WAARSCHUWING (NL)
ATTENTION (FR)
WARNING (EN)
Page 1
NL:
FR:
IMPORTANT, CONSERVER POUR CONSULTATION ET LIRE AVEC ATTENTION.
Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant d'entreprendre la construction ou le montage du
produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels.
Ce meuble a été réalisé dans les meilleures conditions et soins possibles. Cependant nous vous conseillons lors
de la construction ou de la décomposition de ce meuble d'être attentif au métal tranchant.
Le produit doit être installé par au moins 2 adultes qui maîtrisent les compétences requises pour effectuer la
tâche décrite dans le manuel d'instructions.
Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement.
Ce produit est destiné à un usage extérieur uniquement.
Les boulons d'expansion ne sont pas inclus: adaptez votre matériel au support de montage.
Assurez-vous de porter des lunettes de sécurité lorsque vous percez, ciselez et manipulez du béton.
Assurez-vous de porter des gants de protection lors de la manipulation du béton.
Assurez-vous que vous disposez de tous les outils spécifiés dans le manuel d'instructions avant d'entreprendre
la construction ou le montage du produit.
Ne modifiez pas la construction ou la conception de ce produit.
Abstenez-vous d'utiliser ce produit pour autre chose que sa destination.
Ne pas construire, monter ou utiliser ce produit s'il est endommagé ou s'il manque des éléments.
Ne serrez pas trop les vis, écrous ou boulons fournis.
Les produits doivent être rétractés si la vitesse du vent est supérieure à 28 km / h.
Vérifiez régulièrement l'ensemble de l'installation et toutes les fixations, en particulier au début de chaque
nouvelle saison d'utilisation, pour vous assurer que toutes les fixations sont en bon état et suffisamment serrées.
BELANGRIJK.TE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING EN AANDACHTIG LEZEN.
Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u begint met de constructie of montage van het product. Het
niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot letsel, overlijden of materiële schade.
Dit meubel is onder de best mogelijke omstandigheden en zorg geproduceerd. Wij adviseren u echter om
tijdens het bouwen of afbreken van dit meubel op de hoogte te zijn van scherp metaal.
Het product moet worden geïnstalleerd door minimaal 2 volwassenen die bekwaam zijn in de vaardigheden
die nodig zijn om de taak te voltooien, zoals beschreven in de handleiding.
Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Dit product is alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis.
Expansiebouten zijn niet inbegrepen: pas uw hardware aan de montagebeugel aan.
Zorg ervoor dat een veiligheidsbril wordt gedragen bij het boren, beitelen en hanteren van beton.
Zorg ervoor dat beschermende handschoenen worden gedragen bij het hanteren van beton.
Zorg ervoor dat u alle in de handleiding gespecificeerde hulpmiddelen bij de hand hebt voordat u begint met
de constructie of montage van het product.
Wijzig de constructie of het ontwerp van dit product niet.
Gebruik dit product niet voor iets anders dan het beoogde doel.
Dit product niet construeren, monteren of gebruiken als het beschadigd is of elementen ontbreken.
Draai de meegeleverde schroeven, moeren of bouten niet te vast.
De producten worden ingetrokken indien de windsnelheid hoger is dan 28 km / u.
Controleer regelmatig de gehele installatie en alle bevestigingsmiddelen, vooral aan het begin van elk nieuw
seizoen, om er zeker van te zijn dat alle bevestigingsmiddelen in goede staat en voldoende strak zijn.
