Pa
g.
2
- M
an
ua
le
FA
00
94
3-
IT
- 0
1/2
01
8 - © C
A
M
E S
.p.
A
. - T
ra
duzi
on
e d
al
le i
str
uzi
on
i o
rig
in
al
i
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L’INSTALLAZIONE
Seguire tutte le istruzioni in quanto un’installazione non corretta
può portare a gravi lesioni per le persone. Prima di procedere
leggere anche le avvertenze generali per l’utilizzatore.
Il quadro comando in oggetto è espressamente progettato per essere assemblato a
quasi-macchine o apparecchi ai fini di costruire una macchina disciplinata dalla Direttiva
Europea 2006/42/CE. L’installazione finale deve essere conforme alla Direttiva 2006/42/
CE ed agli standard armonizzati di riferimento. In virtù di queste considerazioni, tutte le
operazioni indicate in questo manuale devono essere effettuate da personale esperto e
qualificato • Il prodotto deve essere destinato solo all’uso per il quale è stato espres-
samente studiato. Ogni altro uso è da considerarsi pericoloso. CAME S.p.A. non è re-
sponsabile per eventuali danni causati da usi impropri, erronei ed irragionevoli • Prima
di installare l’automazione verificare che la parte guidata sia in buono stato meccanico,
si apra e si chiuda correttamente e sia bilanciata: nel caso di valutazione negativa, non
procedere prima di aver ottemperato agli obblighi di messa in sicurezza • Assicurarsi che
sia evitato l’intrappolamento tra la parte guidata e le parti fisse circostanti a seguito del
movimento della parte guidata stessa • Il quadro comando non può essere utilizzato per
automatizzare una parte guidata comprensiva di porta pedonale, a meno che l’aziona-
mento non sia attivabile solo con la porta pedonale in posizione di sicurezza • Verificare
che il punto di fissaggio sia in una zona protetta dagli urti, che le superfici di ancoraggio
siano solide, e che il fissaggio venga fatto con elementi idonei (viti, tasselli, ecc) alla
superficie • La predisposizione dei cavi, la posa in opera, il collegamento e il collaudo
Pa
g.
2
- M
an
ua
le
FA
00
94
3-
IT
- 0
1/2
01
8 - © C
A
M
E S
.p.
A
. - I
str
uzi
on
i o
rig
in
al
i
Summary of Contents for ZR24N
Page 21: ...EN English FA00943 EN CONTROL PANEL FOR 230 V GEARMOTORS ZR24N INSTALLATION MANUAL...
Page 61: ...RU FA00943 RU 230 ZR24N...
Page 62: ...2 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A 2006 42 CE 2006 42 CE CAME S p A...
Page 63: ...3 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A 1 5...
Page 64: ...4 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A III 50...
Page 65: ...5 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A DIP ZR24N CAME H...
Page 67: ...1 2 3 6 10 4 5 8 7 9 7 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A 1 2 3 4 5 6 DIP 7 8 PRG 9 PWR 10 AF...
Page 69: ...75 180 9 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A...
Page 70: ...W V U 10 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A 230 50 60 24 230 230...
Page 75: ...15 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A DIP 1 OFF AF AF 3 OFF 4 OFF 10 120 1 120...
Page 76: ...16 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A PRG 50 RG58 AF AF...
Page 77: ...17 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A 50 50 PRG PROG PROG DIP 4...
Page 78: ...5 max 18 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A DIP 4 PROG 5 1 DIP 4...
Page 79: ...19 FA00943 RU 01 2018 CAME S p A DIP 4 PROG 10 DIP 4...