B
Be
esso
oiin
nss é
élle
eccttrriiq
qu
ue
ess
Les sèche-linges sont prévus pour une tension
monophasée de 230 V, 50 Hz. Vérifiez que la tension
nominale du circuit d’alimentation est réglée sur 10 A
minimum.
L
L’’é
élle
eccttrriicciitté
é p
pe
eu
utt ê
êttrre
e e
ex
xttrrê
êm
me
em
me
en
ntt d
da
an
ng
ge
erre
eu
usse
e..
C
Ce
ett a
ap
pp
pa
arre
eiill d
do
oiitt ê
êttrre
e m
miiss à
à lla
a tte
errrre
e..
L
La
a p
prriisse
e d
de
e cco
ou
urra
an
ntt e
ett lla
a ffiicch
he
e d
de
e lla
a m
ma
acch
hiin
ne
e d
do
oiiv
ve
en
ntt
ê
êttrre
e d
du
u m
mê
êm
me
e tty
yp
pe
e..
N
N’’u
uttiilliisse
ez
z p
pa
ass d
de
e m
mu
ullttii--p
prriisse
ess e
ett//o
ou
u d
de
e rra
allllo
on
ng
ge
ess..
L
La
a ffiicch
he
e d
do
oiitt ê
êttrre
e a
acccce
essssiib
blle
e p
po
ou
urr d
dé
éb
brra
an
ncch
he
err ll’’a
ap
pp
pa
arre
eiill
u
un
ne
e ffo
oiiss q
qu
u’’iill a
a é
étté
é iin
nsstta
allllé
é..
Les fils du câble de secteur sont colorés en fonction des
codes suivants :
B
Blle
eu
u
N
NE
EU
UT
TR
RE
E
M
Ma
arrrro
on
n
S
SO
OU
US
S T
TE
EN
NS
SIIO
ON
N
V
Ve
errtt e
ett jja
au
un
ne
e
T
TE
ER
RR
RE
E
La machine est conforme aux directives européennes
89/336/EEC, 73/23/EEC et à leurs modifications
ultérieures.
A
Ajju
usstte
em
me
en
ntt d
de
ess p
piie
ed
dss
Lorsque la machine est en place, les pieds doivent être
ajustés pour mettre la machine de niveau.
Ajustez les quatre pieds pour stabiliser la machine et la
mettre de niveau.
24
U
Un
n a
ap
pp
pe
ell d
de
e sse
errv
viicce
e
p
pe
eu
utt v
vo
ou
uss ê
êttrre
e
ffa
accttu
urré
é ssii lla
a
d
dé
éffa
aiilllla
an
ncce
e d
de
e
v
vo
ottrre
e a
ap
pp
pa
arre
eiill e
esstt
cca
au
ussé
ée
e p
pa
arr u
un
ne
e
iin
nsstta
alllla
attiio
on
n
iin
ncco
orrrre
ecctte
e..
S
Sii lle
e cco
orrd
do
on
n
é
élle
eccttrriiq
qu
ue
e d
de
e cce
ett
a
ap
pp
pa
arre
eiill e
esstt
e
en
nd
do
om
mm
ma
ag
gé
é,, iill
d
do
oiitt ê
êttrre
e rre
em
mp
plla
accé
é
p
pa
arr u
un
n cco
orrd
do
on
n
ssp
pé
écciia
all q
qu
uii e
esstt
U
UN
NIIQ
QU
UE
EM
ME
EN
NT
T
d
diissp
po
on
niib
blle
e a
au
up
prrè
èss
d
du
u sse
errv
viicce
e d
de
ess
p
piiè
ècce
ess d
de
e
rre
ecch
ha
an
ng
ge
e.. IIll d
do
oiitt
ê
êttrre
e iin
nsstta
allllé
é p
pa
arr
u
un
ne
e p
pe
errsso
on
nn
ne
e
cco
om
mp
pé
étte
en
ntte
e..
IIn
nsstta
alllla
attiio
on
n
N
Ne
e b
brra
an
ncch
he
ez
z p
pa
ass ll’’a
ap
pp
pa
arre
eiill e
ett n
ne
e m
me
etttte
ez
z
p
pa
ass e
en
n m
ma
arrcch
he
e ll’’iin
ntte
errrru
up
ptte
eu
urr d
de
e sse
ecctte
eu
urr
tta
an
ntt q
qu
ue
e ll’’iin
nsstta
alllla
attiio
on
n n
n’’e
esstt p
pa
ass tte
errm
miin
né
ée
e..
P
Pa
arr m
me
essu
urre
e d
de
e ssé
éccu
urriitté
é,, v
ve
eiilllle
ez
z à
à iin
nsstta
alllle
err
cce
e ssè
ècch
he
e--lliin
ng
ge
e cco
orrrre
ecctte
em
me
en
ntt..
E
En
n cca
ass d
de
e d
do
ou
utte
e cco
on
ncce
errn
na
an
ntt sso
on
n
iin
nsstta
alllla
attiio
on
n,, v
ve
eu
uiilllle
ez
z d
de
em
ma
an
nd
de
err cco
on
nsse
eiill à
à
G
GIIA
AS
S S
Se
errv
viicce
e..
40001828FRE.qxd 02/09/2004 17:09 Page 24