8
Lo
s d
at
os y l
as i
nfo
rm
ac
io
ne
s c
on
te
ni
da
s e
n e
st
e m
an
ua
l d
eb
en c
on
si
de
ra
rs
e s
us
ce
pt
ib
le
s d
e m
od
ifi
ca
ci
ón e
n c
ua
lq
ui
er m
om
en
to y
si
n o
bl
ig
ac
ió
n d
e avi
so p
revi
o p
or p
ar
te d
e l
a fi
rm
a C
A
M
E c
an
ce
lli a
ut
om
at
ic
i s
.p.
a.
ES
5 Ejemplos de aplicación
Ejemplo 1: INSTALACIÓN EXISTENTE con emisores TOP o TAM.
Objetivo: transformar toda la instalación en modalidad Key-Block
Operaciones a efectuar:
- reemplazar la tarjeta de frecuencia (AF43S) presente en las automatizaciones, con la nueva tarjeta
AF43TW.
- introducir la clave en un emisor TWIN como indicado en pág. 4-5.
- memorizar la nueva codifi cación en los receptores de las automatizaciones con la nueva tarjeta
AF43TW (véase instrucciones).
- reemplazar los emisores TOP y TAM, duplicando el TWIN en modalidad Key-Block como se indica en
pág.
6-7.
De esta manera si se necesita una copia del emisor TWIN para mandar las automatizaciones,
deberá dirigirse al instalador o al concesionario que posee la clave.
Summary of Contents for TWIN
Page 1: ...TWIN in modalit Key Block COMANDO RADIO istruzioni di codi ca e manutenzione RU68...
Page 15: ...TWIN in Key Block Mode RADIO COMMAND Encoding and maintenance instructions RU68EN...
Page 29: ...TWIN en modalit Key Block COMMANDE RADIO Instructions de codage et d entretien RU68FR...
Page 43: ...TWIN Funktionsmodus Key Block FUNKSTEUREUNG Kodier und Wartungsanleitung RU68DE...
Page 57: ...TWIN en modalidad Key Block MANDO RADIO Instrucciones de codi caci n y mantenimiento RU68ES...
Page 71: ...TWIN met Key Block RADIO BEDIENING Programmeer en onderhoudsaanwijzingen RU68NL...
Page 85: ...TWIN RU68RU...
