manualshive.com logo in svg

CAME VK01, Installation Manual

Share
Download
CAME VK01 Installation Manual Download Page 9

EN

 

 

WIRING DIAGRAM

ES

 

 

DIAGRAMA DE CABLEADO

CN1

1

2

3

4

CN2

1

2

3

4

5

6

J3

J1

J2

CN1

1

2

3

4

CN2

1

2

3

4

J3

J1

J2

CN1

1

2

3

4

CN2

1

2

3

4

J3

J1

J2

CN1

1

2

3

4

CN2

1

2

3

4

J3

J1

J2

1 AUDIO

2 GND

3 V+

4 VIDEO

5

5

N

L

N

L

5

6

5

6

5

6

1 AUDIO

2 GND

3 V+

4 VIDEO

5

5

100-240 VAC

50-60Hz

Power Supply for Lock/

Fuente de alimentación 

para el bloqueo

Power Supply for Lock/

Fuente de alimentación 

para el bloqueo

VRK01 CAME

VEPK01 CAME

VEPK01 CAME

VRK01 CAME

VRK01 CAME

VRK01 CAME

9

Summary of Contents for VK01

Page 1: ...Installation Manual Manual para el Instalador VK01 CAME 24805410 31 07 2012 ...

Page 2: ...ays check that the equipment and the sys tem as a whole are operating correctly The installer must make sure that the information for the user where applicable is present and is delivered Maintenance Before performing any cleaning or maintenance operation disconnect the power supply to the device if the equipment is powered by mains voltage dis connect the power supply opening the switch located u...

Page 3: ...s lens ES El frente de calle es una unidad de pared caracterizada por la presencia de un botón de llamada azul LED el cual ilumina el pulsador de llamada El panel está compuesto por Cámara CCD con una resolución de 480TVL y con Iluminación LED para la visión nocturna La placa de identificación número de casa o nombre de familia Cubierta para lluvia y sol Foco de la Lente fijo EN Power supply with ...

Page 4: ...ice el sopor te de pared para marcar el punto de ubicación con exactitud Taladre los agujeros y utilice los taquetes para llenarlos Fijar el soporte de pared utilizando los tornillos suministrados como se observa a continuación figura 1 De acuerdo con el diagrama de cableado realizar las conexiones del ca bleado Monte la unidad receptor de video en el soporte de pared figura 2 4 ANCHORS ANCLAS BRA...

Page 5: ...receivers see figure 4 ES JUMPER J3 luz de fondo para el botón de llamada del frente de calle La configuración predeterminada es con el jumper J3 conectado Retirar el jumper si en el frente de calle la luz de fondo del botón no es necesaria J1 Timbre de llamada Normalmente se suministra el equipo con el jumper instalado Cuando se realiza una llamada desde el frente de calle hacia los receptores in...

Page 6: ...ón Terminales de conexión al monitor 1 red rojo 2 blue azul 3 yellow amarillo 4 white blanco 5 black negro indoor monitor interior del monitor door lock cerradura EN INSTALLATION Unscrew the blocking screw and remove the rain cover from the unit figure 1 Use the rain cover to mark the location point accurately Drill the holes and use the screw anchors to fill them Fasten the rain cover to the wall...

Page 7: ...ión mínima 0 05 LUX Cámara 1 3 color CCD sensor Resolución 480 TVL Ángulo de visión 72 Power supply adaptor AC DC included Power Supply for lock Entry Panel Door Lock Adaptador para fuente de alimentaciòn AC DC incluido Fuente de alimentación para el bloqueo Placa Exterior Abrepuerta CN1 1 2 3 4 CN2 1 2 3 4 5 6 J3 J1 J2 1 AUDIO 2 GND 3 V 4 VIDEO 5 5 N L VRK01 CAME VEPK01 CAME Fuente de alimentació...

Page 8: ...brepuerta Door Lock Abrepuerta Power Supply for lock Fuente de alimentación para el bloqueo Power Supply for lock Fuente de alimentación para el bloqueo Entry Panel 2 Placa Exterior 2 Entry Panel 1 Placa Exterior 1 Both twisted or untwisted cables are allowed Distance Wire La 28 m 0 2 mm2 La 50 m 0 3 mm2 La 70 m 0 5 mm2 Ambos tipos de cable son compatibles Par Trenzado o POT Distancias Cable La 28...

Page 9: ...4 J3 J1 J2 CN1 1 2 3 4 CN2 1 2 3 4 J3 J1 J2 1 AUDIO 2 GND 3 V 4 VIDEO 5 5 N L N L 5 6 5 6 5 6 1 AUDIO 2 GND 3 V 4 VIDEO 5 5 100 240 VAC 50 60Hz Power Supply for Lock Fuente de alimentación para el bloqueo Power Supply for Lock Fuente de alimentación para el bloqueo VRK01 CAME VEPK01 CAME VEPK01 CAME VRK01 CAME VRK01 CAME VRK01 CAME 9 ...

Page 10: ...10 ...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ...e relevant symbol and the material s abbreviation ELIMINACION Comprobar que no se tire al medioambiente el material de embalaje sino que sea eliminado conforme a las normas vigentes en el país donde se utilice el producto Al final del ciclo de vida del aparato evítese que éste sea tirado al medio ambiente La eliminación del aparato debe efectuarse conforme a las normas vigentes y privilegiando el ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands