background image

Chave

Sistema

Sintonizador

MP3/WMA

BT Audio

Bluetooth

Pressão curta

Pressão longa

Pressão curta

Pressão longa

Pressão curta

Pressão longa

Pressão curta

Pressão longa

Pressão curta

Pressão longa

1

Power

Power off

2

Volume rotativo

3

Menu (Audio / sistema)

OK

4

Botão para soltar painel

5

SD card slot

6

Visor LCD

7

Entrada USB

8

Modo

Modo

Modo

9

Display

10

Mudo

Rejeitar chamada 

a entrar

11

AMS

12

Banda

Atender chamada 

a entrar

Transferir conversa 

telefónica para o 

telemóvel

13

Busca seg.

Sintonizar abaixo

Busca/Ficheiro seg.

Recuar rápido

Busca/Ficheiro seg.

14

Busca ant.

Sintonizar acima

Busca/Ficheira ant.

Avanço rápido

Busca/Ficheira ant.

15

Jack AUX 3,5mm

16

M1

Memória 1

Pausa/Tocar

Pausa/Tocar

17

M2

Memória 2

Intro

18

M3

Memória 3

Repetir

19

M4

Memória 4

Misturar

20

M5

Memória 5

Pasta seguinta

21

M6

Memória 6

Pasta anterior

Descrição das funções

Soltar o painel

Prima este botão para soltar o painel frontal

Energia

Função para ligar ou desligar o aparelho. Para desligar prima e segure o botão de energia durante 3 segundos.

Banda

Band selection allows you to select different reception bands, f.i. FM1, FM2 and FM3

AF

AF significa Frequências Alternativas; o sintonizador volta às frequências alternativas sempre que a recepção de sinal piora.

TA

TA significa Anúncio de Tráfego, o que quer dizer que receberá informações sobre o tráfego (se for transmitido) independentemen te do modo em que estiver (SD, USB, etc.); interrompe automatica-

mente o SD e dá a informação, após o que liga automaticamente de volta ao modo seleccionado.

Busca ant./seg.

Pressão curta para mover automaticamente para a estação seguinte. 

Sintonizar acima/abaixo

Segure o botão virou com firmeza para mudar o manual de freqüência de rádio de pesquisa (para cima / para baixo passo a passo)

Menu (sistema)

Pressione o botão VOL / SEL durante alguns segundos para ativar o modo cíclico para escolher as instruções usuário a seguir: AF on/off > TA on/off > PTY off/speech/music > REG loc/dx > 

TA seek/alarm > PI sound/mute > RETURN L/S > BEEP on/off > AREA eur/usa (girar para ajustar).

Menu Audio

Com o botão do menu de audio pode ajustar o seu sistema de som com as seguintes opções, Baixos, Agudos, Balanço, Fader, Tom de Beep ligado/desligado, Subwoofer ligado/desligado. Estas 

opções podem ser usadas para sintonizar o som. No modo DSP você pode escolher entre as configurações pré-EQ: FLAT, CLASSIC, POP, ROCK.

Modo

O botão de modo permite-lhe passar de uma fonte (p.ex.SD) para outra (p.ex.Sintonizador) premindo o botão as vezes que forem necessárias.

AMS 

AMS significa Auto Guardar; em modo sintonizador irá guardar automaticamente as 6 estações mais fortes (M1-M6). Nota: perdem-se todas as estações guardadas anteriormente.

Volume Rotativo

Este botão permite-lhe ajustar o volume do nível mínimo ao máximo. NOTA: elevados níveis de som podem causar danos auditivos. 

M1-M6

Estas são as estações predefinidas onde pode guardar as suas estações de rádio favoritas guando em modo sintonizador.

Pausa/Tocar

Este botão permite tocar em modo USB ou SD ou fazer pausa na música.

Repetir

O modo repetir toca a música ou álbum seleccionados continuamente. Disponível em modo USB e SD.

Misturar

O Shuffle toca todas as músicas aleatoriamente. Disponível em modo USB e SD.        

Pasta seguinta/anterior

No modo MP3 prima este botão para avançar ou retroceder um ficheiro.

Localizar/ficheiro baixo/acir

Em modo MP3 prima este botão para avançar ou retroceder uma faixa.

Avançar/recuar rápido

Pressão longa para avanço rápido do USB ou SD.

Jack Aux 3,5mm

Para ligar um sistema de áudio externo.

Entrada USB

Quando inserir um cabo USB o aparelho muda para modo USB.

SD card slot

(por trás do painel)

Retire o painel frontal para inserir um cartão SD. A ranhura do cartão SD no corpo principal é para ficheiros de musica, JPEG, etc. Qo inserir aqui um cartão SD o aparelho muda para modo SD. 

(Max cartão de 16GB Nota!) O cartão-SD com dados de mapa de navegação tem de ser inserido por trás do painel frontal. Só para ser usado com dados de Mapa e actualizações do sistema!

Reiniciar (por trás do painel)

Use um objecto pontiagudo não metálico para carregar por 5 segundos no botão de reiniciar. O aparelho volta à configuração de fábrica.

Bluetooth

Para abrir o menu de

 Bluetooth

 carregue por mais de 3 segundos no botão “Menu”.

Unir

Active o Bluetooth no seu telemóvil, e procure os dispositivos disponíveis. Seleccione “Car Audio”, password “8888”. Funcionou se surgir “BT ON” se não surge.

Religar

Normalmente o aparelho religa automaticamente.

Rejeitar chamada a entrar

Prima o botão (MU) se não guiser atender a chamada e volta ao modo normal de reprodução.

Transferir

Para transferir o audio do aparelho para o telemóvel. Pressão longa no botão Transferir (BND) para transferir o audio para o telemóvel para ter uma conversa privada. O LCD mostra “CALL TRANS-

FER”.

MU

BND

2/INT

3/RPT

4/RDM

1/

MENU

DISP

MODE

AMS

3

4

2

8

13

14

1

6

5

9

15

7

16

17

18

19

20

21

10

11

12

MU

BND

2/INT

3/RPT

4/RDM

1/

MENU

DISP

MODE

AMS

3

4

2

8

13

14

1

6

5

9

15

7

16

17

18

19

20

21

10

11

12

Summary of Contents for RMD 120BT/B

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...nu button gives you the possibility to adjust your sound system with the following options Bass Treble Balance and Fader These options can be used to fine tune your sound In DSP mode you can choose from preset EQ settings FLAT CLASSIC POP ROCK Mode The mode button allows you to go from one source f i SD to another source f i Tuner by pushing the button as many times as needed AMS AMS stands for Au...

Page 5: ......

Page 6: ...ique en miode tuner cela mémorisera automatiquement les 6 plages les plus utilisées M1 M6 Note toutes les plages précédentes seront perdues Molette volume Cette molette vous permet d ajuster le volume du niveau minimum au niveau maximum NOTE les volumes hauts peuvent endommager vos oreilles M1 M6 Ce sont les plages présélectionnées où vous pouvez mémoriser vos plages radio favorites quand vous ête...

Page 7: ......

Page 8: ...t wird AMS AMS steht für automatisches Speichern im Tuner Modus werden automatisch die 6 stärksten Sender gespeichert M1 M6 Hinweis Alle vorher gespeicherten Sender gehen verloren Lautstärke Der Regler ermöglicht die Einstellung der Lautstärke vom Minimum zu Maximum HINWEIS Große Lautstärken können Ihre Ohren beschädigen M1 M6 Dies sind die Speicherplätze wo Sie im Tuner Modus Ihre Lieblingssender...

Page 9: ......

Page 10: ...a la fonte desiderata AMS AMS significa Autostore auto immagazzinamento in modalità Radio registrerà automaticamente le 6 stazioni con segnale più fort e M1 M6 Nota tutte le stazioni precedentemente registrate andranno Manopola volume Questa manopola vi permette di regolare il volume dal livello massimo al minimo NOTA livelli molto alti del volume possono danneggiare il vostro udito M1 M6 Queste s...

Page 11: ......

Page 12: ...s como sea necesario AMS AMS significa guardado automático en el sintonizador guardará automáticamente las 6 emisoras más utilizadas M1 M6 Nota todas las emisoras almacenadas previamente de perderán Volumen giratorio Este botón le permite ajustar el volumen del nivel mínimo al máximo NOTA niveles de sonido demasiado altos pueden dañar su sistema auditivo M1 M6 Estas son las emisoras donde usted pu...

Page 13: ... Utilícelo solo con vehículos de 12 voltios y conexión a tierra negativa Consulte a su distribuidor si no está seguro No hacerlo puede provocar incendios etc Mantenga objetos pequeños como tornillos fuera del alcance de los niños Mantenga objetos pequeños como tornillos fuera del alcance de los niños Utilice el amperaje correcto cuando cambie los fusibles No hacerlo puede provocar fuego o choques ...

Page 14: ...permite lhe passar de uma fonte p ex SD para outra p ex Sintonizador premindo o botão as vezes que forem necessárias AMS AMS significa Auto Guardar em modo sintonizador irá guardar automaticamente as 6 estações mais fortes M1 M6 Nota perdem se todas as estações guardadas anteriormente Volume Rotativo Este botão permite lhe ajustar o volume do nível mínimo ao máximo NOTA elevados níveis de som pode...

Page 15: ......

Page 16: ...älla t ex Radio genom att trycka på knappen så många gånger som behövs AMS AMS står för Autos parar i radio läge det kommer automatiskt att lagra 6 starkaste stationerna M1 M6 Anteckning alla förgående lagrada stationer är förlorade Volym knapp Denna knapp tillåter er att anpassa volymen från minimum till maximum nivå ANTECKNING hög ljud nivå kan skada på era öron M1 M6 Dessa är dom aktuella stati...

Page 17: ......

Page 18: ...SP można wybrać z zaprogramowanych ustawień korektora FLAT CLASSIC POP ROCK Mode Przycisk tryb pozwala aby przejść z jednego źródła fi SD do innego źródła fi Tuner naciskając przycisk tyle razy ile potrzeba AMS AMS oznacza Autostore w tryb tunera będzie automatycznie zapisze 6 najsilniejszych stacji M1 M6 Uwaga wszystkie poprzednie zapisane stacje zostaną utracone Pokrętło głośności To pokrętło po...

Page 19: ......

Page 20: ...vybrať z prednastavených nastavení EQ FLAT CLASSIC POP ROCK Režim Tlačidlo režimu umožňuje prejsť z jedného zdroja fi SD na iný zdroj Tuner fi stlačením tlačidla toľkokrát koľkokrát je potrebné AMS AMS je skratka pre Autostore v režime tunera bude automaticky uloží 6 najsilnejších staníc M1 M6 Poznámka všetky predchádzajúce uložené stanice sú stratené Otočne ovládanie blasitosti Tento ovládač vám ...

Page 21: ......

Page 22: ...ς Στη λειτουργία DSP μπορείτε να επιλέξετε από προκαθορισμένες ρυθμίσεις EQ FLAT CLASSIC POP ROCK Λειτουργία Το κουμπί Mode σας επιτρέπει να πάτε από μία πηγή fi SD σε άλλη πηγή fi Tuner πατώντας το πλήκτρο όσες φορές χρειαστεί AMS AMS σημαίνει Autostore δέκτη λειτουργία θα αποθηκεύσει αυτόματα τα 6 ισχυρότερο σταθμούς Μ1 Μ6 Σημείωση Τα έχασε όλα τα προηγούμενα αποθηκευμένων σταθμών Περιστροφικός ...

Page 23: ......

Page 24: ...kiezen uit vooraf ingestelde EQ instellingen FLAT CLASSIC POP ROCK Modus Hiermee wisselt u van bron bijvoorbeeld van SD naar Radio Druk hiervoor deze toets in tot de gewenste bron geselecteerd is AMS AMS staat voor Autostore in Radio modus worden automatisch de 6 sterkste stations opgeslagen M1 M6 Let op alle vorige instellingen worden gewist Volume draai knop Hiermee kunt u het volume aanpassen v...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: