Стр.
2
- Руково
дство
FA01040-RU
- 02/20
1
8 - © CAME S.p.A. - Со
держание данног
о руково
дства може
т быть изменено в любое время без пре
дварит
ельног
о уве
домления.
• Данный блок управления предназначен исключительно для встроенного
монтажа или интеграции в другие машины или частично завершенные машины
и механизмы для создания машины, соответствующей требованиям Директивы
2006/42/CE. Окончательная сборка должна осуществляться в соответствии с
Директивой 2006/42/CE и соответствующими гармонизированными стандартами.
В связи с вышесказанным все операции, описанные в данном руководстве,
должны выполняться квалифицированным и опытным персоналом. • Это изделие
должно использоваться исключительно по назначению. Любое другое применение
рассматривается как опасное. CAME S.p.A. не несет никакой ответственности за
ущерб, нанесенный неправильным, ошибочным или небрежным использованием
изделия. • Перед установкой автоматики, убедитесь в том, что подвижное
ограждение находится в исправном механическом состоянии, сбалансировано,
корректно открывается и закрывается: в противном случае следует приостановить
работы до обеспечения полного соответствия требованиям техники безопасности.
• Убедитесь в невозможности застревания между подвижным ограждением и
окружающими фиксированными частями в результате движения ограждения.
• Блок управления не может использоваться с ограждением, оборудованным
пешеходной калиткой, за исключением той ситуации, когда движение ограждения
возможно только при условии обеспечения безопасного положения калитки. •
Убедитесь в том, что устройство будет установлено в месте, защищенном от внешних
воздействий, и закреплено на твердой, ровной поверхности; проверьте также, чтобы
были подготовлены подходящие крепежные элементы (винты, дюбели и т.п.). •
Необходимо выполнять монтаж, прокладку кабелей, электрические подключения и
наладку системы в соответствии с установленными правилами, мерами безопасности
и соответствующим использованием, указанными в технической документации на
эти товары. • Проверьте, чтобы указанный диапазон температур соответствовал
температуре окружающей среды в месте установки. • Оградите весь участок
работы автоматики для предотвращения доступа на него посторонних, в частности
несовершеннолетних и детей. • Рекомендуется использовать надлежащие средства
защиты во избежание возникновения опасности механического повреждения,
связанных с присутствием людей в зоне работы автоматики. Необходимо предупредить
обо всех остаточных рисках с помощью специальных символов, расположив их на
видном месте, и доходчиво объяснить их конечному пользователю. • По завершении
установки системы прикрепите к шлагбауму паспортную табличку. • Все устройства
управления и контроля должны устанавливаться на видном месте, на безопасном
расстоянии от зоны движения ограждения, и должны быть недосягаемы для него.
• За исключением управления с помощью селектора (кодонаборной клавиатуры,
ключа, проксимити-устройства) устройства управления в режиме «Присутствие
оператора» должны располагаться на высоте не менее 1,5 метра и в недоступном
для посторонних месте • Производитель снимает с себя всякую ответственность за
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ МОНТАЖА
⚠
Строго следуйте всем инструкциям по безопасности, поскольку неправильный
монтаж может привести к серьезным увечьям.
Прежде чем продолжить, внимательно прочитайте общие предупреждения для
пользователя.
Summary of Contents for 002ZL60
Page 17: ...EN English FA01040 EN CONTROL PANEL FOR 24 V GEARMOTORS ZL60 INSTALLATION MANUAL...
Page 33: ...FR Fran ais FA01040 FR ARMOIRE DE COMMANDE POUR MOTOR DUCTEURS 24 V ZL60 MANUEL D INSTALLATION...
Page 49: ...RU FA01040 RU 24 ZL60...
Page 50: ...2 FA01040 RU 02 2018 CAME S p A 2006 42 CE 2006 42 CE CAME S p A 1 5...
Page 51: ...3 FA01040 RU 02 2018 CAME S p A III...
Page 63: ...15 FA01040 RU 02 2018 CAME S p A PROG 5 PROG 7 5 PROG 5...