37
“
INStaLLazIoNE BattErIa
”. Laddove si desideri testare l’unità Equinox Night Vision in un’area illuminata,
verificare che il coperchio di protezione della lente dell’obiettivo (in dotazione, non mostrato in figura) copra
la lente dell’obiettivo
(2)
prima di premere il tasto
oN
(3)
. Il coperchio di protezione della lente dell’obiettivo
presenta una apertura a punta di spillo per consentire l’accesso di una piccola quantità di luce onde potere
effettuare una prova. In caso di svolgimento di una prova o di impiego dell’unità in condizioni di oscurità,
rimuovere il coperchio di protezione della lente dell’obiettivo e attivare l’unità premendo il tasto
oN
. Il LED
verde Power
(4)
indica che l’alimentazione dell’unità è stata attivata. Ricordare sempre di spegnere l’unità
una volta terminato l’utilizzo. Evitare di conservare l’unità con l’indicatore ancora acceso.
ATTENZIONE: La presente unità può essere utilizzata in condizioni di freddo estremo. Tuttavia quando l’unità viene
riportata in ambiente caldo, è necessario attendere circa 5 ore prima di potere utilizzarla nuovamente. Sussiste infatti il
rischio di danneggiamento a causa della condensa che può accumularsi sulla circuiteria interna dell’unità.
UtiLiZZo DELL’iLLUMinAtoRE Ri
Equinox Night Vision è dotato di un illuminatore interno a raggi infrarossi
(5)
. Esso consente la visione
anche in condizioni di oscurità completa, in caso di totale assenza della luce naturale, quale ad esempio la
luce lunare. Per poterlo attivare, è sufficiente premere il tasto
Ir
(6)
posizionato accanto al tasto ON. Il LED
rosso IR
(7)
indica che l’illuminatore è acceso. Il raggio dell’illuminatore IR presenta un angolo di copertura
regolabile. Per restringere tale raggio, fare ruotare il cappuccio dell’illuminatore IR
(8)
in senso antiorario
e avanzare. Per allargare il raggio, spingere il cappuccio dell’illuminatore IR
(8)
indietro e ruotare in senso
antiorario.
MEssA A FUoCo
Direzionare l’unità verso un oggetto ad una distanza pari a circa 90 metri quindi fare ruotare l’anello
dell’oculare
(9)
al fine di ottenere la massima qualità dell’immagine per la visualizzazione. Una volta
Summary of Contents for Equinox 260228
Page 1: ...Instruction manual Model 260228 Lit 98 2043 03 13 2x28 night vision MONOCULAR EQUINOX...
Page 2: ...ENGLISH 3 10 Fran ais 11 18 Espa ol 19 26 Deutsch 27 34 Italiano 35 42 Portugu s 43 50...
Page 3: ...3 PARTS AND CONTROLS REFERENCE ENGLISH 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 11: ...11 GUIDE DES DIFFERENTES PIECES ET COMMANDES Fran ais 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 19: ...19 GU A DE PIEZAS Y CONTROLES Espa ol 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 27: ...27 Anleitung f r Teile und Bedienelemente Deutsch 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 35: ...35 Guida delle parti e dei tasti di controllo Italiano 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 43: ...43 Guia de Controlos e Pe as Portugu s 3 5 6 9 2 4 1 11 8 10 7...
Page 51: ......
Page 52: ...2013 Bushnell Outdoor Products 800 423 3537 www bushnell com...