background image

3 Fr

Liste de Pièces de Rechange

Modèle HS581600AJ

Pour Pièces de Rechange ou assistance technique, appeler 1-800-424-8936

Correspondance:

Attn: Customer Service
100 Production Drive
Harrison, Ohio  45030  U.S.A.

S’il vous plaît fournir l’information suivante:

-Numéro de Modèle
-Numéro de série (si présent)
-Description et numéro de la pièce

Un carter de courroie  
doit être utilisé.

Utilisez un clapet et une soupape de sûreté type
ASME avec un réglage qui ne dépasse pas 1379 kPa.

1

Pompe de compresseur d’air

HS050000AV 

1

2

Réservoir à air

AR210500CG

1

3

Vis à tête hexagonale 7/16 po -18 x 1

1

2

po

ST016000AV

8

4

Rondelle

ST070916AV 4

5

Écrou d’arrêt hexagonal 7/16 po

ST070729AV

8

6

Robinet de vidange 1/4 po NPT

ST127700AV

1

7

Clapet 1/2 po

CV221502AV

1

8

Virole 1/2 po

ST032900AV

1

9

Écrou de compression 1/2 po

ST033001AV

1

10

Tube d’échappement

HS015200AP

1

11

Raccord de compression 1/2 po T x 1/2 po P

ST072019AV

1

12

Raccords enfichables

ST081301AV

1

13

Tuyau de déchargement

ST117802AV

1

14

Manostat

CW218000AV

1

15

Mamelon de tuyau 1/4 po - 18 x 2

3

4

po

ST070387AV

1

16

Manomètre 1/4 po NPT, 2069 kPa

GA031900AV

1

17

Soupape de sûreté

V-215200AV

1

18

Moteur

MC019300AV

1

19

Courroie

BT009700AV

1

20

Poulie

PU202612AV

1

21

Rondelle M - 10

ST077303AV

4

22

Vis à tête hexagonale 5/16 po -18 x 3/4 po

ST016000AV

4

23

Carter de courroie, avant

BG021600AV

1

24

Carter de courroie, arrière

BG021700AV

1

25

Capuchon

ST075400AV

5

26

Écrou à collerette hexagonal 10 - 24

ST116201AV

5

27

Boulon auto-filetage 5/16 po

ST016500AV

2

28

Rondelle 5/16 po

ST011200AV

10

29

Cordon de moteur 12 AWG de 66 cm

EC014800AV

1

30

Décalcomanies d’avertissement pour réservoir

DK634000AJ

1

N

o

. de.

Ref.

Description

HS581600AJ

Qté.

Summary of Contents for HS581600AJ

Page 1: ...AVERTISSEMENT 30 15 14 17 16 11 29 ADVERTENCIA IN559400AV 6 08 Stationary Air Compressors Compresseur d Air Stationnaire Compresores de Aire Estacionarios Replacement Parts List Model HS581600AJ Liste de Pièces de Rechange Modèle HS581600AJ Lista de Repuestos Modelo HS581600AJ 2008 ...

Page 2: ...00AV 1 19 Belt BT009700AV 1 20 Pulley PU202612AV 1 21 M 10 Washer ST077303AV 4 22 5 16 18 x 3 4 Hex head screw ST016000AV 4 23 Belt guard front BG021600AV 1 24 Belt guard back BG021700AV 1 25 Cap ST075400AV 5 26 10 24 Hex flange nut ST116201AV 5 27 5 16 Self threading bolt ST016500AV 2 28 5 16 Washer ST011200AV 10 29 26 Motor cord 12 AWG EC014800AV 1 30 Tank warning decals DK634000AJ 1 Ref No Desc...

Page 3: ...1 8 Virole 1 2 po ST032900AV 1 9 Écrou de compression 1 2 po ST033001AV 1 10 Tube d échappement HS015200AP 1 11 Raccord de compression 1 2 po T x 1 2 po P ST072019AV 1 12 Raccords enfichables ST081301AV 1 13 Tuyau de déchargement ST117802AV 1 14 Manostat CW218000AV 1 15 Mamelon de tuyau 1 4 po 18 x 23 4 po ST070387AV 1 16 Manomètre 1 4 po NPT 2069 kPa GA031900AV 1 17 Soupape de sûreté V 215200AV 1...

Page 4: ...retención 12 7 mm 1 2 CV221502AV 1 8 Férula de 12 7 mm 1 2 ST032900AV 1 9 Tuerca de compresión 12 7 mm 1 2 ST033001AV 1 10 Tubo de escape HS015200AP 1 11 Conexión de compresión 12 7 mm 1 2 en T x 12 7 mm 1 2 en P ST072019AV 1 12 Accesorios de presión ST081301AV 1 13 Tubo de descarga ST117802AV 1 14 Disyuntor neumático CW218000AV 1 15 Niple de tubo 6 4 mm 1 4 18 x 6 9 cm 23 4 ST070387AV 1 16 Indica...

Page 5: ...lon de volant 6 9 Nm 7 9 Nm Especificaciones del par de torsión Perno de culata 3 9 Nm 5 0 Nm Perno del cilindro al cárter 3 9 Nm 5 0 Nm Perno del retenedor del rodamiento 3 9 Nm 5 0 Nm Perno del volante 6 9 Nm 7 9 Nm 9 11 10 12 13 15 16 14 18 21 24 22 23 8 7 6 5 4 3 2 1 39 40 41 38 37 36 35 34 33 32 31 29 30 27 26 10 25 54 55 61 62 63 64 60 59 58 57 56 52 53 43 45 46 47 50 51 49 48 42 65 20 19 17...

Page 6: ...assembly HS050070AV 1 62 Bearing cap 1 63 Copper washer 1 64 Bolt 1 65 Air filter assembly DP500056AV 1 66 Beltguard bracket HS050059AV 1 NOT SHOWN Air filter element HS050071AV 1 REPAIR KITS AND ACCESSORIES Flywheel bolt kit DP500040AV 1 Flywheel with key HS050041AV 1 Crankshaft assembly with bearings HS050043AV 1 Crankcase assembly with oil seal oil level gauge drain plug and fill plug HS050044A...

Page 7: ...on BP HS050060AV 1 44 Piston 1 45 Tourillon de crosse 1 46 Pince de retenue 2 47 Clavette 1 48 Roulement à billes 1 49 Plongeur 1 50 Rondelle frein 1 51 Vis de retenue de plongeur M4x10 1 52 Tourillon de crosse 1 53 Bielle de connexion 1 54 Trousse de bagues de piston HP HS050063AV 1 55 Piston 1 56 Vilebrequin 1 57 Bielle de connexion HP 1 58 Roulement à billes 1 59 Plaque d appui arrière 1 60 Joi...

Page 8: ...adero HS050070AV 1 62 Tapa de los cojinetes 1 63 Arandela de cobre 1 64 Perno 1 65 Ensamblaje del filtro de aire DP500056AV 1 66 Ménsula del guardafaja HS050059AV 1 NO SE MUESTRA Elemento del filtro HS050071AV 1 JUEGOS DE REPUSTOS Y ACCESORIOS Juego de perno del volante DP500040AV 1 Volante con llave HS050041AV 1 Ensamblaje de la caja del cigüeñal con cojinetess HS050043AV 1 Ensamblaje de la caja ...

Reviews: