĂ͕EŽƌǁĞŐŝĂʹϱůĂƚ͕DĂƌŽŬŽ
ʹƌŽŬ͕ůŐŝĞƌŝĂʹϲŵŝĞƐŝħĐLJ͕dƵŶĞnjũĂʹŐǁĂƌĂŶĐũĂ
ƉƌĂǁŶĂŶŝĞũĞƐƚǁLJŵĂŐĂŶĂ͘
K^d%WEK_%_/D/EEz,
dĞƌŵŽƐƚĂƚLJ͕ĐnjƵũŶŝŬŝƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌLJ͕ƉųLJƚŬŝŽďǁŽĚſǁ
ĚƌƵŬŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĐŽŶĂũŵŶŝĞũƐŝĞĚŵŝƵůĂƚ
ŽĚǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚŽŽďƌŽƚƵŽƐƚĂƚŶŝĞŐŽ
ĞŐnjĞŵƉůĂƌnjĂĚĂŶĞŐŽŵŽĚĞůƵ
ŬůĂŵŬŝ͕njĂǁŝĂƐLJĚŽĚƌnjǁŝ͕ƚĂĐĞŝŬŽƐnjLJŬŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐ
ĐŽŶĂũŵŶŝĞũƐŝĞĚŵŝƵůĂƚŽƌĂnjƵƐnjĐnjĞůŬŝĚƌnjǁŝŽǁĞ
ƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĐŽŶĂũŵŶŝĞũϭϬůĂƚŽĚǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚŽ
ŽďƌŽƚƵŽƐƚĂƚŶŝĞŐŽĞŐnjĞŵƉůĂƌnjĂĚĂŶĞŐŽŵŽĚĞůƵ͘
tŝħĐĞũŝŶĨŽƌŵĂĐũŝŶĂƚĞŵĂƚƉƌŽĚƵŬƚƵŵŽǏŶĂ
njŶĂůĞǍđŶĂƐƚƌŽŶŝĞŚƚƚƉƐ͗ͬͬĞƉƌĞů͘ĞĐ͘ĞƵƌŽƉĂ͘ĞƵͬůƵď
njĞƐŬĂŶŽǁĂđYZŶĂĞƚLJŬŝĞĐŝĞĞŶĞƌŐĞƚLJĐnjŶĞũ
ĚŽƐƚĂƌĐnjŽŶĞũnjƵƌnjČĚnjĞŶŝĞŵ
ďLJƐŬŽŶƚĂŬƚŽǁĂđƐŝħnjƉŽŵŽĐČƚĞĐŚŶŝĐnjŶČ͕
ŽĚǁŝĞĚǍŶĂƐnjČƐƚƌŽŶħŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁČ͗ŚƚƚƉƐ͗ͬͬ
ĐŽƌƉŽƌĂƚĞ͘ŚĂŝĞƌͲĞƵƌŽƉĞ͘ĐŽŵͬĞŶͬ͘tƐĞŬĐũŝ
ͣǁĞďƐŝƚĞ͟ǁLJďŝĞƌnjŵĂƌŬħƐǁŽũĞŐŽƉƌŽĚƵŬƚƵŝƐǁſũ
ŬƌĂũ͘ŽƐƚĂŶŝĞƐnjƉƌnjĞŬŝĞƌŽǁĂŶLJŶĂŬŽŶŬƌĞƚŶČƐƚƌŽŶħ
ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁČ͕ŶĂŬƚſƌĞũnjŶĂũĚnjŝĞƐnjŶƵŵĞƌƚĞůĞĨŽŶƵŝ
ĨŽƌŵƵůĂƌnjĚŽŬŽŶƚĂŬƚƵnjƉŽŵŽĐČƚĞĐŚŶŝĐnjŶČ͘