20
20
6.1.3
Moving the Pad in X-Direction
y
x
z
1
2
3
5
4
Fig. 16
Displacement in the Y direction
Displacement in the X direction (Side)
1. Loosen screw (3) on the binder (5).
2. Move cylinder assembly with the pad along the crossbeam (4) so that the dispensed label is aligned centrally to
the pad. As reference use the provided graduation/ruler on the crossbeam.
Orientation: Graduation (2) and Marking (1)
3. Tighten screw (3).
Summary of Contents for 4414 Series
Page 1: ...Service Manual 4414 MADE IN GERMANY Stroke Applicator...
Page 36: ...36 36 9 Drawings 9 2 Pneumatic drawing Type 4414 Fig 40 Pneumatics Type 4414...
Page 37: ...37 9 Drawings 9 3 Label position Type 4414 L Fig 41 Label position 4414L...
Page 38: ...38 38 9 Drawings 9 4 Label position Type 4414 R Fig 42 Label position 4414R...
