background image

BG

ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА

Тази инструкция включва правилните начини на сглобяване и поддръжка, както и предупреждения за

безопасно ползване и правилни техники на скачане. Всички потребители на този продукт и тези, които
наблюдяват използването му, трябва да се запознаят добре с инструкцията преди употреба.

А. Отбележете!

Отнася се само за батути с размер 6фт:

Внимание!

Максимум 50 kg.

B.

Отбележете!

Отнася се само за батути с размер 8фт:

Внимание!

Максимум 100 kg.

C.

Отбележете!

Отнася се само за батути с размер 10фт:

Внимание!

Максимум 150 kg.

D.

Отбележете!

По – долу изброените предупреждения се отнасят за всички видове размери трамплини:

1.

Внимание!

Батутът трябва да бъде монтиран от възрастен в съответствие с инструкциите за монтаж,

а след това да бъде проверен преди първата употреба.

2.

Внимание!

Само един потребител. Опасност от сблъскване.

3.

Внимание!

Да се скача без обувки!

4.

Внимание!

Подложката за скачане да не се използва, когато е влажна.

5.

Внимание!

Преди скачане да се изпразват джобовете и ръцете.

6.

Внимание!

Да се скача само в средата на подложката за скачане.

7.

Внимание!

.

Да не се яде по време на скачане.

8.

Внимание!

.

Да не се излиза със скок.

9.

Внимание!

Да се ограничава продължителното използване (да се правят редовни прекъсвания).

10.

Внимание!

Отворът на мрежата винаги да се затваря преди скачане.

11.

Внимание!

Да не се използва при силен вятър и батутът да се закрепва здраво.

12.

Внимание!

За употреба само на открито.

13.

Продуктът не е подходящ за деца под 6 годишна възраст.

14.

Изисква се надзор от възрастен.

15.

Прилагайте правилно всички правила за употреба и обстойно се запознайте с информацията в

инструкцията за употреба.
16.

За употреба само в домашни условия.

17.

Батутът не е предназначен за монтаж чрез закопаване в земята.

18.

Батутът трябва да се постави върху равна повърхност на разстояние най-малко 2 метра от всякакви

конструкции или препятствия като например ограда, гараж, къща, надвиснали клони, простори за дрехи
или електрически кабели.
19.

Над трамплина трябва да има поне 7.3 метра свободно пространство.

20.

Отговорността е изцяло на собственика или наблюдаващия да се гарантира, че потребителите са

информирани за безопасното свободно пространство над и около трамплина, като предпазна мярка.
21.

Батутът не трябва да бъде монтиран в бетон, асфалт или друг твърда повърхност, нито в близост до

други конфликтни инсталации (напр. детски басейни за игра, люлки, пързалки, катерушки).
22.

Модификации на оригиналния батут (например добавяне на аксесоар) трябва да се извършват само

в съответствие с инструкциите на производителя.
23.

Производителят не разрешава потребителят сам да прави поправки, промени или модификации. В

противен случай гаранцията отпада.
24.

Проверявайте състоянието на батута винаги преди всяка употреба. Ако е нужно подменете

износените, счупените или липсващи части. За целта се свържете с търговския обект, от който сте
закупили продукта.
25.

Мрежата да се подменя веднъж на 3 години.

26.

Батутът може да се използва само, ако подложката за скачане е чиста и суха. Износени или

повредени подложки трябва незабавно да се подменят.
27.

Не поставяйте никакви предмети в трамплина.

28.

Не позволявайте по време на употребата на батута хора, домашни любимци или различни предмети

да застанат под батута. Подложката за скачане е гъвкава и може да се стигне до сериозни наранявания.
29.

Не използвайте по време на бременост!

30.

Не използвайте, ако страдате от сърдечно заболяване!

31.

Не пушете по време на скачане!

32.

Не използвайте батута, ако сте под въздействието на алкохол или наркотици.

33.

Не носете дрехи с връзки или други висящи аксесоари по тях, когато използвате трамлина. Така ще

избегнете заплитане и нараняване.

6

Summary of Contents for 108266

Page 1: ...t and 10ft and with the following item numbers FJ 6FT FJ 8FT FJ 10FT EN71 1 2 3 EN 71 14 IMPORTANT READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE AS...

Page 2: ...PARTS 1 EPD...

Page 3: ...ASSEMBLY STEPS 2...

Page 4: ...3 6...

Page 5: ...4 7 9 USE ALLOWED AND NOT ALLOWED JUMPS 10...

Page 6: ...5...

Page 7: ...BG 6 50 kg B 8 100 kg C 10 150 kg D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6 14 15 16 17 18 2 19 7 3 20 21 22 23 24 25 3 26 27 28 29 30 31 32 33 6...

Page 8: ...PD 1 6 6ft 1 83m 52 cm 150 cm 2 8 8ft 2 44m 55 cm 150 cm 3 10 10ft 3 05m 76 cm 180 cm 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 6 8 10 A 6 6 6 B 1 1 1 C 1 1 1 D 36 48 60 E 6 6 6 F 3 3 3 G 1 1 1 H 6 6 6 7...

Page 9: ...EPD 6 8 10 A 12 12 12 B 6 6 6 C 6 6 6 D 1 1 1 E 2 2 2 1 2 100 3 4 5 6 8 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 2 4 5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10...

Page 10: ...7 J A B J B C J C 4 D J D E J E 8 9 10 11 4 5 12 13 7 3 14 2 15 16 17 1 2 3 4 1 2 9...

Page 11: ...3 4 5 6 7 8 3 9 10 11 12 M 24 M M 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 114 1 113 1 2 2 3 61 2014 25 07 2014 115 10...

Page 12: ...4 3 61 2014 25 07 2014 115 1 2 1 3 1 1 11...

Page 13: ...BYOX 1 02 936 07 90 web ww byox eu 12...

Page 14: ...s or electrical wires 19 A clearance space of at least 7 3m is necessary above the trampoline 20 It is the responsibility of the owner or of the supervisor to guarantee that all users of the trampolin...

Page 15: ...poline Do not enter with a jump 37 Do not use the trampoline as jump board to other places 38 Avoid bouncing too high Maintain control The misuse of the trampoline is dangerous and can lead to serious...

Page 16: ...o ensure your safety during the assembly Keep all the packages until you completely assemble the product and make sure there isn t any part left inside them Afterwards throw them away in the designate...

Page 17: ...and extreme temperatures reduce the strength of these parts over time 8 Replace the net and or enclosure after 3 years of use 9 Make sure all adhesive tapes belts buckles straps are properly fastened...

Reviews: