39
Il cannocchiale inizia a lampeggiare.
Il cannocchiale può iniziare a lampeggiare in caso di utilizzo in ambiente luminoso. Inoltre, può lampeggiare durante i
primi secondi di impiego in ambienti scuri.
puntini neri sull’immagine.
È possibile che sull’immagine compaiano i puntini neri. Tale caso varia da un’unità all’altra e rivela la presenza di piccole
impurità dell’unità. Si tratta di una condizione normale per le unità Night Vision e NON di un difetto.
CURA E MAnUtEnZionE
L’unità Bushnell Night Vision è progettata per assicurare lunghi anni di funzionamento affidabile. Al fine di garantire le
massime prestazioni dell’unità Night Vision, rispettare sempre le seguenti avvertenze e precauzioni:
• La presente unità è stata progettata per essere auto-contenibile. Non aprire il corpo dell’unità né tentare di ripararla
in alcun altro modo.
• Conservare sempre l’unità in ambiente asciutto e ben ventilato.
• Rimuovere la batteria laddove l’unità debba essere conservata per un periodo superiore a 2 mesi.
• Tenere l’unità lontana da condotti di riscaldamento e condizionamento o da altri apparecchi di riscaldamento, dalla
luce solare diretta e dall’umidità.
• Evitare che l’unità subisca cadute o urti violenti. Sebbene sia stata progettata per un uso esterno in condizioni
estremamente rigide, la presente unità contiene una circuiteria digitale sofisticata che potrebbe essere danneggiata
in casi estremi di uso improprio.
AVVERTENZA: Evitare di puntare la presente unità verso una qualsiasi sorgente luminosa superiore alla lux, quali i fari
dell’automobile, per un periodo prolungato di tempo. La presente unità utilizza un sistema di protezione interno con
flash, volto a ridurre al minimo i potenziali danni; tuttavia, l’esposizione prolungata a luci particolarmente forti può
danneggiare l’unità. Un eventuale danno di questo tipo può rendere invalida la garanzia.
Summary of Contents for Equinox 260228
Page 1: ...Instruction manual Model 260228 Lit 98 2043 03 13 2x28 night vision MONOCULAR EQUINOX...
Page 2: ...ENGLISH 3 10 Fran ais 11 18 Espa ol 19 26 Deutsch 27 34 Italiano 35 42 Portugu s 43 50...
Page 3: ...3 PARTS AND CONTROLS REFERENCE ENGLISH 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 11: ...11 GUIDE DES DIFFERENTES PIECES ET COMMANDES Fran ais 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 19: ...19 GU A DE PIEZAS Y CONTROLES Espa ol 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 27: ...27 Anleitung f r Teile und Bedienelemente Deutsch 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 35: ...35 Guida delle parti e dei tasti di controllo Italiano 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 43: ...43 Guia de Controlos e Pe as Portugu s 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 51: ......
Page 52: ...2013 Bushnell Outdoor Products 800 423 3537 www bushnell com...