ON
2
1
3
4
5
6
7
8
9 10
N
M
PT
F
FC
FA
N
L
L27
L1T
E
+10
-11
1
2
3
5
7
C1
C5
GND
TX
RX
ON
OFF
/.
ON
2
1
3
4
5
6
7
8
9 10
N
M
PT
F
FC
FA
N
L
L27
L1T
E
+10
-11
1
2
3
5
7
C1
C5
GND
TX
RX
3%.3
!#4
P
age
17
- Manuel
FA01117-FR
- 03/2018 - © CAME S.p.A. - T
raduction des instructions originales
FONCTIONS
TRIMMER
Trimmers
Description des fonctions
SENS
Sensibilité
Permet de régler la sensibilité de détection des obstacles durant le mouvement du portail.
Sensibilité minimale (-) ou maximale (+).
TFA
Temps de fermeture automatique
Permet de régler le délai d'attente de la barrière en position d'ouverture. Après écoulement de ce délai, une
manœuvre de fermeture est automatiquement effectuée.
Le délai d'attente peut être réglé entre 1 et 120 s.
Micro-in-
terrup-
teurs DIP
Description des fonctions
1 ON
FERMETURE AUTOMATIQUE (1 OFF - désactivée)
2 ON
OUVERTURE UNIQUEMENT depuis le bouton sur 2-7 et/ou depuis l'émetteur (avec carte AF activée)
2 OFF
OUVERTURE-FERMETURE-INVERSION depuis le bouton sur 2-7 et/ou depuis l'émetteur (avec carte AF activée)
3 ON
Sortie en 24 V sur 10-E durant les phases de mouvement et dans la position de fermeture de la lisse
3 OFF
Sortie en 24 V sur 10-E durant les phases de mouvement de la lisse
4 ON
ACTION MAINTENUE (4 OFF - désactivée)
5 ON
PRÉCLIGNOTEMENT en phase d'ouverture et en phase de fermeture (durée du préclignotement : 5 secondes) (5 OFF -
désactivée)
6 ON
DÉTECTION OBSTACLE avec moteur arrêté (6 OFF - désactivée)
7 ON
ESCLAVE moteur piloté (7 OFF - désactivée)
8 OFF
FERMETURE IMMÉDIATE de la lisse (8 ON - désactivée)
9 OFF
ARRÊT TOTAL (9 ON - désactivée)
10 ON
ACTION DE FREINAGE de la lisse en phase de fermeture (10 OFF - désactivée)
Réglage par défaut
PROGRAMMATION
Summary of Contents for G4001
Page 2: ...2 1...
Page 25: ...Automatic barrier GARD series G4000 G4001 G4000N INSTALLATION MANUAL English FA01117 EN...
Page 26: ...2 1...
Page 47: ...p 23 Manual FA01117 EN 03 2018 CAME S p A Translation of the original instructions...
Page 49: ...Barri re automatique s rie GARD G4000 G4001 G4000N MANUEL D INSTALLATION Fran ais FA01117 FR...
Page 50: ...2 1...
Page 71: ...Page 23 Manuel FA01117 FR 03 2018 CAME S p A Traduction des instructions originales...
Page 73: ...GARD G4000 G4001 G4000N FA01117 RU...
Page 74: ...2 1...
Page 79: ...M12 UNI5588 M12x40 UNI 5739 7 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A 24 600...
Page 80: ...M12 UNI 5588 8 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A CAME www came com...
Page 81: ...UNI 5931 M8x20 9 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A...
Page 83: ...45 4 5 200 max 80 max 11 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A 45...
Page 86: ...CAME 14 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A 24 3 24 32 DIP 3 2 3 DIP 9 2 4 DIP 2...
Page 87: ...RX TX RX TX DIR DELTA S DELTA 15 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A C1 C5 C1 2 1 5 DIP 8 ON...
Page 88: ...1 8 9 1 8 9 n o n o 16 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A n o 89 n o...
Page 94: ...22 FA01117 RU 03 2018 CAME S p A CAME S p A UNI EN ISO 14001...