background image

c h i n e s e

 

感谢阅读以上信息,Alcyone2系统现在已经完全设置好,希望你在往后的日子里都能够享受这套音箱系统。多年以来,我
们每天都会收到消费者的来信,表达他们从我们的音箱中获得的满足感和音乐感动。这些信件是我们首要的动力。

设置你的放大器(注8): 

8

  

下方的表格表示当设置影音接收器时,需要作出以下调
节:

音箱

影音放大器调节

前左声道

前右声道

中置声道

左环绕声道

右环绕声道

超低音/低频效果声道

开/160赫兹

使用超低音音箱时,在设置菜单中选择“开”选项后,选
择或输入160赫兹作为分频点。

电子电气设备废弃物处理标志(适用于欧盟)

产品上此标志由打上叉的带轮子垃圾桶构
成,表示此产品不能够被当作家庭废弃物处
理,而是要在报废后送到合适的电子电气设
备集中处理点进行处理。通过确保此产品被
正确处理,有助于避免对环境和人类健康产
生潜在的负面影响,而这些负面影响有可能

在不正确地处理这些产品时产生。这些原料的回收有助于
保护自然资源。关于回收这类产品的更多详细信息,请联
系当地城市相关部门、家庭废弃物处理服务机构或购买产
品的商店。

ALCYONE2 系统功率要求

电压: 110-120伏/220-240伏~ 60/50赫兹
消耗功率: 200瓦
待机消耗功率:  0.5瓦  @  220-240VAC  ---  0.5瓦  @  110-
120VAC
关机后消耗功率: 0.02瓦 @ 220-240VAC --- 0.02瓦 @ 110-
120VAC
使用温度范围: 正5度到正35度
储存温度范围: 负5度到正40度
使用湿度范围: 40%到70%

故障处理

如果在使用Alcyone2系统时出现问题,请关闭音源设备并
尝试以下解决方法。如果问题仍然存在,请联系Cabasse
销售商安排售后服务。

问题

解决方法

系统根本不工作

  确保放大器和超低音音箱插在电源

插座上,并且超低音音箱开关位
于“开”或“自动”位置。

  确保放大器正确选择了信号源通道(视

频、CD、DVD、调谐器等)。

 检查音箱连接。

  超低音音箱开关位于“开”或“自

动”位置。

  播放数字音频时,确保将DVD播放机

的数字音频输出端子与放大器数字音频
输入端子通过同轴信号线或光纤信号
线连接。

低频不够或低频太多

  将超低音音箱靠近墙壁或墙角以增强超

低频响应

  将超重低音音箱远离墙壁或墙角以减弱

超低频响应

 调节超重低音音箱电位器的音量

  调节影音放大器上的LFE低频效果声道

电平控制。

没有环绕声效果

  检查影音放大器的调节选项是否正确。

清洁音箱

Alcyone音箱的箱体表面可以用润湿的软布进行清洁。切勿
靠近系统使用任何清洁喷雾,也不要让任何液体和溢出物
掉进系统表面的缝隙中。另外,切勿使用任何溶剂、化学
剂或含有酒精、氨水、磨蚀剂的清洁剂。
音箱的单元网罩必要时可以小心地进行吸尘清洁。请注意
音箱单元正位于网罩后方,如果不小心清洁的话很容易造
成单元损坏。

售后服务

Cabasse的销售商网络为你的产品作售后服务。联系我们或
者查看我们的网站www.cabasse.com可获得Cabasse销售商
名单。

CCC 产品认证

- ALCYONE 5.1 系统白色: ENC1220CH
- ALCYONE 5.1 系统黑色: ENC1219CH

CAB Alcyone 2.indd   18

01/03/12   18:26

Summary of Contents for ALCYONE2

Page 1: ...PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 CABASSE ENCEINTE HOME CINEMA ALCYONE2 SAT BLC X1 MANUEL D UTILISATION Besoin d aide Rendez vous sur votre communaut https sav darty com...

Page 2: ...www cabasse com notice d installation owner s manual betriebsanleitung ALCYONE 2 CAB Alcyone 2 indd 1 01 03 12 18 26...

Page 3: ...a i s d e u t s c h e n g l i s h c h i n e s e 1 2 Biblioth que Bookshelf Regal 2 bis Mural On wall Wand 91 80 mm 3 62 in 114 mm 4 48 in 119 30 mm 4 70 in 58 80 mm 2 32 in CAB Alcyone 2 indd 2 01 03...

Page 4: ...lcyone sur les pieds disponibles en option Assembly of the Alcyone satellite on the optional stands Befestigung der Alcyone Sateliten auf den in Option verf gbaren Standf ssen Alcyone 1 2 3 4 5 6 7 CA...

Page 5: ...ption In ceiling mounting of the Alcyone 2 Satellite with the optional adaptor Einbau Befestigung der Alcyone 2 Sateliten mit dem in Option verf gbaren Zubeh rteil 168 50 mm 6 63 in 140 90 mm 5 55 in...

Page 6: ...6 7 SUBWOOFER LFE ON RIGHT SMALL LEFT SMALL CENTER SMALL SURROUND SMALL SUBWOOFER 160 Hz 8 CAB Alcyone 2 indd 5 01 03 12 18 26...

Page 7: ...wer handling 50 W 100 W Peak power 350 W 300 W Magnetic shielded yes no Dimensions h x l x d 99 mm 3 9 in 30 x 30 x 30 cm 11 8 x 11 8 x 11 8 in Weight 0 75 kg 1 6 lb 10 kg 22 lb Finish black white bla...

Page 8: ...res ap pareils pos s dessus et une attention toute particuli re doit tre accord e l ad quation des prises et la liaison du cor don avec l appareil Foudre Pour une meilleure protection de l appareil pe...

Page 9: ...pied disponible en option 4 Placement du Systeme 5 Les satellites Alcyone 2 tant tous identiques ils peuvent tre utilis s indiff remment sur n importe quel canal Tous les satellites sont blind s magn...

Page 10: ...tockage 5 C to 40 C Taux d humidit en utilisation 40 to 70 IDENTIFICATION DES PROBL MES Si vous avez un disfonctionnement avec votre syst me tein dre votre source audio vid o et rechercher la solution...

Page 11: ...ower cords must be laid out in such a way that they cannot be walked on pinched bent under other devices Also pay special attention to the matching of the plugs and the connection of the cord to the d...

Page 12: ...5 Alcyone 2 speakers have all the same technical features they can be used on any channel All the speakers are magneti cally shielded to prevent interference with the image of your television set they...

Page 13: ...er consumption 0 5W 220 240VAC 0 5W 110 120VAC Power consumption when off 0 02W 220 240VAC 0 02W 110 120VAC Useable temperature range 5 C to 35 C Storage temperature 5 C to 40 C Useable humidity range...

Page 14: ...d wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler oder Ihren Elektrizit tsversorgungsbetrieb Schutz der Netzanschlussleitungen Die Netzanschlus sleitungen d rfen nicht gequetscht oder eingeklemmt werden z...

Page 15: ...nlage verwendet werden Alle Satelliten sind magnetisch abgeschirmt um jegliche Eins treuung in Ihren Fernseher zu verhindern somit k nnen diese direkt neben einer Bildquelle aufgestellt werden Kein Mo...

Page 16: ...EHLERSUCHE Sollte ein Fehler an ihrem Alcyone 2 SYSTEM auftreten schal ten Sie bitte Ihren Verst rker aus Suchen Sie bitte den Fehler indem Sie sich an die folgende Beschreibungstafel lehnen Im Falle...

Page 17: ...c h i n e s e Cabasse Cabasse Alcyone Cabasse 5 1 ARTIS Spatially Cohe rent Source SCS 5 1 5 1 CAB Alcyone 2 indd 16 01 03 12 18 26...

Page 18: ...LINE INPUT SUBWOO FER LFE 7 110 220 Alcyone LEVEL CD TESTTONE Cabasse 1 Alcyone Santorin 17 CINCH 6 20 12 40 Alcyone 2 3 4 5 Alcyone2 Alcyone2 2 5 7 16 Alcyone2 0 6 2 22 10 CAB Alcyone 2 indd 17 01 0...

Page 19: ...220 240 60 50 200 0 5 220 240VAC 0 5 110 120VAC 0 02 220 240VAC 0 02 110 120VAC 5 35 5 40 40 70 Alcyone2 Cabasse CD DVD DVD LFE Alcyone Cabasse www cabasse com Cabasse CCC ALCYONE 5 1 ENC1220CH ALCYON...

Page 20: ...CAB Alcyone 2 indd 19 01 03 12 18 26...

Page 21: ...Cabasse SA 210 rue Ren Descartes BP 10 29280 Plouzan Tel 33 0 2 98 05 88 88 Fax 33 0 2 98 05 88 99 www cabasse com NOT0290 1202 CAB Alcyone 2 indd 20 01 03 12 18 26...

Reviews: