58
طﺧ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ :ﺔظﺣﻼﻣ
MAX
.ﻖﯾرﺑﻻا لﺧاد
ﻊﺿوﻟا تﺎﻧوﻘﯾأ ءﻲﺿﺗﺳ .ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟا ذﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎطﻟا سﺑﺎﻗ لﺧدأ .(ةدﺣاو ﺔﻋﺎﺳ) ﺔﻗﺎطﻟا ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻖﯾرﺑﻹا ﻊﺿو ﻖﯾرﺑﻹا ﻰﻠﻋ (أ
1
) ءﺎطﻐﻟا ﻊﺿ
.3
.ةدﺣاو ﺔﯾﻧﺎﺛ ةدﻣﻟ
ﮫﯾﺗﻻ ةوﻏر ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ (ب
1
ﻖﻔﺧﻟا ﻊﻣ) هدﺎﺑزإو بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗ دﯾرﺗ تﻧﻛ اذإ - نﯾﺗرﻣ -
F.
بﯾﻠﺣﻟا ةرﺟ
1
ﻖﻔﺧ ﻊﻣ) طﻘﻓ بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗ دﯾرﺗ تﻧﻛ اذإ وأ .ﺔﻧﺧﺎﺳﻟا ﺔﺗﻻوﻛوﺷﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟ (ب
1
ﻖﻔﺧ ﻊﻣ) هدﺑزإو بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗ ﻲﻓ بﻏرﺗ تﻧﻛ اذإ - تارﻣ ثﻼﺛ -
.(ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
.ﮫﻛﻧﻣﻟا بﯾﻠﺣﻟا وأ ﺔﺟﻠﺛﻣﻟا ةوﮭﻘﻠﻟ (ب
1
ﻖﻔﺧ ﻊﻣ) طﻘﻓ ﮫﺑﻏرﺑ مﻗو ادًرﺎﺑ كﺑﯾﻠﺣ لظﯾ نأ دﯾرﺗ تﻧﻛ اذإ - تارﻣ ﻊﺑرأ -
6.
.لﻣﻌﻟا ءﺎﻧﺛأ (مارﺟ
1
) مﻛﺣﺗﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ، ةرودﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ لﺑﻗ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﻹ
ﺔطﻠﺳﻟا ةدﻋﺎﻗ .ح
وﻧﯾﺷﺗﺑﺎﻛﻟا ةوﻏر ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ (ب
1
ﻖﻔﺧ ﻊﻣ) هدﺎﺑزإو بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗ ﻲﻓ بﻏرﺗ تﻧﻛ اذإ - ةدﺣاو ةرﻣ -
ضﺑﻘﻣ .ه
بﯾﻠﺣ ﻊﻣ لﺎﺣﻟا وھ ﺎﻣﻛ ةوﻏرﺑ نﺎﺑﻟﻷا تﺎﺟﺗﻧﻣ نﻣ عوﻧﺻﻣﻟا رﯾﻏ بﯾﻠﺣﻟا مﺳﺗﯾ ﻻ .جزﺎطﻟاو درﺎﺑﻟا بﯾﻠﺣﻟا مدﺧﺗﺳا ، ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ :ﺔظﺣﻼﻣ
."ﺎﺗﺳﯾرﺎﺑ" ﻲﺗﺎﺑﻧﻟا بﯾﻠﺣﻟا مدﺧﺗﺳا ، ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ .نﺎﺑﻟﻷا
.ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ بﯾﻠﺣﻟا دﺎﺑزإ زﺎﮭﺟ أدﺑﯾﺳو نﯾﺗﯾﻧﺎﺛ ةدﻣﻟ ﺔﻔﯾظوﻟا ﻰﻠﻋأ دوﺟوﻣﻟا ءوﺿﻟا ضﻣوﯾﺳ
(لﻣ
250
) نﺧﺎﺳﻟا / درﺎﺑﻟا بﯾﻠﺣﻟا دﺎﺑزإ ىوﺗﺳﻣﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا .ب
ً
.تارﻣ ثﻼﺛ ﺎﺗوﺻ ردﺻﯾو ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ فﻗوﺗﯾﺳ ، كﻟذ نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا درﺟﻣﺑ .بﯾﻠﺣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻋ ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻰﺗﺣ زﺎﮭﺟﻟا لﻣﻌﯾ فوﺳ
.5
دﯾرﺗ تﻧﻛ اذإ .(ج
1
) بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟ تﻘﻔﺧ .دﺑزﻣ كﺑ صﺎﺧﻟا بﯾﻠﺣﻟا دﯾرﺗ تﻧﻛ اذإ .(ب
1
) بﯾﻠﺣﻟا ةوﻏر لﻣﻌﻟ تﻘﻔﺧ .بوﻏرﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﻗﺎﻔﺧﻟا رﺗﺧا
.1
.كﺑ صﺎﺧﻟا بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗ
مﻛﺣﺗﻟا رز .ز
(لﻣ
350
) بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟ ىوﺗﺳﻣ ﻰﺻﻗأ .أ
!ﮫﺳﻣﻠﺗ ﻻ .نﺧﺎﺳ رﯾﺻﻌﻟا نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻌﺑ :ﺔظﺣﻼﻣ
ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ تارﺷؤﻣ
.2
ﺔﺋﻓدﺗﻟا ﺔﺣوﻟ .ﺎﻧأ
.درﺎﺑ ، ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺔﺗﻻوﻛوﺷ ، ﮫﯾﺗﻻ ، وﻧﯾﺷﺗﺑﺎﻛ :بوﻠطﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا رﺗﺧاو (مارﺟ
1
) سﻣﻠﻟﺎﺑ مﻛﺣﺗﻟا رز
.4
نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﺣوﻟ سﻣﻠﺗ ﻻ :ﺔظﺣﻼﻣ )
1
i).
مادﺧﺗﺳﻻا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
ﺔﻣﻼﻋ زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ نﻛﻟو ددﺣﻣﻟا ﻰﻧدﻷا دﺣﻟا ﻰﻟإ لﺻﯾ نأو ، (ج
1
وأ ب
1
) ﺔﻗﺎﻔﺧﻟا بﯾﻠﺣﻟا ﻲطﻐﯾ نأ بﺟﯾ .(نھد ٪
3.2
لﺿﻔﯾ) بﯾﻠﺣﻟا نﻣ ءزﺟ ﻲﻓ بﺻ
.2
.(ب
2
) لﻣ
250
بﯾﻠﺣﻟا ةدﺑزﻟو (أ
2
) لﻣ
350
بﯾﻠﺣﻟا نﯾﺧﺳﺗ ىوﺗﺳﻣﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا .(د
1
) ىوﺻﻘﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا
4
.مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﺳﻏ بﺟﯾ
-
.ﮫﻠﯾﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛأ نﯾﺧﺳﺗﻟا حوﻟ نﻣ ﻖﯾرﺑﻹا ﻊﻠﺧﺗ ﻻ :ﺔظﺣﻼﻣ
ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟا بﯾﻠﺣﻟا بﺳاور ﺔطﺳاوﺑ دادﺳﻧﻻا نﻣ ﺔﻗﺎﻔﺧﻟا ﻊﻧﻣﯾ اذھو) ةدﺣاو ةرودﻟ ﮫﻠﯾﻐﺷﺗو ﮫﯾﻓ ءﺎﻣﻟا بﻛﺳ ﻖﯾرط نﻋ ةوﻏرﻟا زﺎﮭﺟ فﯾظﻧﺗ ﺎﺿﯾأ كﻧﻛﻣﯾ
.5
ً
.(ضرﺣﻣﻟا دوﻣﻋ مﺗﺧ
.ﺔﻗﺎطﻟا سﺑﻘﻣ نﻋ ﮫﻠﺻﻓو هدﯾرﺑﺗ نﻣ دﻛﺄﺗ ، زﺎﮭﺟﻟا لﺳﻏ لﺑﻗ
-1
طاو
1000
:ىوﺻﻘﻟا ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
.تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ ﺔﺟرد
158
/ ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
70
نﻣ ﻰﻠﻋأ ةرارﺣ تﺎﺟرد ﻲﻓ ﮫﻠﺳﻏ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ نﻛﻟو قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ لﺳﻐﻠﻟ نﻣآ بﯾﻠﺣﻟا ﻖﯾرﺑإ :ﺔظﺣﻼﻣ
.ةوﮭﻘﻠﻟ ﺔﮭﻛﻧ لﺿﻓأ هذھ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد نﻣﺿﺗ .ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
78-68
ﻲﻟاوﺣ ﻰﻟإ بﯾﻠﺣﻟا نﺧﺳﯾ :ﺔظﺣﻼﻣ
:ﺔﯾﻧﻘﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
لﻣ
350
:ﺔﻧﺧﺳﻣ / لﻣ
250
:ةوﻏر :ﺔﻌﺳﻟا
طاو ٥٠٠ :ةوﻘﻟا
.ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ بﯾﻠﺣﻟا ةوﻏر ةدﻋﺎﻗ ﻊﺿﺗ ﻻ :مﺎھ
زﺗرھ
50/60
~ تﻟوﻓ
240-220
:ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ
.فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ ﺔﻗﺎطﻟا ةدﻋﺎﻗ نﻣ ﻖﯾرﺑﻹا ﺔﻟازﺈﺑ ﺎﻣﺋاد مﻗ
2
ً
.لﯾﺳﻏ لﺋﺎﺳو ﺔﻣﻋﺎﻧ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﻖﯾرﺑﻹا فظﻧ
3
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ اًﺪﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ
،
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ
Summary of Contents for Premium CR 4498
Page 2: ...2 2 a b 1 a d e i b c h g f...
Page 27: ...27 9 11 7 13 6 10 12 8 14 RCD 30 mA 1 1b 17 3 2 MAX level 250ml 2b MAX 350ml 2a 16 1 15...
Page 29: ...29 11 8 7 12 5 8 8 13 14 RCD 2 9 4 10 6 3 220 240V 50 60Hz...
Page 55: ...55 1 d e f 8 9 13 15 17 3 g h i 11 16 6 7 10 14 30 b c 8 12...
Page 57: ...57 15 16 17 3 2 3 220 240 50 60 1 5 8 8 10 9 4 6 8 11 12 13 7 14 RCD 30 1...