a) PENTRU SIGURANÞA DUMNEAVOASTRÃ
- Nu depozitaþi ºi nu folosiþi benzinã sau alte lichide sau
vapori inflamabili în vecinãtatea aparatului. În cazul în
care simþiþi miros de gaz:
1) Închideþi robinetul buteliei de gaz.
2) Stingeþi orice flacãrã.
3) Deschideþi capacul.
4) Dacã mirosul persistã, consultaþi secþiunea § f) Test de
etanºeitate sau informaþi imediat vânzãtorul.
b) LOC DE UTILIZARE
- Acest aparat nu trebuie sã fie folosit decât în aer liber.
-
Atenþie:
unele pãrþi accesibile se pot încãlzi foarte tare.
Nu lãsaþi copiii mici sã se apropie.
- Nu trebuie sã existe niciun material combustibil pe o
razã de aproximativ 60 cm în jurul aparatului.
- Nu deplasaþi aparatul în timpul funcþionãrii acestuia.
- Folosiþi aparatul pe sol orizontal.
- Debitul de aer proaspãt trebuie sã fie de 2 m3/kW/h.
c) BUTELIA DE GAZ
Acest aparat este reglat pentru a funcþiona împreunã cu
butelii de butan/propan de 4,5 - 15 kg prevãzute cu o valvã
corespunzãtoare:
- Franþa, Belgia, Luxemburg, Marea Britanie, Irlanda,
Portugalia, Spania, Italia, Croaþia, Grecia:
butan 28-
30 mbar / propan 37 mbar
- Olanda, Norvegia, Suedia, Danemarca, Finlanda,
Elveþia, Ungaria, Slovenia, Slovacia, Republica
Cehã, Bulgaria, Turcia, România:
butan 30 mbar / propan 30 mbar.
- Polonia:
propan 37 mbar.
- Germania, Austria:
Butan / Propan : 50 mbar
Efectuaþi întotdeauna racordarea sau schimbarea buteliei
într-un loc bine aerisit ºi niciodatã în prezenþa unei flãcãri,
unei scântei sau a unei surse de cãldurã.
d) ÞEAVA
Franþa (în funcþie de model)
Aparatul poate fi utilizat cu douã tipuri de þevi
flexibile:
a)
þeavã flexibilã conceputã pentru a fi introdusã pe
îmbinãrile conexe din partea aparatului ºi din partea
valvei, imobilizatã de coliere (conform standardului XP
D 36-110). Lungime preconizatã 1,25 m.
Nu utilizaþi mangal pe lângã tuful vulcanic sau în locul acestuia.
Nu folosiþi valvã reglabilã.
Nu acoperiþi fundul cuvei cu folie de aluminiu.
Nu înlocuiþi placa de tuf vulcanic cu o placã metalicã care nu este realizatã sau recomandatã de
CAMPINGAZ pe placa de tuf vulcanic sau în locul acestuia.
Nerespectarea acestor reguli de utilizare poate duce la deteriorarea gravã a aparatului
dumneavoastrã.
Koritenje i odravanje
b)
þeavã flexibilã (conform standardului XP D 36-112)
dotatã cu o piuliþã filetatã G 1/2 pentru înºurubare pe
aparat ºi o piuliþã filetatã M 20x1,5 pentru înºurubare pe
valvã, lungime preconizatã 1,25 m.
Aparatul posedã un racord filetat de admisie gaz G ½,
furnizat cu îmbinarea conexã NF ºi cu garnitura deja
montate.
1) Pentru folosirea aparatului cu þeava flexibilã XP D
36-110: (soluþia d) a))
- strângeþi bine þeava flexibilã pe îmbinarea conexã a
aparatului ºi a valvei.
- introduceþi colierele în spatele primelor douã loburi de la
îmbinare ºi strângeþi-le pânã la punctul maxim.
- etanºeitatea va fi verificatã urmând indicaþiile de la
paragraful f).
2) Pentru utilizarea aparatului cu þeavã flexibilã XP D
36-112, piuliþe G 1/2 ºi M 20x1,5 : (soluþia d) b))
- deºurubaþi ºi îndepãrtaþi îmbinarea conexã NF pentru a
elibera racordul de intrare G1/2.
- îndepãrtaþi garnitura
- înºurubaþi piuliþa filetatã G 1/2 a þevii pe racordul de
intrare al aparatului ºi piuliþa filetatã M20x1,5 pe
racordul de ieºire a valvei urmând indicaþiile oferite
împreunã cu þeava flexibilã.
- folosiþi o cheie pentru a imobiliza racordul de intrare al
aparatului ºi strângeþi sau slãbiþi piuliþa filetatã cu o altã cheie.
- folosiþi o cheie pentru a imobiliza racordul de ieºire al valvei.
- etanºeitatea va fi verificatã urmând indicaþiile de la
paragraful f).
Verificaþi ca tubul flexibil sã se extindã normal, fãrã
deformare sau contractare ºi fãrã sã intre în contact cu
pereþii calzi ai aparatului. Va trebui schimbat la data de
expirare înscrisã pe þeavã sau mai devreme, în cazul în
care acesta este avariat sau prezintã fisuri.
România, Belgia, Luxemburg, Marea Britanie, Irlanda,
Portugalia, Spania, Italia, Croaþia, Grecia, Olanda,
Norvegia, Suedia, Danemarca, Finlanda, Ungaria,
Slovenia, Slovacia, Republica Cehã, Bulgaria, Turcia,
Polonia:
Aparatul e echipat cu o îmbinare conexã. Trebuie utilizat
cu o þeavã flexibilã de calitate, adaptatã la utilizarea cu
butan ºi propan. Lungimea sa nu trebuie sã depãºeascã
1,20 m. Va trebui schimbatã dacã e avariatã sau dacã
prezintã fisuri. Nu trageþi de þeavã ºi nu o gãuriþi. Þineþi-o
departe de piesele care se pot încãlzi. Verificaþi ca þeava
flexibilã sã se extindã normal, fãrã deformare sau
contractare.
M 20x1,5
valvã
G 1/2
Aparatul
M 20x1,5
valvã
G 1/2
Aparatul
71
<
76622-02.qxp 21/09/2007 09:59 Page 71
