CARACTÉRISTIQUES:
Dimensions : 10,9 cm x 7,4 cm x 4,3 cm
Poids : 190 g
Précision en distance : +/- 1 m/yard
Portée : 5-1000 yards / 5-914 mètres
Grossissement : 5x
Diamètre d’objectif : 24 mm
Traitements optiques : Multicouche
Affichage : Écran à cristaux liquides (LCD)
Source d’alimentation : Pile au lithium 3 V (fournie)
Champ de vision : 112/m/367 ft. à 914 m/1000 yards
Dégagement oculaire extra long : 21 mm
Pupille de sortie : 4,8 mm
Monture de trépied intégrée
Pile, étui et dragonne inclus
NETTOyAGE
Souffler délicatement la poussière et autres débris des lentilles (ou utiliser un pinceau pour lentille à poils
souples). Pour éliminer la saleté ou les traces de doigts, nettoyer avec un chiffon doux en frottant d’un
mouvement circulaire. L’emploi d’un chiffon rêche ou un frottement excessif peuvent rayer la surface
des lentilles et causer des dommages permanents. Pour effectuer un nettoyage plus poussé, utiliser
éventuellement des mouchoirs en papier de type photo avec un liquide nettoyant pour objectif photo ou
de l’alcool isopropylique. Toujours appliquer le liquide nettoyant sur le mouchoir, jamais directement
sur la lentille.
GArANTIE LImITÉE DE DEuX ANS
Ce produit Bushnell® est garanti pièces et main-d’œuvre pendant deux ans à compter de la date d’achat. dans l’éventualité d’un défaut couvert par la garantie, nous
réparerons ou changerons le produit, à notre entière discrétion, à condition qu’il nous soit renvoyé en port payé. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par
une utilisation abusive, une mauvaise manipulation, l’installation ou un entretien effectué autrement que par une service de réparation agréé par Bushnell. tout renvoi
effectué sous couvert de la présente garantie doit être accompagné des pièces ci-dessous :
) Chèque/mandat d’un montant de 0,00 $ pour couvrir les frais d’affranchissement et de manutention
) Nom et adresse du destinataire pour le renvoi du produit
) description du problème
) Justificatif de la date d’achat
) le produit doit être correctement emballé dans un robuste carton d’emballage extérieur afin d’éviter tout dommage durant le transport et renvoyé en port payé à
l’adresse ci-dessous :
AuX ÉTATS-uNIS, envoyer à :
Au CANADA, envoyer à :
Bushnell Outdoor Products
Bushnell Outdoor Products
attn.: repairs
attn.: repairs
00 Marshall drive
a East Pearce street, Unit
lenexa, Kansas
richmond Hill, Ontario lB M
Pour les produits achetés en-dehors des états-Unis et du Canada, veuillez contacter votre revendeur local concernant le recours à la garantie. En Europe, vous pouvez
également contacter Bushnell à :
BUsHNEll Outdoor Products Gmbh
European service Centre
MOrsEstrassE
d- 0 KÖlN GErMaNy
tél: + (0) 0 fax: + (0) 0
Cette garantie vous confère des droits spécifiques.
vous pouvez également bénéficier d’autres droits susceptibles de varier d’un pays à l’autre. ©00 Bushnell Outdoor Products
Summary of Contents for Scout 1000
Page 1: ...Literature 98 0971 05 07 SCOUT1000 SCOUT1000...
Page 14: ...26 27 SCOUT1000 SCOUT1000 FRENCH Fran ais...
Page 15: ...28 29 MARCHE ARR T alimentation Oculaire Mode Monture de tr pied...
Page 27: ...52 Literature 98 0971 05 07 SCOUT1000 SCOUT1000 Espa ol...
Page 28: ...53 54 ON OFF Encendido Ocular Modalidad Montura de tr pode...
Page 40: ...77 SCOUT1000 SCOUT1000 Deutsch...
Page 41: ...78 79 AN AUS Stromversorgung Ovular Modus Stativmontage...
Page 53: ...102 SCOUT1000 SCOUT1000 Italiano...
Page 54: ...103 104 ON OFF alimentazione Oculare Modalit Sostegno per treppiede...
Page 66: ...127 SCOUT1000 SCOUT1000 Portugu s...
Page 67: ...128 129 ON OFF LIGADO DESLIGADO Energia Corpo da ocular ModO Suporte para trip...