background image

f

r

a

n

ç

a

i

s

Connexion a

vec les bornes TO SPEAKERS

-

Ces bornes délivr

ent la même modulation que celles que vous

avez mises à l’entrée

FR

OM RECEIVER

0

. Elles permett

ent de

rebrancher par exemple les enceintes principales.

Secteur

L

’alimentation

=

ser

t à alimenter le caisson de graves. La

sélection de la tension d’alimentation est effectuée par le
commutateur 

115

V- 230 V

q

. La mise en r

oute s’effectue par

l’interrupteur 

PO

WER

w

, en le mett

ant dans la position 

S

TAND

BY

ou la position 

ON

.

Dans la position 

S

TAND BY

, l’ap

pareil se mettra en veille s’il n’y

a pas eu de modulation pendant quelques minutes. Dès que
la modulation réapparaît, le caisson de graves se met en fonc-
tionnement.

Réglages

V

OLUME

e

P

our un premier réglage du volume, mettre le 

CR

OSSOVER

r

à

environ 120 Hz, et monter progressivement le 

V

OLUME

e

jusqu’à ce que vous estimiez que le niveau des gr

aves est suffi-

sant. Il faudra sans doute retoucher le niveau 

V

OLUME

e

quand vous aur

ez trouvé les bons réglages de fréquence 

CR

OSSOVER

r

et de 

PHASE

t

.

CR

OSSOVER

r

Ce pot

entiomètre sert à régler la fréquence supérieure de la

plage de travail du caisson de graves. Ce réglage va dépendre
du type d’enceintes principales qui est utilisé avec le caisson de
graves et de leur fonctionnement dans la pièce. Des essais
seront nécessaires pour déterminer la meilleure fréquence.

PHASE

t

Suivant la disposition du caisson de gr

aves par rapport aux

enceintes satellites, on peut être amené à inverser la phase du
caisson de graves pour obtenir un son de meilleure qualité ; on
commute alors l’inverseur de position 0° à la position 180°.

A vous de déterminer quelle sera la phase la meilleure suivant
le réglage du potentiomètre 

CR

OSSOVER

r

. Att

ention, si vous

avez un deuxième caisson de graves, il faut impérativement
que cet inverseur de phase soit dans la même position que
celui du premier.

Nous vous invitons à consulter sur 

www

.cabasse.com

les

réglages spécifiques que nous préconisons pour l’utilisation
de nos caissons de graves.

ENTRETIEN

Les ébénist

eries de la gamme MT3, réalisées avec un revête-

ment spécifique enduit de deux vernis de protection et d’une
pellicule anti-rayures, ne nécessitent aucun entretien parti-
culier, le matériau utilisé étant un produit de très haute tech-
nicité. Elles peuvent être nettoyées avec un chiffon humide.
En suivant les conseils d’installation, de branchement et d’em-
ploi explicités dans cette notice, vous êtes assurés d’un fonc-
tionnement parfait de vos enceintes acoustiques. Nous rece-
vons tous les jours des lettres de clients satisfaits du choix de
leurs enceintes et ces lettres sont pour nous la plus belle récom-
pense de nos efforts.

Étant donné l’év

olution des techniques mises en œuvre pour une fiabilité accrue et une recherche constante de qualité optimale, 

Cabasse se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux modèles présentés sur les fiches techniques ou les documents publicitaires.

Efficacité

Filtre

Réponse

Impédance

Impédance

Puissance

Puissance

Finition

Dimensions

Poids

1W/1m

en fréquences

nominale

minimale

nominale

crête

standards

h

x

l

x

p

(en kg)

(en dB)

(en Hz)

(en Hz)

(en ohms)

(en ohms)

(en Watt)

(en Watt)

(en cm)

91

3 500

80-22 000

8

6,9

75

550

blanc à peindre

32

x

27

x

10

3,5

89,5

3 000

69-22 000

8

4,3

75

550

ébénisterie wengue,

41

x

23

x

30

8,5

cadre gris argent 

(1)

88

3 500

55-22 000

8

4,7

85

600

ébénisterie wengue,

92

x

18

x

30

16

cadre gris argent 

(1)

91

2 800

58-22 000

8

4,5

100

700

ébénisterie wengue,

96

x

20

x

30

17

cadre gris argent 

(1)

88

4 000

70-22 000

8

4,9

85

600

ébénisterie wengue,

16

x

48

x

37

10,5

V

cadre gris argent 

(1)

88

2 800

110-22 000

8

4,2

70

500

ébénisterie wengue,

34

x

18

x

12

4,5

cadre gris argent 

(1)

91

2 800

110-22 000

8

4,6

85

600

ébénisterie wengue,

96

x

26

x

16

11

cadre gris argent 

(1)

actif

réglable

35-200

actif

actif

250

750

ébénisterie wengue,

39

x

31

x

40

16,5

30-180

cadre gris argent 

(1)

(1) autres cadres en option, 

nous consulter sur www.cabasse.com

C

AISSON DE GRAVES ACTIF ORION MT3

Pr

ession  

impulsionnelle maximale

114 dB

Sélecteur de phase

phase normale

180° phase inversée

Prises d’entrée

2 bas niveau - 2 haut niveau

Alimentation

115 / 230 V AC-50 / 60 Hz

Consommation maximum

165 W

Cab notice MT3 070705  7/07/05  9:51  Page 7

Summary of Contents for JERSEY MT3 NOIR(X1)

Page 1: ...MARQUE CABASSE REFERENCE JERSEY MT3 NOIR X1 CODIC 3695719 ...

Page 2: ...e com MT3 notice d installation des enceintes acoustiques loudspeakers owner s manual betriebsanleitung für lautsprecherboxen antigua sola tobago jersey socoa pico orion Cab notice MT3 070705 7 07 05 9 51 Page 1 ...

Page 3: ...f r a n ç a i s e n g l i s h d e u t s c h 5 6 7 d 1 5m d 5ft d d 1 2 4 3 Cab notice MT3 070705 7 07 05 9 51 Page 2 ...

Page 4: ...SPEAKERS vers enceintes TO SPEAKERS connectors TO SPEAKERS zu den Lautsprechern Alimentation secteur Power supply Netzstecker q Commutateur 115 230V AC voltage selector Betriebspannungsshalter w Interrupteur POWER POWER NETZ SHALTER e Réglage VOLUME VOLUME LAUTSTÄRKEREGLER r Réglage de la fréquence de coupure CROSSOVER CROSSOVER ÜBERGANGSFREQUENZREGLER t PHASE PHASE PHASE Amplificateur Amplifier V...

Page 5: ... doit être accordée à l adéquation des prises et à la liaison du cordon avec l appareil Foudre Pour une meilleure protection de l appareil pen dant les orages ou s il doit rester inutilisé pendant une longue période débranchez le cordon d alimentation et débranchez la prise d antenne vous éviterez ainsi les risques de détériora tion dus à la foudre ou aux surtensions Surcharges électriques Ne surc...

Page 6: ...et droite R right du préamplificateur aux entrées LINE IN8gauche L left et droite R right du caisson de graves Si votre appareil ne possède qu une seule sortie monopho nique subwoofer LFE relier celle ci à l entrée LINE IN8 gauche L left ou droite R right indifféremment Connexion par les prises LINE OUT9 Les prises LINE OUT9 gauche L left et droite R right délivrent la modulation mise à l entrée L...

Page 7: ...TRETIEN Les ébénisteries de la gamme MT3 réalisées avec un revête ment spécifique enduit de deux vernis de protection et d une pellicule anti rayures ne nécessitent aucun entretien parti culier le matériau utilisé étant un produit de très haute tech nicité Elles peuvent être nettoyées avec un chiffon humide En suivant les conseils d installation de branchement et d em ploi explicités dans cette no...

Page 8: ... to the amplifier powering the main loudspeaker Interconnections with the speaker terminals Connections to FROM RECEIVER0 plugs If the preamp section of your Hi Fi or audio video system is not fitted with a low level output you should then connect the subwoofer by using its loudspeaker terminals When connec ting the L left and R right speaker outputs of your amplifier to the FROM RECEIVER0 plugs o...

Reviews: