Bushnell 78-8830 76mm Reflector Instruction Manual Download

Page: 41 / 88

• Conjunto de trípode de aluminio ajustable

(Base del Localizador de Estrellas Computerizado Northstar preensamblada)

• Bandeja accesoria con dispositivo de

desconexión rápida

• Telescopio Northstar con tuercas que

se aprietan a mano

• Lente buscadora de punto rojo

• Ocular de 20mm 1.25" de diámetro

• Ocular de o4mm 1.25" de diámetro

• Lente Barlow

LISTA DE PIEZAS

IAGRAMA DE MONTAJE RÁPIDO

78-8830 76mm and 78-8845 114mm Telescopio Reflector

Summary of Contents for 78-8830 76mm Reflector

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG 78 8830 76mm Reflector 78 8845 114mm Reflector Lit 98 0189 11 02 ENGLISH ...

Page 2: ...2 Never Look Directly At The Sun With Your Telescope Permanent Damage To Your Eyes May Occur ...

Page 3: ...s This is one of the most satisfying objects in the sky to see simply because it looks like it does in pictures Imagine seeing what you ve seen in textbooks or NASA images from your backyard Jupiter the largest planet in our solar system is spectacular Most noted features are its dark stripes or bands both above and below its equator These are the north and south equatorial belts Also interesting ...

Page 4: ...2 1 25 Format Eyepiece 3 Rack and Pinion Focusing Mechanism 4 Accessory Tray Brace 5 Quick Release Tripod Leg Lever 6 Quick Release Accessory Tray 7 Remote Computer Controller 8 Main Telescope Tube 9 Quick Release Adjustable Aluminum Tripod TELESCOPE PARTS DIAGRAM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 5: ...uterized Star Locator Base Quick Release Accessory Tray Northstar Telescope with finger attachment nuts Red Dot Finderscope 20mm 1 25 Diameter Eyepiece 4mm 1 25 Diameter Eyepiece Barlow Lens PARTS LIST QUICK ASSEMBLY DIAGRAM 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Reflectors 1 2 ...

Page 6: ...ed Star Locator Assembly are assembled together ATTACH FINAL TELESCOPE ACCESSORIES 1 Locate Red Dot Finderscope For Reflector Telescopes Remove Finderscope attachment nuts from Main Telescope Tube Place Finderscope Assembly over Finderscope Attachment Bolts and reattach Finderscope thumb nuts to Finderscope Mount Bolts NOTE The large end of the finderscope should face the open end of telescope tub...

Page 7: ...ain telescope tube at a land based target at least 200 yards away e g a telephone pole or building 2 Fully extend Focusing Tube by turning Rack and Pinion Focusing Mechanism 3 While looking through selected eyepiece in this case the 20 mm slowly retract Focusing Tube by turning Rack and Pinion Focusing Mechanism until object comes into focus DETAILED ASSEMBLY CONTINUED M ATTACH REMOTE COMPUTER CON...

Page 8: ... easily found in the main telescope tube which is important for continuing your exploration of the night sky 3 The low power eyepieces are perfect for viewing the full moon planets star clusters nebulae and even constellations These should build your foundation However for more detail try bumping up in magnification to higher power eyepieces on some of these objects During calm and crisp nights th...

Page 9: ...rd in the city 3 Using your telescope out a window is NEVER recommended 4 View objects that are high in the sky if possible Waiting until the object rises well above the horizon will provide a brighter and crisper image Objects on the horizon are viewed through several layers of earth s atmosphere Ever wonder why the moon appears orange as it sets on the horizon It s because you are looking throug...

Page 10: ...t name or number is listed on the screen the ENTER button can also be pressed to display a scrolling text description of the object Scroll Up Button This button functions to scroll up through various menus within Northstar Anytime you encounter a blinking text number option the scroll button will display the various choices within that menu Note To select an option that you have scrolled to just p...

Page 11: ...eviation for the current constellation that the telescope is pointed at Identify The Identify Mode of Northstar provides the ability to identify any object within your telescope field of view Subcategories for different classes of identifiable objects are included as well as an Identify Any option Align Earth The Align Earth Mode of Northstar provides the ability to easily align your telescope uti...

Page 12: ...ER STAR 2 ALIGN COMPLETE THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER RATING LATLON EXPLORE ANDROMEDA VULPECULA MERCURY NAMED NAMED CONSTELLATION VENUS VARIABLE MESSIER MARS DOUBLE NCG PLANET JUPITER CATALOG IC SATURN GALAXY STARS URANUS CLUSTER NEPTUNE NEBULA DEEP SKY PLUTO NS MOON UGC TELESCOPE RA 22 09 DEC 052 ESO AZ 089 ALT 080 PEG SKY TOUR JAN DEC IDENTIFY ANY STAR ALIGN OBJECT DOUBLE C...

Page 13: ...When you turn the telescope on a scrolling message will appear BUSHNELL NORTHSTAR Vx x Following this message the telescope will execute a diagnostic check and level the telescope tube in relation to the telescope mount Then the default menu will appear SELECT MODE ALIGN EARTH This mode assumes that even if the telescope user is a first time user and does not know anything about astronomy that the...

Page 14: ...G LOCATION THIS IS NOT A CRITICAL STEP AND THE ALIGNMENT WILL BE REFINED AUTOMATICALLY AS WE PROGRESS After four simple criteria that any consumer should know the telescope now knows where over 20 000 astronomical objects are in the night sky to a relative precision With just two more steps you will zero in on pinpoint accuracy Now the telescope will lead you through a simple two star alignment pr...

Page 15: ...you into a list of named PLANET objects By using the SCROLL UP or SCROLL DOWN buttons you can explore several items in the object list PLANET JUPITER Press ENTER to choose the PLANET you wish to view The display will then be PLANET 120 52 JUPITER NOTE IF AN OBJECT IS BELOW THE HORIZON THE DISPLAY WILL PERIODICALLY DISPLAY THE WORD HORIZON SCROLL UP or SCROLL DOWN to see other PLANETS in the list N...

Page 16: ...ion Press the BACK button until you get back to the main menu SELECT MODE SKY TOUR SCROLL UP or SCROLL DOWN until the display reads SELECT MODE IDENTIFY PRESS ENTER This mode will default to the level IDENTIFY ANY By selecting this option with the ENTER key it will IDENTIFY the object that you are currently viewing OR the closest object to where your telescope is currently pointed You also have th...

Page 17: ...tment Any return made under this warranty must be accompanied by the items listed below 1 A check money order in the amount of 15 00 to cover the cost of postage and handling 2 Name and address for product return 3 An explanation of the defect 4 Proof of Date Purchased 5 Product should be well packed in a sturdy outside shipping carton to prevent damage in transit with return postage prepaid to th...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 MANUEL D INSTRUCTIONS 78 8830 76mm Reflectors 78 8845 114mm Reflectors FRENCH ...

Page 20: ...20 Ne regardez jamais directement le soleil dans le télescope Risque de lésions oculaires permanentes ...

Page 21: ...ssants du ciel à observer car il ressemble vraiment à sa représentation sur les images Imaginez que vous pouvez voir depuis votre jardin ce que vous avez vu dans des livres ou sur des images de la NASA Jupiter La planète la plus grosse de notre système solaire est spectaculaire Ses traits caractéristiques sont ses rayures ou bandes sombres au dessus et au dessous de son équateur Ce sont les ceintu...

Page 22: ...au d accessoire 5 Levier de trépied à ouverture rapide 6 Plateau d accessoire à ouverture rapide 7 Contrôleur d ordinateur à distance 8 Tube de télescope principal 9 Trépied en aluminium réglable à ouverture rapide SCHÉMA ET LÉGENDES DU TÉLESCOPE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SCHÉMA ET LÉGENDES DU TÉLESCOPE 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Reflectors ...

Page 23: ...é Northstar Plateau d accessoire à ouverture rapide Northstar Telescope with finger attachment nuts Chercheur à point rouge Oculaire de 20 mm diamètre 31 75 mm 1 25 po Oculaire de 4 mm diamètre 31 75 mm 1 25 po Oculaire Barlow LISTE DES PIÈCES SCHÉMA D ASSEMBLAGE RAPIDE 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Reflectors 1 2 ...

Page 24: ...assemblage rapide 3 Faites passer les boulons de fixation du tube principal du télescope à travers le support du tube du télescope en haut de l ensemble du dispositif de repérage d étoiles informatisé Northstar Vérifiez que le télescope est dirigé dans la bonne direction Le logo situé sur le tube du télescope doit être droit en haut 4 Une fois que le tube principal du télescope et l ensemble du di...

Page 25: ... regardant dans l oculaire choisi celui de 20 mm dans ce cas rétractez lentement le tube de mise au point en tournant le mécanisme de mise au point à crémaillère jusqu à ce que l objet soit net 1 Trouvez le contrôleur d ordinateur à distance et le cordon spiralé 2 Trouvez le couvercle de compartiment de pile sur la base du dispositif de repérage d étoiles informatisé Northstar 3 Enlevez le couverc...

Page 26: ...exploration du ciel nocturne 3 Les oculaires de faible grossissement sont parfaits pour observer la pleine lune les planètes les amas d étoiles les nébuleuses et même les constellations Ces objets constituent votre base Toutefois pour voir plus de détails essayez d utiliser des oculaires à plus fort grossissement sur certains de ces objets Durant les nuits calmes et vives la ligne de séparation de...

Page 27: ... observer avec le télescope à partir d une fenêtre 4 Autant que possible observez les objets qui sont hauts dans le ciel Attendez que l objet monte bien au dessus de l horizon pour obtenir une image plus brillante et plus nette Les objets situés à l horizon sont aperçus à travers plusieurs couches de l atmosphère terrestre Vous êtes vous jamais demandé pourquoi la Lune paraît orange lorsqu elle se...

Page 28: ... faire défiler vers le bas dans les divers menus de Northstar Chaque fois que vous rencontrez une option de texte nombre qui clignote une pression sur le bouton de défilement affichera les divers choix dans ce menu Remarque Pour sélectionner une option jusqu à laquelle vous avez fait défiler appuyez simplement sur le bouton Enter Entrée Bouton GO Aller Il sert à centrer automatiquement n importe q...

Page 29: ...est dirigé apparaît dans le coin inférieur droit Identification Le mode Identification de Northstar permet d identifier n importe quel objet se trouvant dans le champ du télescope Des sous catégories des différentes classes d objets identifiables sont incluses ainsi qu une option Identification quelconque Alignement de la Terre Le mode Alignement de la Terre de Northstar permet d aligner facilemen...

Page 30: ...NTER STAR 2 ALIGN COMPLETE THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER RATING LATLON EXPLORE ANDROMEDA VULPECULA MERCURY NAMED NAMED CONSTELLATION VENUS VARIABLE MESSIER MARS DOUBLE NCG PLANET JUPITER CATALOG IC SATURN GALAXY STARS URANUS CLUSTER NEPTUNE NEBULA DEEP SKY PLUTO NS MOON UGC TELESCOPE RA 22 09 DEC 052 ESO AZ 089 ALT 080 PEG SKY TOUR JAN DEC IDENTIFY ANY STAR ALIGN OBJECT DOUBLE...

Page 31: ...a suite de ce message le télescope effectue une vérification de diagnostic et met le tube de niveau par rapport à la monture Puis le menu par défaut apparaît SELECT MODE CHOISISSEZ LE MODE ALIGN EARTH ALIGNEMENT DE LA TERRE Ce mode présuppose que même si l utilisateur du télescope l emploie pour la première fois et ne connaît rien à l astronomie il peut réussir à aligner le télescope en quelques o...

Page 32: ...ur le bouton ENTER choisissez la ville la plus proche en appuyant sur ENTER quand elle est affichée REMARQUE CHOISISSEZ LA VILLE LA PLUS PROCHE DE VOTRE LIEU D OBSERVATION IL NE S AGIT PAS D UNE OPÉRATION ESSENTIELLE ET L ALIGNEMENT PEUT ÊTRE RÉAJUSTÉ AUTOMATIQUEMENT À MESURE QUE NOUS PROGRESSONS Après avoir entré quatre critères simples que tout consommateur doit connaître le télescope sait désor...

Page 33: ...E MODE EXPLORE EXPLORATION Choisissez EXPLORE EXPLORATION en appuyant sur ENTER ENTRÉE Utilisez les boutons de DÉFILEMENT VERS LE HAUT et VERS LE BAS pour voir les choix de menus qui clignotent Choisissez PLANET PLANÈTE Ce sont les plus intéressantes Même si vous utilisez le télescope pour la première fois les PLANÈTES sont fascinantes Appuyez sur ENTER ENTRÉE quand l affichage indique EXPLORE EXP...

Page 34: ...ECT MODE CHOISISSEZ LE MODE EXPLORE EXPLORATION Utilisez les boutons de DÉFILEMENT VERS LE HAUT ou VERS LE BAS pour choisir SELECT MODE CHOISISSEZ LE MODE SKY TOUR TOUR DU CIEL Appuyez sur ENTER ENTRÉE Ce mode vous emmène faire le tour des objets les plus intéressants et les plus brillants chaque mois Si vous avez effectué ALIGN EARTH ALIGNEMENT DE LA TERRE et si la date a été enregistrée le téles...

Page 35: ... de réparer ou de remplacer le produit à condition de nous le renvoyer en port payé La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation une manipulation une installation incorrecte s ou un entretien incorrect ou fourni par quelqu un d autre qu un centre de réparation agréé par Bushnell Tout retour effectué dans le cadre de la présente garantie doit être accompagné des articl...

Page 36: ...36 ...

Page 37: ...37 MANUAL DE INSTRUCCIONES 78 8830 76mm Telescopio Reflector 78 8845 114mm Telescopio Reflector SPANISH ...

Page 38: ...38 No mire nunca directamente al Sol con su telescopio Podría causar un daño permanente en los ojos ...

Page 39: ...es que podrá ver con mayor satisfacción en el cielo por la sencilla razón que tiene el mismo aspecto que en las fotografías Imagínese viendo la misma imagen que ha visto en los libros de texto o las fotografías de la NASA desde su propio jardín Júpiter el planeta más grande de nuestro sistema solar es espectacular Sus características más notables son las franjas o bandas oscuras que tiene por enci...

Page 40: ...itivo de desconexión rápida 6 Bandeja accesoria con dispositivo de desconexión rápida 7 Controlador de ordenador computador remoto 8 Tubo de telescopio principal 9 Trípode de aluminio ajustable con dispositivo de desconexión rápida DIAGRAMA DE PRODUCTO DEL TELESCOPIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DIAGRAMA DE PRODUCTO DEL TELESCOPIO 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Telescopio Reflector ...

Page 41: ... Bandeja accesoria con dispositivo de desconexión rápida Telescopio Northstar con tuercas que se aprietan a mano Lente buscadora de punto rojo Ocular de 20mm 1 25 de diámetro Ocular de o4mm 1 25 de diámetro Lente Barlow LISTA DE PIEZAS 1 2 DIAGRAMA DE MONTAJE RÁPIDO 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Telescopio Reflector ...

Page 42: ...onjunto del Localizador de Estrellas Computerizado Northstar CONECTE LOS ACCESORIOS FINALES DEL TELESCOPIO 1 Localice la Lente Buscadora de punto rojo Para los telescopios reflectores Quite las tuercas de montaje de la Lente Buscadora del Tubo de Telescopio Principal Coloque el conjunto de Lente Buscadora sobre los tornillos de montaje de la Lente Buscadora y vuelva a poner las tuercas de mariposa...

Page 43: ... de ordenador computador remoto con el cordón de serpentín a la base del Localizador de Estrellas Computerizado Northstar Mire por el Tubo del Telescopio Principal y establezca un blanco bien definido Consulte la sección de enfoque del telescopio Quite el aislador de plástico que hay entre la lente buscadora de punto rojo y el clip de la pila Encienda la lente buscadora de punto rojo Mirando por l...

Page 44: ...on perfectos para ver una luna llena los planetas los cúmulos de estrellas las nebulosas y hasta las constelaciones Todos éstos deben constituir su base Sin embargo para más detalles trate de subir a un mayor aumento con oculares de una potencia más alta en algunos de estos objetos Durante las noches tranquilas y despejadas la línea de separación entre luz y oscuridad de la Luna que recibe el nomb...

Page 45: ...de una ventana no es recomendable NUNCA 4 Si es posible trate de ver los objetos que se encuentren en lo alto del cielo Si espera a que el objeto se eleve muy por encima del horizonte conseguirá una imagen más brillante y nítida Los objetos situados en el horizonte se ven a través de varias capas que conforman la atmósfera de la Tierra Se ha preguntado alguna vez por qué la Luna parece que tiene u...

Page 46: ...e botón funciona para desplazarse abajo por diferentes menús dentro de Northstar Siempre que encuentre una opción de texto número destellando el botón de desplazamiento mostrará las diferentes opciones dentro de ese menú Nota Para seleccionar una opción a la que ha llegado desplazando la pantalla sólo tiene que pulsar el botón Intro Botón GO IR El botón GO centrará automáticamente cualquier objeto...

Page 47: ...copio Identificar La modalidad Identificar de Northstar proporciona la capacidad de Identificar cualquier objeto dentro del campo de visión del telescopio Se incluyen las subcategorías para las diferentes clases de objetos identificables así como una opción de Identificar Cualquiera Alinear Tierra La modalidad Alinear Tierra de Northstar proporciona la capacidad de alinear con facilidad el telesco...

Page 48: ...ENTER STAR 2 ALIGN COMPLETE THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER RATING LATLON EXPLORE ANDROMEDA VULPECULA MERCURY NAMED NAMED CONSTELLATION VENUS VARIABLE MESSIER MARS DOUBLE NCG PLANET JUPITER CATALOG IC SATURN GALAXY STARS URANUS CLUSTER NEPTUNE NEBULA DEEP SKY PLUTO NS MOON UGC TELESCOPE RA 22 09 DEC 052 ESO AZ 089 ALT 080 PEG SKY TOUR JAN DEC IDENTIFY ANY STAR ALIGN OBJECT DOUBL...

Page 49: ...x x Después de este mensaje el telescopio ejecutará una comprobación de diagnóstico y nivelará el tubo del telescopio en relación con la montura del mismo Entonces aparecerá el menú implícito SELECT MODE SELECCIONAR MODALIDAD ALIGN EARTH ALINEAR TIERRA Esta modalidad asume que aun cuando el usuario del telescopio utilice este instrumento por primera vez y no sepa nada de astronomía puede tener éxi...

Page 50: ...INARÁ AUTOMÁTICAMENTE A MEDIDA QUE VAYAMOS PROGRESANDO Después de seguir cuatro criterios sencillos que cualquier consumidor debe conocer el telescopio sabrá dónde se encuentran más de 20 000 objetos astronómicos en el cielo nocturno con una precisión relativa Siguiendo dos pasos más podremos enfocar de cerca el objeto con una gran precisión Ahora el telescopio nos llevará a través de un sencillo ...

Page 51: ...tos de PLANET PLANETA pueden ser muy interesantes Pulse ENTER INTRO cuando la pantalla diga EXPLORE EXPLORAR PLANET PLANETA Esto le llevará a una lista de nombres de PLANET PLANETA Usando los botones de AVANZAR o RETROCEDER EL TEXTO podrá explorar varios artículos de la lista de planetas PLANET PLANETA JUPITER JÚPITER Pulse ENTER INTRO para escoger el PLANET PLANETA que quiere ver La pantalla dirá...

Page 52: ... POR EL FIRMAMENTO Pulse ENTER INTRO Esta modalidad le llevará a través de los objetos más brillantes de cada mes Si hace el alineamiento ALIGN EARTH ALINEAR TIERRA e introduce la fecha le llevará automáticamente al presente mes No sabe lo que significan esas abreviaturas y esos objetos oscuros Sólo tiene que pulsar la tecla ENTER INTRO para más información Pulse el botón BACK RETROCEDER hasta que...

Page 53: ...arantía nosotros a nuestra opción repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con portes pagados Esta garantía no cubre defectos causados por el uso indebido ni por un manejo instalación o mantenimiento del producto inapropiados o el mantenimiento hecho por otro que no sea un Centro de Servicio Autorizado de Bushnell Cualquier envío que se haga bajo garantía deberá venir acompa...

Page 54: ...54 ...

Page 55: ...55 BEDIENUNGSANLEITUNG 78 8830 76mm Reflektorteleskope 78 8845 114mm Reflektorteleskope GERMAN ...

Page 56: ... Mit dem Teleskop niemals direkt in die Sonne schauen Ihre Augen können irreparable Schäden erleiden 56 ...

Page 57: ...Monde des Saturn bereits erkennen Der Saturn ist einer der lohnendsten Himmelskörper denn er sieht in Wirklichkeit genauso aus wie auf Bildern Betrachten Sie den Saturn den Sie von den Abbildungen aus Schulbüchern oder von der NASA kennen live von Ihrem Garten aus Jupiter der größte Planet in unserem Sonnensystem ist spektakulär Seine auffälligsten Merkmale sind die dunklen Streifen oder Bänder un...

Page 58: ...le für Zubehörablage 5 Stativhalterung Quick Release 6 Zubehörablage Quick Release 7 Computerfernsteuerung 8 Teleskoptubus 9 Verstellbares Aluminiumstativ mit Quick Release PRODUKTDIAGRAMM TELESKOP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PRODUKTDIAGRAMM TELESKOP 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Reflektorteleskope ...

Page 59: ... Locator von Northstar Zubehörablage Quick Release Northstar Teleskop mit Fingerstellschrauben Red Dot Sucherfernrohr Okular 20 mm 1 25 Zoll Durchmesser Okular 4 mm 1 25 Zoll Durchmesser Barlowlinse TEILEÜBERSICHT 1 2 DIAGRAMM SCHNELLMONTAGE 78 8830 76mm and 78 8845 114mm Reflektorteleskope ...

Page 60: ...as Red Dot Sucherfernrohr zur Hand Für Reflektorteleskope Lösen Sie die Befestigungsmuttern am Teleskoptubus Platzieren Sie das Sucherfernrohr auf den Befestigungsbolzen des Sucherfernrohrs und befestigen Sie die Flügelmuttern des Sucherfernrohrs erneut an den Montagebolzen des Sucherfernrohrs Hinweis Das größere Ende des Sucherfernrohrs muss auf das offene Ende des Teleskoptubus gerichtet sein 2 ...

Page 61: ...putersteuerung mit dem Kabel am Sockel des computergesteuerten Star Locator an Blicken Sie durch den Teleskoptubus und machen Sie ein gut erkennbares Ziel aus siehe Abschnitt Fokussieren des Teleskops Entfernen Sie den Plastikschutz zwischen der Batterie des Red Dot Sucherfernrohrs und der Batterieklemme Schalten Sie das Red Dot Sucherfernrohr ein Drehen Sie beim Blick durch das Red Dot Sucherfern...

Page 62: ...optubus gefunden werden So können Sie sich unbeschwert auf die Erkundungsreise durch den Nachthimmel begeben 3 Okulare geringer Vergrößerung sind ideal für die Betrachtung von Vollmond Planeten Sternhaufen Nebeln und sogar Konstellationen Damit verschaffen Sie sich eine solide Grundlage Um mehr Detailansichten zu erhalten können Sie bei einigen dieser Objekte Okulare mit einer höheren Leistung ein...

Page 63: ...adt aus sehen können 3 Das Teleskop sollte NIE aus einem Fenster heraus verwendet werden 4 Betrachten Sie nach Möglichkeit Objekte die sich hoch am Himmel befinden Wenn Sie warten bis das Objekt weit genug über dem Horizont ist erhalten Sie ein helleres klareres Bild Die Betrachtung von Objekten am Horizont erfolgt durch mehrere Schichten Erdatmosphäre hindurch Haben Sie sich je gefragt warum der ...

Page 64: ...ste Mit dieser Taste können Sie nach unten durch die verschiedenen Menüs im Northstar blättern Jedes Mal wenn ein Text eine Zahl aufblinkt kann man mit der Scroll Taste die verschiedenen Punkte des betreffenden Menüs anzeigen Hinweis zur Auswahl einer Option einfach die Eingabe Taste drücken GO Taste Durch Betätigen der GO Taste wird ein auf dem Display angezeigtes Objekt automatisch zentriert Bei...

Page 65: ...ation auf die das Teleskop zeigt Identify Im Modus Identify bietet das Northstar die Möglichkeit jedes Objekt im Sehfeld Ihres Teleskops zu identifizieren Unterkategorien verschiedener Klassen von identifzierbaren Objekten sind ebenso enthalten wie die Option zur Identifizierung jedes beliebigen Objekts Align Earth Im Modus Align Earth können Sie Ihr Northstar Teleskop unter Einsatz allgemeiner In...

Page 66: ...NTER STAR 2 ALIGN COMPLETE THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER THEN PRESS ENTER RATING LATLON EXPLORE ANDROMEDA VULPECULA MERCURY NAMED NAMED CONSTELLATION VENUS VARIABLE MESSIER MARS DOUBLE NCG PLANET JUPITER CATALOG IC SATURN GALAXY STARS URANUS CLUSTER NEPTUNE NEBULA DEEP SKY PLUTO NS MOON UGC TELESCOPE RA 22 09 DEC 052 ESO AZ 089 ALT 080 PEG SKY TOUR JAN DEC IDENTIFY ANY STAR ALIGN OBJECT DOUBLE...

Page 67: ... Beim Einschalten des Teleskops erscheint folgende Scroll Anzeige BUSHNELL NORTHSTAR Vx x Im Anschluss daran führt das Teleskop eine Diagnoseprüfung durch und richtet den Teleskoptubus im Verhältnis zur Montierung aus Anschließend erscheint das Startmenü SELECT MODE ALIGN EARTH Dieser Modus geht davon aus dass auch ungeübte Teleskopanwender ohne Astronomiekenntnisse in der Lage sind das Teleskop i...

Page 68: ...NTER Nach Auswahl des entsprechenden Landes und Drücken der Taste ENTER wählen Sie die nächstgelegene Stadt aus Drücken Sie ENTER sobald diese angezeigt wird ANMERKUNG WÄHLEN SIE DIE STADT DIE IHREM BEOBACHTUNGSSTANDORT AM NÄCHSTEN LIEGT DIESER SCHRITT IST NICHT SO WICHTIG DIE AUSRICHTUNG WIRD IN DEN NÄCHSTEN SCHRITTEN AUTOMATISCH VERBESSERT Nach Eingabe von vier einfachen Kriterien die jeder Kund...

Page 69: ...merkung Je mehr Sterne in der zweiten Display Zeile erscheinen umso besser bis 5 sind möglich Nachdem die Ausrichtung mit Hilfe der beiden Sternen abgeschlossen ist kennt Northstar jetzt mit hundertprozentiger Genauigkeit die Position von mehr als 20 000 Objekten Nach EARTH ALIGN erscheint Folgendes auf dem Display SELECT MODE EXPLORE Wählen Sie EXPLORE indem Sie auf ENTER drücken Blättern Sie mit...

Page 70: ...ische Objekte und bilden sich auf spannende Art weiter Um das Objekt zu finden einfach die Taste GO drücken und es erscheint rechts im Okular des Teleskops Durch Drücken der Taste BACK gelangen Sie immer zurück zur vorherigen Ebene Wenn Sie die Taste dreimal drücken sind Sie wieder im Hauptmenü Auf dem Bildschirm erscheint folgender Text SELECT MODE EXPLORE Wählen Sie mit Hilfe der Tasten SCROLL U...

Page 71: ... Bauteile frei von Material und Herstellungsfehlern sind Für den Fall dass ein Mangel im Rahmen dieser Garantie auftritt werden wir das Produkt nach unserer Wahl reparieren oder austauschen vorausgesetzt dass Sie das Produkt freigemacht zurückschicken Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Schäden die auf Missbrauch unsachgemäße Behandlung Installations oder Wartungsarbeiten die nicht von einer a...

Page 72: ...réviations des constellations se trouvant dans le dispositif Northstar sont expliquées ÍNDICE DEL CATÁLOGO La siguiente información del catálogo páginas 37 42 es una información más completa que la que aparece en el manual de instrucción principal Por motivos de espacio no se listan los 20 000 objetos del catálogo Sin embargo para su información hemos incluido la lista entera de estrellas de las l...

Page 73: ...Fornax For Gemini Gem Grus Gru Hercules Her Horologium Hor Hydra Hya Hydrus Hyi Indus Ind Lacerta Lac Leo Leo Leo Minor LMi Lepus Lep Libra Lib Lupus Lup Lynx Lyn Lyra Lyr Mensa Men Microscopium Mic Monoceros Mon Musca Mus Norma Nor Octans Oct Ophiuchus Oph Orion Ori Pavo Pav Pegasus Peg Perseus Per Phoenix Phe Pictor Pic Pisces Psc Piscis Austrinus PsA Puppis Pup Pyxis Pyx Reticulum Ret Sagitta S...

Page 74: ...853 19 59 6 22 7 8 8 Vul planetary nebula irregular M028 NGC 6626 18 24 5 24 9 8 6 Sgr globular cluster highly resolved M029 NGC 6913 20 23 9 38 5 7 7 Cyg open cluster bright scattered M030 NGC 7099 21 40 4 23 2 8 6 Cap globular cluster highly resolved M031 Great Andromeda Galaxy NGC 224 00 42 7 41 3 3 4 3 And very elongated galaxy dusty with bright core M032 NGC 221 00 42 7 40 9 8 2 8 And round g...

Page 75: ...alaxy with bright core M092 NGC 6341 17 17 1 43 1 6 5 8 Her globular cluster highly resolved M093 NGC 2447 07 44 6 23 9 6 2 20 Pup open cluster dense M094 NGC 4736 12 50 9 41 1 8 2 5 Cvn elongated galaxy with bright core M095 NGC 3351 10 44 0 11 7 9 7 4 Leo barred spiral galaxy structure M096 NGC 3368 10 46 8 11 8 9 3 6 Leo round galaxy with bright core M097 Owl NGC 3587 11 14 8 55 0 11 2 5 Uma pl...

Page 76: ...r ST055 Achernar Alpha Eri 01 37 7 57 14 0 5 Eri star ST056 51 51 AND 01 38 0 48 6 3 6 And star ST057 UV UV CET 01 38 8 18 7 Cet variable star ST058 p p ERI 01 39 8 56 2 5 8 11 5 Eri double star ST059 Nu Nu PSC 01 41 4 05 5 4 4 Psc star ST060 44 44 CAS 01 43 3 60 6 5 8 1 6 Cas double star ST061 Phi Phi PER 01 43 7 50 7 4 1 Per star ST062 162 01 49 3 47 54 5 8 2 Per triple star challenge ST063 1 1 ...

Page 77: ...9 30 30 TAU 03 48 3 11 2 5 9 Tau double star ST130 F 16 03 48 6 37 37 4 9 8 Eri double star equal magnitude ST131 BE BE CAM 03 49 5 65 5 4 5 Cam star ST132 Atik Zeta PER 03 54 1 31 9 2 9 Per star ST133 32 32 ERI 03 54 3 3 5 7 Eri colored double star ST134 Epsilon 03 57 9 40 01 2 9 9 Per double star magnitude contrast ST135 Gamma Gamma ERI 03 58 0 13 5 3 Eri star ST136 Lambda Lambda TAU 04 00 7 12 ...

Page 78: ...equal magnitude ST203 RT RT ORI 05 33 2 07 2 8 Ori variable star ST204 747 Struve 747 05 35 0 6 4 8 36 Ori double star ST205 Lambda 05 35 1 09 56 3 4 4 Ori double star magnitude contrast ST206 Trapezium Trapezium 05 35 3 05 23 5 1 13 Ori quadruple star ST207 Iota 752 05 35 4 05 55 2 9 11 Ori double star magnitude contrast ST208 Epsilon Epsilon ORI 05 36 2 1 2 1 7 Ori star ST209 Phi2 Phi2 ORI 05 36...

Page 79: ...Struve P 80 06 58 1 14 2 7 3 2 Gem asterism ST279 RV RV MON 06 58 4 06 2 7 Mon variable star ST280 Epsilon Epsilon CMA 06 58 6 29 1 5 7 5 Cma double star ST281 Sigma Sigma CMA 07 01 7 27 9 3 5 Cma star ST282 Omicron2 Omicron2 CMA 07 03 0 23 8 3 Cma star ST283 Dunlop38 Dunlop 38 07 04 0 43 6 5 6 20 5 Pup double star ST284 Zeta Zeta GEM 07 04 1 20 6 3 7 Gem variable star ST285 1009 07 05 7 52 45 6 9...

Page 80: ... 52 42 8 1 18 Uma double star equal magnitude ST353 g g CAR 09 16 2 57 5 4 3 5 Car star ST354 RT RT UMA 09 18 4 51 4 8 6 Uma variable star ST355 38 1334 09 18 8 36 48 3 9 3 Lyn double star challenge ST356 1338 09 21 0 38 11 6 6 1 Lyn double star challenge ST357 Alpha Alpha LYN 09 21 1 34 4 3 1 Lyn star ST358 Kappa Kappa VEL 09 22 1 55 2 5 Vel star ST359 1347 09 23 3 03 30 7 2 21 Hya double star ST...

Page 81: ...ar ST428 Epsilon Epsilon CRV 12 10 1 22 6 3 Crv star ST429 Rumker14 Rumker 14 12 14 0 45 7 5 6 2 9 Cen double star ST430 Delta Delta CRU 12 15 1 58 7 2 8 Cru star ST431 2 2 CVN 12 16 1 40 7 6 11 5 Cvn colored double star ST432 Epsilon Epsilon MUS 12 17 6 68 4 1 Mus red variable star ST433 1627 12 18 1 03 56 6 6 20 Vir double star equal magnitude ST434 R R CRV 12 19 6 19 3 6 7 Crv variable star ST4...

Page 82: ... 5 UMI 14 27 5 75 7 4 3 Umi star ST502 Proxima Proxima CEN 14 29 9 62 7 10 7 Cen variable star ST503 Rho Rho BOO 14 31 8 30 4 3 6 Boo star ST504 h4690 14 37 3 46 08 5 4 19 Lup double star magnitude contrast ST505 Alpha Rigil Kentaurus 14 39 6 60 50 0 20 Cen double star ST506 Pi Pi BOO 14 40 7 16 4 5 5 6 Boo double star ST507 pi 1864 14 40 7 16 25 4 9 6 Boo double star ST508 Zeta 14 41 1 13 44 3 8 ...

Page 83: ...0 Tra double star ST576 2052 Struve 2052 16 28 9 18 4 7 7 1 7 Her double star ST577 Antares Alpha SCO 16 29 4 26 4 1 3 Sco double star challenge ST578 Lambda Lambda OPH 16 30 9 02 0 4 2 1 4 Oph double star challenge ST579 R R DRA 16 32 7 66 8 6 7 Dra variable star ST580 16 16 36 2 52 55 5 1 3 Dra triple star ST581 H H SCO 16 36 4 35 3 4 2 Sco star ST582 Zeta Zeta OPH 16 37 2 10 6 2 6 Oph star ST58...

Page 84: ... Her double star challenge ST652 O 358 ADS 11483 18 35 9 17 0 6 8 1 6 Her double star challenge ST653 Vega Alpha Lyr 18 36 9 38 47 0 Stellar Lyr star ST654 X X OPH 18 38 3 08 8 5 9 Oph variable star ST655 HK HK LYR 18 42 8 37 0 9 5 Lyr variable star ST656 2398 Struve 2398 18 43 0 59 6 8 13 Dra double star ST657 Epsilon Double Double 18 44 3 39 40 4 7 2 Lyr quadruple star ST658 Zeta 18 44 8 37 36 4...

Page 85: ...ar ST725 RY RY CYG 20 10 4 36 0 8 5 Cyg variable star ST726 FG FG SGE 20 11 9 20 3 9 5 Sge planetary nebula irregular ST727 2644 20 12 6 00 52 6 8 3 Aql double star equal magnitude ST728 RS RS CYG 20 13 4 38 7 6 5 Cyg variable star ST729 2658 20 13 6 53 07 7 1 5 Cyg double star ST730 Omicron1 Omicron1 CYG20 13 6 46 7 3 8 Cyg star ST731 RT RT CAP 20 17 1 21 3 8 9 Cap variable star ST732 Alpha Alpha...

Page 86: ... star equal magnitude ST799 Delta Delta TUC 22 27 3 65 4 5 7 Tuc double star ST800 Kruger60 Kruger 60 22 28 1 57 7 9 8 3 Cep double star ST801 Zeta 22 28 8 00 01 4 3 2 Aqr double star challenge ST802 Delta 22 29 2 58 25 3 8 20 Cep colored double star ST803 5 5 LAC 22 29 5 47 7 4 4 5 Lac star ST804 Delta2 Delta2 GRU 22 29 8 43 7 4 1 15 Gru red variable star ST805 37 37 PEG 22 30 0 04 4 5 8 1 Peg do...

Page 87: ...87 NOTES ...

Page 88: ...For further questions or additional information please contact Bushnell Corporation 8500 Marshall Drive Lenexa Kansas 66214 800 423 3537 www bushnell com ...

Search results

Summary of Contents for 78-8830 76mm Reflector

Reviews:

Related manuals for 78-8830 76mm Reflector

Brands by name

Popular brands

Bushnell 78-8830 76mm Reflector, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 78-8830 76mm Reflector

Reviews:

Related manuals for 78-8830 76mm Reflector

Brands by name

Popular brands