Campagnola Srl
ʹ>/sZd͛hd/>/^d/KEd͛EdZd/EʹdƌĂĚƵŝƚĚĞ/ƐƚƌƵĐƟŽŶƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐ
ŽĚŝĐĞŵĂŶƵĂůĞϬϯϭϬ͘ϬϮϱϮͲsĞƌ͘ϭ͘ϬͲZĞǀ͗͘ϬϬ͕ĂƚĂ͗ϬϱͬϬϱͬϮϬϭϯ
En particulier, pour une identification correcte et claire de la machine, il faut se reporter au numéro de
série indiqué sur la plaque d’identification de la machine et la citer à toute demande d’intervention ou
d’assistance à Campagnola Srl.
Afin de permettre une identification claire et univoque, une description des données de la plaque reportées sur
la machine figure ci-dessous:
Nom du fabricant:
Campagnola S.r.l.
Marquage CE:
marquage de la machine comme prévu par les directives applicables
Type:
&RGHG¶LGHQWL¿FDWLRQGXW\SHVSpFL¿TXHGHPDFKLQH
Le code est de type numérique, constitué par deux séries de nombres à 4 chiffres séparées par un point, structurées
comme les indications suivantes:
OHVSUHPLHUVFKLIIUHVVRQW¿[HVQXPpUROHVGHX[LqPHVUHSUpVHQWHQWOHFRGHGXSURGXLWVSpFL¿TXHDFKHWp
Typologie de machine fournie par Campagnola
Exemple de code de la machine:
8000.0011
{ {
Code du produit spécifique acheté
Numéro fixe
Numéro de série:
Numéro de production progressif à 6 chiffres.
Année et numéro de commande:
Il s’agit d’une séri composée de trois lettres, de l’année et du numéro de
commande et de production. La machine est identifiée de façon univoque.
Exemple de numéro de série de la machine:
COI 2012/0111
Numéro de commande
du client
Année de production de la machine.
Type de document
{
{ {
Puissance nette installee:
on rapporte la puissance exprimée en Kw relative au moteur installé sur le
motocompresseur.
Poids de la machine:
Poids net de la machine uniquement reporté sur la plaque CE et exprimé en Kg.
)
REMARQUE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE
Les codes des produits commercialisés figurent dans le catalogue commercial Campagnola.
Nous vous informons que le code du produit commercial ne correspond pas au code de production
de la machine, comme indiqué sur la plaque de marquage CE appliquée, parce que le code du produit
commercial comprend dans son ensemble la machine, son emballage et tous les accessoires éventuels
assortis.
Le code du produit commercialisé est alphanumérique, comme par exemple:
MOTO.0420
RXELHQ
KITS.0135
Les deux codes ci-dessus font référence à la même machine, un moto-compresseur, avec les variantes suivantes:
¾
le premier code (MOTO.0420) représente le moto-compresseur avec son emballage.
¾
Le second code (KITS.0135) fait référence au moto-compresseur avec son emballage et différents
accessoires du kit.
Les détails relatifs aux accessoires figurent dans le catalogue commercial Campagnola S.r.l.
WĂŐ͘ϭϱϱͲϭϵϮ
