![background image](http://html1.mh-extra.com/html/caire/helios-36/helios-36_user-manual_482605031.webp)
HELiOS
PN 21157307-C4 B | Bedienungsanleitung 31 - GER
Betriebsanweisungen – Befüllen
eines tragbaren Geräts
1. Überprüfen Sie den Füllstand des Flüssigsauerstoffs im
Gerät (siehe Betriebsanweisungen – Überprüfung des
Füllstands).
2. Reinigen Sie die Füllanschlüsse am HELiOS-
Vorratsbehälter und am tragbaren Gerät und reiben
Sie diese trocken. Verwenden Sie dazu ein sauberes,
trockenes, faserfreies Tuch.
WARNUNG: DIE FÜLLANSCHLÜSSE MÜSSEN
SOWOHL AN DER STATIONÄREN ALS AUCH
AN DER TRAGBAREN EINHEIT MIT EINEM
FUSSELFREIEN TUCH GEREINIGT UND
GETROCKNET WERDEN, UM EIN EINFRIEREN
UND EIN MÖGLICHES GERÄTEVERSAGEN ZU
VERMEIDEN.
WARNUNG: WENN DER FLÜSSIGKEITSAUSTRITT
SO STARK IST, DASS EIN FLÜSSIGKEITSSTROM
VORHANDEN IST, VERLASSEN SIE DEN BEREICH
UND WENDEN SIE SICH UNVERZÜGLICH AN
IHREN LEISTUNGSERBRINGER.
WARNUNG: WÄHREND DES TROCKNENS DARF
DER METALLTELLER AUF DEM FÜLLANSCHLUSS
NICHT NIEDERGEDRÜCKT ODER BESCHÄDIGT
WERDEN. DIES KANN ZUM AUSTRETEN VON
FLÜSSIGSAUERSTOFF FÜHREN.
Vorsicht: Wenn nach dem Trennen der
Einheiten Flüssigkeit aus dem HELiOS-
Vorratsbehälter austritt, stellen Sie die
tragbare Einheit beiseite und achten Sie
darauf, dass sie senkrecht steht. Verlassen Sie
den Raum und wenden Sie sich sofort an Ihren
Leistungserbringer.
3. Stellen Sie den Durchflussmengenregler am tragbaren
Gerät auf die AUS-Position („0“).
4. Befolgen Sie die Anweisungen für das Befüllen der
tragbaren Einheit.
Betriebsanweisungen –
Verabreichung direkt aus dem
Vorratsbehälter
Hinweis: Verwenden Sie die Betriebsdauer-Diagramme
auf www.caireinc.com als Richtlinie zur Ermittlung
der kontinuierlichen Betriebsdauer Ihres HELiOS-
Vorratsbehälters bei einer bestimmten Durchflussrate.
1. Überprüfen Sie den Füllstand des Flüssigsauerstoffs im
Gerät (siehe Betriebsanweisungen – Überprüfung des
Füllstands).
2. Die folgende Tabelle dient als Richtwert für die
empfohlene Schlauchlänge.
EINSTELLUNG DER
DURCHFLUSSMENGE
MAXIMALE (EMPFOHLENE)
SCHLAUCHLÄNGE*
(LPM)
22-psig
1-6
100 Ft. (30,5 m)
8
100 Ft. (30,5 m)
10
50 Ft. (15,2 m)
*Die Länge bezieht sich nur auf Sauerstoffschläuche.
Enthält
keine
7 Ft-Kanüle.
3. Schließen Sie ein externes Ventil zur
Volumenstromregelung (FCV) an den DISS-Anschluss
des Vorratsbehälters an. Stellen Sie sicher, dass die
Mutter festgezogen ist, bis kein Zischen mehr zu
hören ist.
Externe Volumen-
stromregelung
Schlauchadapter
Nasenkanüle
Anschließen eines externen Ventils für die Volumenstromregelung
4.
Wird keine Luftbefeuchterflasche verwendet:
• Schließen Sie einen Schlauchadapter an
die Unterseite des externen Ventils für die
Volumenstromregelung an.
• Schließen Sie die Nasenbrille bzw. den
Sauerstoffschlauch an den Schlauchadapter an.
Wird eine Luftbefeuchterflasche verwendet:
• Schließen Sie eine Luftbefeuchterflasche an
die Unterseite des externen Ventils für die
Volumenstromregelung an.
• Füllen Sie die Luftbefeuchterflasche bis zum
ordnungsgemäßen Füllstand entsprechend der
Anleitung des Atemluftbefeuchters mit destilliertem
Wasser auf.
• Schließen Sie die Nasenbrille bzw. den
Sauerstoffschlauch an den Anschluss der
Luftbefeuchterflasche an.
Luftbefeuchter-
flasche
Nasenkanüle
Ventil für
Volumenstromre-
gelung
Vorsicht:
Achten Sie auf fest sitzende und dichte
Anschlüsse, um sicherzustellen, dass die Durchflussrate
stimmt.
Anschließen einer Luftbefeuchterflasche an das externe
Ventil für die Volumenstromregelung.