Bushnell 260650, Instruction Manual

Page: 45 / 64

45
PRESENTAZIONE DI BUSHNELL® EQUINOX™ DIGITAL NIGHT VISION
Congratulazioni per aver acquistato Bushnell® Equinox™ Digital Night Vision. Dotato di componenti elettroniche
e ottiche di alta qualità, Bushnell Equinox è un dispositivo portatile digitale per la visione notturna che impiega
un sensore CCD (charge-coupled device) a luce bassa per garantire una risoluzione di precisione con qualità
dell'immagine pari o perfino superiore alle unità analogiche "Gen 2" per qualsiasi portata. Le ottiche a rivestimento
completo multiplo aumentano la trasmissione della luce e ne diminuiscono il riflesso. Lo schermo micro-display LCD
offre modalità di visualizzazione monocromatica o verde "tradizionale", selezionabili dall'utente. Entrambi i modelli
Equinox presentano una efficacia maggiore del 20% rispetto ad altre unità digitali di visione notturna, con una durata
della batteria superiore alle 6 ore (senza RI). I monoculari Equinox Digital Night Vision 4x40 e 6x50 sono talmente
versatili da adattarsi ai più svariati contesti, quali caccia, campeggio, navigazione/pesca, attività di scavo, paintball,
studio delle stelle, operazioni salvataggio/recupero, sorveglianza di sicurezza, misure di sicurezza, registrazioni
video in condizioni luminose in costante cambiamento, dall'alba all'oscurità più profonda. Il modello Equinox 4 x
40 presenta un campo visivo fino a 9 metri ad una distanza di osservazione di 90 metri, ideale per la visualizzazione
di oggetti in movimento. Le unità Equinox Digital Night Vision sono altresì dotate di una porta di uscita video che
consente il collegamento a dispositivi video o computer per la registrazione o il monitoraggio "live". Il binario di
montaggio interno per accessori
(5) consente all'utente di collegare un laser (per il puntamento) o altri accessori
compatibili.
mODALITÀ DI FUNZIONAmENTO DEGLI APPARECCHI DIGITALI PER LA VISIONE NOTTURNA
I prodotti digitali per la visione notturna Bushnell raccolgono la luce esistente attraverso le lenti dell’obiettivo.
L'immagine viene quindi elaborata attraverso un modulo sensore CCD sensibile al'infrarosso vicino da 1/3" e viene
quindi trasferita al micro-display a cristalli liquidi (LCD). Le immagini visualizzate sul LCD vengono ingrandite 4 o 6
volte (in base al modello). I modelli Equinox Digital Night Vision sono dotati di un potente illuminatore IR (infrarossi)
interno
(10)
che consente la visione nitida in ambienti a condizioni luminose basse o perfino in totale oscurità.
ItaLIaNo