background image

 

 

EN - Instruction on mounting and use  

Closely follow the instructions set out in this manual. 

All 

responsibility,  for any eventual inconveniences, damages or 

fires  caused  by  not  complying  with  the  instructions  in  this 
manual, is declined. This appliance is intended to be used in 

household  and  similar  application  such  as:  -  staff  kitchen 
areas in shop, offices and other working environments; - farm 

houses; - by clients in hotels, motels and other residential type 
environments; - bed and breakfast type environments.  

The  hood  can  look  different  to  that  illustrated  in  the 
drawings  in  this  booklet.  The  instructions  for  use, 

maintenance and installation, however, remain the same. 

 

It is important to conserve this booklet for consultation at 

any moment. In the case of sale, cession or move, make 
sure it is together with the product.   

 

Read  the  instructions  carefully:  there  is  important 
information about installation, use and safety.  

 

Do not carry out electrical or mechanical variations on the 
product or on the discharge conduits. 

 

Before  proceeding  with  the  installation  of  the  appliance 
verify  that  there  are  no  damaged  all  components. 

Otherwise contact your  dealer and do  not  proceed with 
the installation. 

Note:

  The  parts  marked  with  the  symbol  "(*)"  are  optional 

accessories supplied only with some models or otherwise not 

supplied, but available for purchase. 

 

  Caution 

•  Before  any  cleaning  or  maintenance 

operation,  disconnect  hood  from  the 

mains  by  removing  the  plug  or 

disconnecting the mains electrical supply.  

•  Always  wear  work  gloves  for  all 

installation and maintenance operations. 

• This appliance can be used by children 

aged  from  8  years  and  above  and 

persons  with  reduced  physical,  sensory 

or  mental  capabilities  or  lack  of 

experience  and  knowledge  if  they  have 

been  given  supervision  or  instruction 

concerning use of the appliance in a safe 

way  and  understand  the  hazards 

involved. 

• Children shall not be allowed to tamper 

with  the  controls  or  play  with  the 

appliance.  

•  Cleaning  and  user  maintenance  shall 

not  be  made  by  children  without 

supervision. 

•  The  premises  wh

ere  the  appliance  is 

installed  must  be  sufficiently  ventilated, 

when  the  kitchen  hood  is  used  together 

with  other  gas  combustion  devices  or 

other fuels.  

• The hood must be regularly cleaned on 

both  the  inside  and  outside  (AT  LEAST 

ONCE A MONTH). 

• This mu

st be completed in accordance 

with  the  maintenance  instructions 

provided. Failure to follow the instructions 

provided  regarding  the  cleaning  of  the 

hood  and  filters  will  lead  to  the  risk  of 

fires. 

• Do not flambé under the range hood. 

 

• 

Do not remove filters during cooking. 

•  For  lamp  replacement  use  only  lamp 

type 

indicated 

in 

the 

Maintenance/Replacing  lamps  section  of 

this manual. 

The use of exposed flames is detrimental 

to  the  filters  and  may  cause  a  fire  risk, 

and  must  therefore  be  avoided  in  all 

circumstances.  

Any  frying  must  be  done  with  care  in 

order to make sure that the oil does not 

overheat and ignite. 

CAUTION:

 

Accessible  parts  of  the  hood 

may become hot when used with cooking 

appliances. 

•  Do  not  connect  the  appliance  to  the 

mains  until  the  installation  is  fully 

complete.  

• With regards to the technical and safety 

measures  to  be  adopted  for  fume 

discharging  it  is  important  to  closely 
follow  the  regulations  provided  by  the 
local authorities. 

•  The  air  must  not  be  discharged  into  a 

flue  that  is  used  for  exhausting  fumes 
from  appliance  burning  gas  or  other 
fuels.  

Summary of Contents for CDG9MBGG DE

Page 1: ...EN Instruction on mounting and use DE Montage und Gebrauchsanweisung ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ... used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not be allowed to tamper with the controls or play with the appliance Cleaning and user maintenance shall...

Page 10: ... in accordance with installation instructions WARNING Before re connecting the hood circuit to the mains supply and checking the efficient function always check that the mains cable is correctly assembled WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard Installation The minimum distance between t...

Page 11: ...ied with active charcoal filter then it must be removed Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to the air outlet connection flange Using the tubes and discharge holes on walls with smaller dimensions will cause a diminution of the suction performance and a drastic increase in noise Any responsibility in the matter is therefore declined Use a duct of the minimu...

Page 12: ...lter filter version only Fig 12 It absorbs unpleasant odors caused by cooking The saturation of the charcoal filter occurs after more or less prolonged use depending on the type of cooking and the regularity of cleaning of the grease filter In any case it is necessary to replace the cartridge at least every four months The charcoal filter may NOT be washed or regenerated Circular charcoal filter A...

Page 13: ...nstallations und Wartungarbeiten sind mit Arbeitshandschuhen durchzuführen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Menschen mit verringerten physischen sinnlichen oder psychischen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Kenntnisse benutzt werden sofern sie entsprechend überwacht werden bzw in die Benutzung des Geräts sicher eingewiesen wurden und sich der damit verbundenen Gefahren bewusst si...

Page 14: ...enung oder jeglicher anderer Vorrichtung die sich automatisch aktiviert verwenden Elektrischer Anschluss Die Netzspannung muss der Spannung entsprechen die auf dem Typenschild im Innern der Haube angegeben ist Sofern die Haube einen Netzstecker hat ist dieser an zugänglicher Stelle an eine den geltenden Vorschriften entsprechende Steckdose nach der Montage anzuschließen Bei einer Haube ohne Stecke...

Page 15: ...xtremen Situationen Wechseln Sie die Kohlefilter wenn notwendig um eine gute Geruchsreduzierung zu gewährleisten Säubern Sie die Fettfilter wenn notwendig um eine gute Fettfilterungseffizienz zu gewährleisten Verwenden Sie den in der Gebrauchsanweisung angegebenen grössten Durchmesser des Luftaustrittssystems um die Leistungsfähigkeit zu optimieren und die Geräuschentwicklung zu minimieren Betrieb...

Page 16: ...ie Scheuermittel enthalten KEINEN ALKOHOL VERWENDEN Fettfilter Bild 11 Diese dienen dazu die Fettpartikel die beim Kochen frei werden zu binden Der Metallfettfilter muss einmal monatlich gewaschen werden Das kann mit einem milden Waschmittel von Hand oder in der Spülmaschine bei niedriger Temperatur und Kurzspülgang erfolgen Der Metallfettfilter kann bei der Reinigung in der Spülmaschine abfärben ...

Page 17: ...LIB0XXXXXX Ed 02 22 ...

Reviews: