CAMP SKIMO TOTAL RACE, Manual

Page: 37 / 84

35
VITA ÚTIL
3DUWHVPHW¼OLFDV
: A vida útil do produto é ilimitada.
3DUWHVWÅ[WHLV
: A vida útil é de 10 anos, a contar do primeiro uso do produto e levando em consideração o
armazenamento. Em todo caso, não pode ir além do décimo segundo ano a contar da data de fabricação (p.
H[DQRGHIDEULFD¾RYLGDÕWLODWÄRƬQDOGH
3DUWHV PHW¼OLFDV
/
3DUWHV WÅ[WHL
: A vida útil do produto deve ser entendida como sem causas que o coloquem
IRUDGHXVRGHVGHTXHVHMDPHIHWXDGDVDVYHULƬFDÂÐHVSHULÎGLFDVSHORPHQRVXPDYH]DFDGDPHVHVDFRQWDU
GR SULPHLUR XVR GR SURGXWR H TXH VHMDP UHJLVWUDGRV RV UHVXOWDGRV QD ƬFKD GH YLGD ÕWLO GR SURGXWR 3RUÄP RV
seguintes fatores podem reduzir a vida do produto: uso intenso, danos a componentes do produto, contatos
FRPVXEVW½QFLDVTXÈPLFDVWHPSHUDWXUDVHOHYDGDVDEUDVÐHVFRUWHVFROLVÐHVYLROHQWDVHUURVGXUDQWHRXVRHQD
FRQVHUYD¾R&DVRKRXYHUGÕYLGDVGHTXHRSURGXWRQ¾RRIHUHÂDPDLVDVHJXUDQÂDQHFHVV¼ULRFRQWDWDUDVRFLHGDGH
C.A.M.P. SpA ou o distribuidor.
TRANSPORTE
Proteger o produto contra os riscos relacionados acima.
;0$5&$¢ž2
Nome e endereço do fabricante
Marcação de conformidade
com o regulamento europeu (UE)
2016/425
3. Norma de referência e ano de
publicação
Nome de dispositivo
/HUDVLQVWUXÂÐHVGHXVR
Mês e ano de fabricação
:(QWLGDGHUHFRQKHFLGDTXHLQWHUYÄPSDUDDYHULƬFD¾R8(GRWLSR
-),&+$'$9,7$µ7,/
Modelo
Número de série
3. Mês e ano de fabricação
Data de compra
Data do primeiro uso
8VX¼ULR
Notas
9HULƬFD¾RDFDGD
meses
Data
OK
Nome/Assinatura
'DWDGDSUÎ[LPD
YHULƬFD¾R
NEDERLANDS
ALGEMENE INFORMATIE
De C.A.M.P. Groep levert oplossingen voor alpinisten en sportklimmers middels lichte en innovatieve producten.
'H]H SURGXFWHQ ]LMQ RQWZRUSHQ JHWHVW HQ JHSURGXFHHUG YROJHQV HHQ JHFHUWLƬFHHUG NZDOLWHLWVV\VWHHP ]RGDW
betrouwbare en veilige producten worden gegarandeerd. Deze instructies informeren u over correct gebruik van
het product gedurende de levensduur.
/HHV HQ EHZDDU GH]H LQVWUXFWLHV GDDURP
Indien u de instructies bent
kwijtgeraakt kunt u ze alsnog downloaden van de website www.camp.it . De EU-conformiteitsverklaring kan worden
JHGRZQORDGYDQGH]HVLWH8ZGLVWULEXWHXUGLHQWGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJWHYHUVFKDƪHQLQGHRƯFLÆOHWDDOYDQKHW
land waar het product wordt verkocht.
GEBRUIK
Deze middelen mogen alleen gebruikt worden door hiervoor getrainde, competente personen. Indien dit niet
het geval is, dient de gebruiker onder directe supervisie te staan van een getrainde, competente (d.w.z. door
fabrikant of diens afgevaardigde aangewezen en getrainde) persoon. Deze instructies leren u geen technieken voor
VSRUWNOLPPHQRIDOSLQLVPHRIDQGHUHVRRUWJHOLMNHDFWLYLWHLWHQXGLHQWJHNZDOLƬFHHUGHWUDLQLQJVFKROLQJWHKHEEHQ
genoten alvorens dit product te gebruiken. Klimmen kan, net als andere soortgelijke activiteiten waarvoor dit
product bedoeld is, gevaarlijk zijn. De consequenties van verkeerde keuzes, verkeerd gebruik of slecht onderhoud