Pa
g.
9
- C
od
e m
an
ue
l :
3
1
9
T6
9
F
R
31
9T6
9
F
R
ve
r.
2
0
7/
2
01
5 © C
A
M
E S
.p.
A
. - L
es d
on
né
es et l
es i
nd
ic
ati
on
s f
ou
rn
ie
s d
an
s c
e m
an
ue
l d’
in
sta
lla
tio
n p
euve
nt s
ub
ir d
es m
od
ifi
ca
tio
ns à to
ut m
om
ent s
an
s avi
s p
ré
al
ab
le d
e l
a p
art d
e C
A
M
E S
.p.
A
.
FONCTIONS
LANGUE
Sel.langue
Italien
Anglais
Francais
Temps travail
< 10 sec >
< 10 sec >
T.F.A.
< 10 sec >
T.Pre-cling.
< 10 sec >
T.F.A. pietons
5.3 structure menù
TEMPS
<ON >
<OFF>
Fermet. autom
<ON >
<OFF>
Pre-clingnot
<ON >
<OFF>
Homme mort
OFF
Active sur CX
Test Services
<ON >
<OFF>
Detec.obstacle
Pass a Pass
Sequentiel
Commande 2-7
Commande 2-7
Uniquem.ouv
Funct.Utilis.
C1
Disactivee
Entree CY
<ON>
<OFF>
Arret total
Cycle
Mouvment
Sortie Lampe
<OFF>
<ON>
Homme mort F.
F.C2
Disacttivee
F.C6
ESC
ENTER
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
ESC
ENTER
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
n.4 exsiste
Scriture...
Sauv. sur Mem
Ouv. partielle
Fonct. assoc
Mod.utilias.
Nouvel util.
n.5 vide
n.4 exsiste
n.5 vide
Elim.utilias.
Lecture ...
Charger de Mem
faunt-il conf
<SI>
Elim. tous
<NO>
RADIO/
UTILISAT
<ON >
<OFF>
Pousse fermat
<ON >
<OFF>
Frein Fermaut.
ESC
ENTER
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
ESC
ENTER
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
procédure..
reglages cour.
< 15% >
Course ralent.
+oooo-
Sensibil. bord
•
< 40% >
Course ouv. P.
REGLAGES
ESC
ENTER
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
ESC
ENTER
>
<
PROGRAMMING FUNCTION
procédure..
Version
Nb.manoeuveres
Mess. initial
(Vision seule)
(Vision seule)
INFO
Appuyer pendant 1 seconde sur ENTER
Entree CX
C6
ENTER
>
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
>
>
>
>
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
>
>
ENTER
< >
< >
< >
< >
>
>
>
>
< >
< >
>
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
>
>
>
ENTER
ENTER
ENTER
< >
< >
< >
< >
< >
< >
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
>
>
>
>
>
>
>
>
>
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
< >
< >
>
>
>
>
>
>
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
< >
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
>
ENTER
ENTER
ENTER
>
>
< >
< >
Ralent.Ouvre
+oooo-
•
Désaffecté
< >
< >
ENTER
Addres. Reseau
1 <-> 16
< >
< >
ENTER
>
Summary of Contents for ZCX10
Page 17: ...230V CONTROL BOARD OR C BXE C BXEK GEARMOTORS English EN Installation Manual ZCX10 319T69EN...
Page 49: ...230 C BXE C BXEK ZCX10 RU 319T69RU...
Page 57: ...9 319T69RU 319T69RU 2 07 2015 CAME S p A CAME cancelli automatici S p A 5 3 ENTER 1...
Page 60: ...12 12 319T69RU 319T69RU 2 07 2015 CAME S p A CAME cancelli automatici S p A 5 4 1 16...