background image

MCD 065

1

6

8 10 9

3 7

21

20

17

16

15

14

13

12

11

22

19

5

18

2

4

Ekkgmia

�������

�������

���������

CD/MP3/WMA

������� �����

������������ �����

������� �����

������������ �����

������� �����

������������ �����

1

������

����������

2

�������

3

������ ������������ ��������

4

����� ����

�����

Ok

5

������ �����������

������

6

������������

���������� �������

����

7

3,5 mm AUX 

���� �������

8

AF

8

TA

10

PTY

11

PS

AS

12

M1

�����

 1

�����

/

�����������

13

M2

�����

 2

���������

��������� ���������

14

M3

�����

 3

��������� ���������

��������� ������

15

M4

�����

 4

�������

 INT

16

M5

�����

 5

�����

.

���������

17

M6

�����

 6

�������� ���������

18

�����

�����������

19

����

20

��������� ���� ��

������

����������� ���� ��

������

������� ������

/

�������

������� ����������

���� �� ������

21

��������� ���� ��

����

����������� ���� ��

����

�����������

������

/

�������

������� ����������

���� �� ����

22

��������� ���� ��

����

����������� ���� ��

����

�����������

������

/

�������

������� ����������

���� �� ����

��������� ��� �����������

������ ������������ �������� ������ ���� �� ������ ��� �� ���������� ��� �������

.

�������

/

��������

������ �� ������������ ������� ��� �� ������� ��

 CD 

��� �� ������

.

����������

���������� ��� ��� ������������ � ��� �������������� ��� �������

.

��� �� ���������������� �� ������

,

������ ��� ��������

�������� �� ������ ����������� ���

 3 

������������

.

����

� ������� ����� ��� ��������� �� ��������� ������������ ����� �����

,

������

 FM1, FM2, FM3

������

������ ���� �� ������ ��� �� ���������������� ��� ��� ��� ������ �� ���� ��� �� ����� ��������� ���� ��������� ������ ����

.

OK

������ ���� �� ������ ��� �� ������������� ��� �������� ���

.

AF

AF

��������

 Alternative frequencies (

������������ ����������

).

� ������������ ������ �� ���������� ���� ������������

���������� �� ��������� ����������� ��� ������� �����

.

TA

TA

��������

 Traffic announcement (

��������� �������

).

���� �������� ��� ��� ����� ����������� ������� �� ��� ������

 (

���

����� ������������

)

���

,

���������� ��� ��� ����� ����������� ���� ����� ���������

 (CD, USB 

.

��

.),

�� ����� ��������

������� ���

 CD 

��� ���� ����������� �� �����������

,

�� ����� �������� ��������� ���� ���������� ����� �����������

.

PTY

� ����������

 PTY 

��� ��������� �� ���������� �������� �� ������������ ����� ������������

,

����

 NEWS (

���

)

���

 POP 

(

���

).

��� �� ��� ����� ������ ����������� �� �������� �������������

. PTY "POP": 

���

/

���

,

�������

/

����

,

����

/country,

������

/oldies. PTY "NEWS": 

���

/

���������

,

��������

/

����������

,

����������

/

��������

,

������

/

����������

,

���������

/

��������

.

����������� ���� ��

������

/

���� �� ����

������ ������������ ��� �� ����������� � ����������� ��������� ���� �� �����

/

���� �� ���� ���� ���� ����

.

�����������

������� ����������� ��������� ��� ������

.

�����

 (

�������

)

�������� �� ������ �������� ���

 3 

������������ ��� �� �������� �� �����

.

������ ���

'

��������� ��� �� ��������� �� ��������

��� �����

.

����� ����

�� ������ ��� ����� ���� ��� ����� �� ���������� �� ��������� �� ���������� ��� �� ��� ��������� ��������

: Bass (

�����

),

Treble (

�����

), Balance (

������������

)

���

 Fader (

����������

).

�� �������� ����� ������� �� ��������������� ��� ��

��������� ������� ��� ����

.

������ �����������

�� ������ ������ ����������� ��� ��������� �� ����������� ��� ��� ����

 (

.

. CD) 

�� ����

 (

.

.

���������

)

��������� ��

������ ���� ����� ����� ����������

.

AS

AS

��������

 Autostore (

�������� ����������

).

��� ���������� ���������� ���������� �������� ����

 6 

������������

��������

 (M1-M6). 

��������

:

���� �� ������������ ������������� ������� ��������

.

PS

PS

��������

 Preset stations (

�������������� �������

).

���� �������� ��� ���� ������� ���� �� ������ ��� ����������

����������

,

������� �������� �������� ���� ����� ������������� ������

 (M1). 

��� �� ������� ����

,

���������� ���� �������

��� ���� �������

.

������������ ���������� �������

����

���� �� ���������� ������ ��� ����� �� ���������� �� ��������� ��� ������ ��� ��� �������� ��� �� ������� ������

.

��������

:

� ����� ������ ���� ������ �� ���������� ����� ��� ����� ���

.

M1-M6

����� ����� �������������� �������

,

���� �������� �� ������������ ���� ����������� ��� ������������� �������� �����

��������� �� ���������� ����������

.

�����

/

�����������

���� �� ������ ��� ���������

,

����� ��������� �� ����������

 CD, USB 

 SD, 

�� ������ ����������� � ����� ��� ��������

.

������

�� �� ���������� ������� �������������

 10 

������������ ��� ���� �������� ��� ������� ���

 CD, 

��

 USB 

� ��� �����

 SD. 

����� �������� �� ��������� ��� ��������

,

������ ���� ��� �� ����� ����������� ��� ���������

.

���������

� ���������� ���������� ���������� ������� ��� ���������� �������� � �������

.

����� ��������� ����� ������� �����������

CD, USB 

���

 SD.

�������

� ���������� ������� ������������ �� ������������ ��� �� ��������� �� ������ �����

.

����� ��������� ����� �������

�����������

/

������� ������

/

��� ���� ����� �����������

 MP3, 

������ ���� �� ������ ��� �� ��������� ���� ����������� � ��� ������� ������

.

������� ���������� ���� �� ����������� ������������ ��� ������� ���������� ���� �� ������ ����� ������� �����������

 CD, USB 

���

 SD.

��������� ���� �� ������

/

���� � ������ ������� ��� �� ��������� �������� ���� ������� ������

.

3,5

���

 Aux 

��� �����

��� ������� ���������� ���������� ����������

.

�������

 USB

����� ������������ ���

 USB stick, 

� ������ �� ������� �� ����� �����������

 USB (

�������

: 1.000 

��������

).

������� ������

 SD

��������� ��� ������� ��� �� ���������� ��� �����

 SD. 

����� ���������� ��� �����

 SD, 

�� ������� ���������� �� �����

�����������

 SD. (

�������

:

����� ���

 2 GB, 

�� ����

 1.000 

��������

)

���������

 (

���� ��� ���

�������

)

�������������� ��� �� ��������� ������ ����������� ��� �� ������� ��� �������� �������� �� ������ ���������� ���

 5 

������������

.

�� ����� ��������� ��� ������� ���� ������������� �������������� �����

.

��������

!

��� ������������ �� ������ ��� ��� ��������� ��� ����� ����� ��������

.

Summary of Contents for MCD065

Page 1: ...button to turn off the sound push again to return to the last volume level KEY AF M1 M6 PS Rotary volume PTY AS Menu system Info Audio menu This button allows you in USB or SD mode to play or to paus...

Page 2: ...dentes seront perdues Le bouton du menu Audio vous permet d ajuster votre syst me audio avec les options suivantes Basses Trouble Balances et Fader Ces options peuvent tre utiliser pour affiner votre...

Page 3: ...Musik fortgesetzt Beim Anschluss eines USB Steckers schaltet das Ger t in den USB Modus Max 1000 Titel Siehe Information des gespielten Tracks Das Audiomen erm glicht es die folgenden Optionen der Kla...

Page 4: ...edefinite questo vuol dire che quando premete questo tasto in modalit Radio si sintonizzer automaticamente sulla prima stazione predefinita M1 se premete nuovamente passer alla prossima e cos via La m...

Page 5: ...para abrir el men Pulse repetidamente para ver las distintas opciones del mismo Men de Audio El bot n de men del audio le da la posibilidad de ajustar el sistema de sonido con las siguientes opciones...

Page 6: ...rocurar os ficheiros um a um O bot o de modo permite lhe passar de uma fonte para outra p ex Sintonizador premindo o bot o as vezes que forem necess rias AG significa Auto Guardar em modo sintonizador...

Page 7: ...t betyder att det kommer ge er information om trafiken om s nder oberoende vilket l ge ni r i kommer automatisk avbryta cd och ge informationen efter det kommer automatiskt byta tillbaka till valda l...

Page 8: ...undy aby wej do menu Wci nij kilkakrotnie aby zobaczy zawarto menu B d c w trybie MP3 wci nij ten przycisk aby przej do nast pnego lub poprzedniego folderu Przycisk Mode pozwala na przej cie z jednego...

Page 9: ...M4 4 INT 16 M5 5 17 M6 6 18 19 20 21 22 CD 3 FM1 FM2 FM3 OK AF AF Alternative frequencies TA TA Traffic announcement CD USB CD PTY PTY NEWS POP PTY POP country oldies PTY NEWS 3 Bass Treble Balance Fa...

Page 10: ...o Ke vlo te USB k zariadenie sa automaticky prepne do re imu USB Max 1000 skladieb Zobrazenie inform cie o prehr vanej piesni Tla idlo Audio menu v m umo uje nastavi v zvukov syst m pomocou nasleduj c...

Page 11: ...en Houd deze toets 3 seconden ingedrukt om het menu te openen Druk herhaaldelijk om de menu items te bekijken Naar de volgende vorige track In MP3 modus gebruikt u deze toets om een folder naar boven...

Page 12: ......

Reviews: