10 11 1
2 3
4
5
7
CX CY TS
3P
10 11 1
2 3
4
5
7
CX CY TS
3P
+
E
-
A B
GND
L
N
U
V
W E
U
V
W E
+
-
E
M
E
-
+
E
+
E
--
10 11 1
2 3
4
5
7
CX CY TS
3P
Condens
1
1
Pa
g.
5
- C
od
e m
an
ue
l :
3
1
9
T6
9
F
R
31
9T6
9
F
R
ve
r.
2
0
7/
2
01
5 © C
A
M
E S
.p.
A
. - L
es d
on
né
es et l
es i
nd
ic
ati
on
s f
ou
rn
ie
s d
an
s c
e m
an
ue
l d’
in
sta
lla
tio
n p
euve
nt s
ub
ir d
es m
od
ifi
ca
tio
ns à to
ut m
om
ent s
an
s avi
s p
ré
al
ab
le d
e l
a p
art d
e C
A
M
E S
.p.
A
.
4.3 Branchements électriques
Prise 230 V c.a 205W max.(en
mouvement) pour clignotant
câble RS232
PC 40 o PC30
l’ordinateur
Communication séquentielle pour connexion à l’ordinateur, utiliser un câble
bipolaire blindé mod. RS235
Branchement pour encodeur (pour la branchement entre l’automation et le tableau élec-
trique utiliser câble type blindé 2402C 22AWG)
(1,2) Bouton STOP Normalement fermé
(2,3P) Bouton ouverture partielle Normalement ouvert
(2,3) Bouton ouverture totale Normalement ouvert
Alimentation 230V
Moteur monophasé 230 V c.a. puissance max. 450W(C-BXE)/750W(C-BXEK)
Condensateur
Summary of Contents for ZCX10
Page 17: ...230V CONTROL BOARD OR C BXE C BXEK GEARMOTORS English EN Installation Manual ZCX10 319T69EN...
Page 49: ...230 C BXE C BXEK ZCX10 RU 319T69RU...
Page 57: ...9 319T69RU 319T69RU 2 07 2015 CAME S p A CAME cancelli automatici S p A 5 3 ENTER 1...
Page 60: ...12 12 319T69RU 319T69RU 2 07 2015 CAME S p A CAME cancelli automatici S p A 5 4 1 16...