background image

CAMPCHEF.COM  |  1.800.650.2433 • Italia Artisan Pizza Oven is a trademark of Logan Outdoor Products

©2015 • 3985 N 75 W, Hyde Park, UT 84318, USA • Made in China 0415_PZOVEN_TRIBOOK

FOLLETO DE ADVETENCIAS E INSTRUCCIÓNES 

MODELOS: PZOVEN, PZOVENCE, PZOVENDE

Aparato especialidad cocinar al aire libre

Estar de acuerdo ANSI STD 721.89-2013

Estar de acuerdo CSA STD CSA 1.18-2013

Summary of Contents for ITALIA ARTISAN PIZZA OVEN

Page 1: ...Outdoor cooking specialty appliance Conforms to ANSI STD 721 89 2013 Conforms to CSA STD CSA 1 18 2013 WARNING INSTRUCTION BOOKLET MODELS PZOVEN...

Page 2: ...uish an oil or grease fire with water Failure to follow these instructions could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death CAUTION Do not use stone over an...

Page 3: ...linders marked propane Disposable propane cylinders must be disconnected from the stove when it is in storage Refillable Bulk LP Gas Tanks with a maximum capacity of 20 pounds may also be used with an...

Page 4: ...ty cap onto LP tank valve Always use cap and strap supplied with valve Failure to use safety cap as directed may result in serious personal injury and or property damage A disconnected LP tank in stor...

Page 5: ...TY To activate warranty register on line at CAMPCHEF COM The manufacturer warrants stove components except paint and finish to be free from defect in materials and workmanship for 1 year from the date...

Page 6: ...s dommages mat riels des blessures corporelles ou la mort pouvant r sulter d un incendie d une explosion ou d un danger de br lure DANGER N utilisez pas la pierre sur une flamme nue DANGER vitez les v...

Page 7: ...upport m tallique l int rieur du four comme illustr MISE EN GARDE Il est imp ratif de v rifier la pr sence de fuites au niveau de l appareil en plein air dans un endroit bien a r loin des sources d al...

Page 8: ...deur qui devient givr est une indication que la bouteille est trop remplie Fermer imm diatement le robinet de la bouteille et contacter votre vendeur de GPL pour obtenir de l aide Ne pas laisser chapp...

Page 9: ...on attendre 5 minutes et recommencer la proc dure d allumage Si l allume gaz int gr ne fonctionne pas suivre les tapes de la proc dure ci dessus et tenir une allumette ou un allume gaz long bec allum...

Page 10: ...tdoor Products 2015 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0415_PZOVEN_TRIBOOK FOLLETO DE ADVETENCIAS E INSTRUCCI NES MODELOS PZOVEN PZOVENCE PZOVENDE Aparato especialidad cocinar al aire li...

Page 11: ...un incendio o una explosi n que podr an causar da os a la propiedad lesiones personales o la muerte PRECAUCI N No utilice piedra sobre una llama abierta PRECAUCI N Evite cambios bruscos de temperatura...

Page 12: ...eo en un departa mento Si es permitido use afuera o en la planta baja con un margen de 10 pies de las paredes o pasamanos NO use el aparato sobre o bajo cualquier departamento balc n de condominio o c...

Page 13: ...almacenaje Realice la prueba de fuga a los tanques de licuado de petr leo nuevos y para cambio ANTES de conectar el aparato PRUEBA DE FUGA DEL TANQUE LP Para su seguridad La prueba de fuga deber repe...

Page 14: ...a piedra No coloque la piedra en el lavavajillas No coloque una piedra caliente bajo el agua Deje que la piedra se enfr e antes de manipulaci n o el lavado Utilice una ligera capa de harina de piedra...

Page 15: ...CAMPCHEF COM 1 800 650 2433 Italia Artisan Pizza Oven is a trademark of Logan Outdoor Products 2015 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0415_PZOVEN_TRIBOOK...

Reviews: