110
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
Motor
Ajustes de
los motores
en el equipo
Pan Reverse
OFF
Sin inversión del sentido de giro horizontal
ON
Inversión del sentido de giro horizontal
Tilt Reverse
OFF
Sin inversión del sentido de giro vertical
ON
Inversión del sentido de giro vertical
Pan Angle
630
Ángulo de giro horizontal 630°
540
Ángulo de giro horizontal 540°
Feedback
OFF
Sin corrección automática de la posición
ON
Se activa la corrección automática de la
posición
Color1 Pos
Stan-
dard
Giro estándar de la rueda de colores al cam-
biar de color
Short
La rueda de colores gira haciendo el recorri-
do más corto al cambiar de color
Color2 Pos
Stan-
dard
Giro estándar de la rueda de colores al cam-
biar de color
Short
La rueda de colores gira haciendo el recorri-
do más corto al cambiar de color
Colorwheel1 Scroll
La rueda de colores se puede girar contin-
uamente
Snap
La rueda de colores salta directamente al
filtro de color deseado cuando se alcanza el
valor correspondiente
Colorwheel2 Scroll
La rueda de colores se puede girar contin-
uamente
Snap
La rueda de colores salta directamente al
filtro de color deseado cuando se alcanza el
valor correspondiente
Movement Blackout
OFF
Sin apagón al mover la cabeza móvil
ON
Apagón al mover la cabeza móvil
Silent
OFF
Velocidad estándar de Pan/Tilt
ON
Los movimientos de Pan/Tilt se ejecutan con mayor
lentitud y, por tanto, son más silenciosos
Fan
Control de los
ventiladores
Auto
La velocidad de los ventiladores se adapta automáti-
camente a la temperatura
Silent
Velocidad máxima reducida de los ventiladores, lo
que reduce la emisión de ruido. Brillo reducido, en
caso necesario
Off
Desactivación de los ventiladores, reduciendo así
fuertemente el brillo