ENGLISH
p.
3
0
30
- M
an
u
al
c
od
e:
11
9
G
3
5
6
5
E
N
11
9
G
3
5
6
5
E
N
ve
r.
2
.0
2.
0
0
9
/2
0
12 © C
A
M
E C
an
ce
lli
A
u
to
m
ati
ci
S
.p.
A
. - T
h
e d
ata a
n
d i
n
fo
rm
ati
on i
n th
is
m
an
u
al
m
ay b
e c
h
an
g
ed at a
ny ti
m
e a
n
d w
ith
ou
t p
ri
or
w
ar
n
ing
.
Periodic maintenance log to be done twice yearly by the end-users
Date
Notes Signature
⚠
The following table is used to log extraordinary maintenance, repair and improvement jobs done by the specia-
lised contractors.
N.B.: All extraordinary maintenance jobs must be carried out by skilled technicians
.
Extraordinary maintenance log
Installer's stamp
Product name
Date of job
Technician's signature
Customer's signature
Job performed _________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Extraordinary maintenance
Maintenance
☞
Before any maintenance jobs, cut off the main power, to prevent any potentially hazardous accidental move-
ments of the device.
Installer's stamp
Product name
Date of job
Technician's signature
Customer's signature
Job performed _________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Installer's stamp
Product name
Date of job
Technician's signature
Customer's signature
Job performed _________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
