background image

EU Declaration of Conformity | 15

0870567093_NC0630C_ACV_A0002_IM_en

35 / 36

15 EU Declaration of Conformity

This Declaration of Conformity and the CE-mark affixed to the nameplate are valid for the machine within the
Busch scope of delivery. This Declaration of Conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
When this machine is integrated into a superordinate machinery the manufacturer of the superordinate machinery
(this can be the operating company, too) must conduct the conformity assessment process for the superordinate
machine or plant, issue the Declaration of Conformity for it and affix the CE-mark.

The manufacturer

Ateliers Busch S.A.
Zone Industrielle
CH-2906 Chevenez

declare that the machine(s): 

COBRA NC 0630 C

has (have) been manufactured in accordance with the European Directives:

– ‘Machinery’ 2006/42/EC

– ‘Electromagnetic Compatibility’ 2014/30/EU

– ‘RoHS’ 2011/65/EU, restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equip-

ment

and following the standards.

Standard

Title of the Standard

EN ISO 12100:2010

Safety of machinery - Basic concepts, general principles of design

EN ISO 13857:2008

Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached
by the upper and lower limbs

EN 1012-1:2010
EN 1012-2:1996 + A1:2009

Compressors and vacuum pumps - Safety requirements - Part 1 and Part 2

EN ISO 2151:2008

Acoustics - Noise test code for compressors and vacuum pumps - Engineering
method (grade 2)

EN 60204-1:2006

Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General re-
quirements

EN 61000-6-2:2005

Electromagnetic compatibility (EMC) - Generic standards. Immunity for indus-
trial environments

EN 61000-6-4:2007 + A1:2011

Electromagnetic compatibility (EMC) - Generic standards. Emission standard
for industrial environments

EN ISO 13849-1:2015 

(1)

Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General
principles for design

Person authorised to compile the technical file:

Gerd Rohweder
Busch Dienste GmbH
Schauinslandstr. 1
DE-79689 Maulburg

Chevenez, 11.01.2018

Christian Hoffmann, General director

(1)

 In case control systems are integrated.

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for COBRA NC 0630

Page 1: ...umps NC 0630 C air cooled version 0870567093 A0002_en Original instructions Modifications reserved 04 05 2018 Ateliers Busch S A Zone industrielle 2906 Chevenez Switzerland All manuals and user guides...

Page 2: ...2 5 Purge Gas System Connection Optional 13 5 3 Filling Oil 14 5 4 Filling Cooling Liquid 16 5 5 Liquid Flushing Device Installation Optional 16 5 6 Fitting the Coupling 17 5 7 Electrical Connection 1...

Page 3: ...6 7 6 Cooling Liquid Change 29 8 Overhaul 30 9 Decommissioning 31 9 1 Dismantling and Disposal 31 10 Spare Parts 31 11 Troubleshooting 32 12 Technical Data 34 13 Cooling Liquid 34 14 Oil 34 15 EU Decl...

Page 4: ...tured according to state of the art meth ods Nevertheless residual risks may remain This instruction manual highlights potential hazards where appropriate Safety notes and warning messages are tagged...

Page 5: ...iquid fill plug CLG Cooling liquid sight glass CLP Cooling liquid pump CLV1 Cooling liquid vent plug machine CLV2 Cooling liquid vent valve heat exchanger EB Eye bolt GB Gas ballast valve IN Suction c...

Page 6: ...thermal and or mechanical load on the machine and is permissible only after a consultation with Busch The machine is intended for the placement in a non potentially explosive environment The machine...

Page 7: ...ion of vapour inside the machine The gas ballast valve has an influence on the ultimate pressure of the machine see Tech nical Data 34 2 4 3 Silencer A silencer at the discharge connection OUT can be...

Page 8: ...h the appropriate liquid according to the process type The system consists of a solenoid valve which enables to open and close the flushing liquid circuit Furthermore two level switches LS1 and LS2 mo...

Page 9: ...stored for more than 3 months Wrap the machine in a corrosion inhibiting film Store the machine indoors dry dust free and if possible in original packaging preferably at temperatures between 5 55 C 5...

Page 10: ...ng Lines Pipes Remove all protective caps before installation Make sure that the connection lines cause no stress on the machine s connection if necessary use flexible joints Make sure that the line s...

Page 11: ...ff or throttle the discharge line or use it as a pressurised air source Make sure that the counter pressure at the discharge connection OUT does not ex ceed the admissible pressure see Technical Data...

Page 12: ...mperature C 0 60 Maximum gas pressure bar 13 Recommended pressure setting at the pressure regulating valve PRV bar 3 Filtration m 5 Recommended flow rate SLM 3 5 5 5 Air quality only for air Acc to IS...

Page 13: ...gulator INF Inlet flange MAN Manometer MV Solenoid valve NIP Nitrogen panel PRV Pressure regulating valve Connect the purge gas connection to the gas supply Connection size G1 4 ISO 228 1 Electrically...

Page 14: ...sk of premature failure Loss of efficiency Only use an oil type which has previously been approved and recommended by Busch For oil type and oil capacity see Technical Data 34 and Oil 34 1 2 B u s c h...

Page 15: ...ng at the suction side When the oil filling is achieved Write down the oil change date on the sticker Last oil change __ __ ____ Oil type see nameplate Change interval see instruction manual If there...

Page 16: ...se the cooling liquid vent valve CLV2 when the cooling liquid is spilling out Radiator vent valve key Fill up to the top of the vent orifice 5 5 Liquid Flushing Device Installation Optional LS1 FR LI...

Page 17: ...g adjustment is done lock the coupling hub by tightening the radial screw Mount the motor on the machine by including the coupling spider For further coupling information go to www ktr com and downloa...

Page 18: ...damage to the machine The motor nominal speed must always be higher than 1200 min 1 20 Hz NOTICE Incorrect connection Risk of damage to the motor The wiring diagrams given below are typical Check the...

Page 19: ...ation just before the fan wheel stops If the rotation of the motor must be changed Switch any two of the motor phase wires 5 7 2 Wiring Diagram Solenoid Valve Optional Part no 0654 000 092 U 24 VDC Pm...

Page 20: ...hite W2 Yellow U 230 400 VAC 50 Hz I 0 9 0 5 A U 230 400 VAC 60 Hz I 0 95 0 54 A P 0 195 kW Make sure that the air flow blows in the right direction according to the following il lustration If the rot...

Page 21: ...l Switch Optional Part no 0652 556 531 Connector M12x1 4 pin 6 mW at I 1 mA 38 mW at I 3 5 mA Switching element function NAMUR Contact Normally closed 1 2 4 3 4 1 L 1 Brown 4 Black Switch point Lwarni...

Page 22: ...ne is equipped with a barrier gas system Open the barrier gas supply Adjust the barrier gas pressure and volume flow Switch on the machine Make sure that the maximum permissible number of starts does...

Page 23: ...liquid flushing is required START Reduce the motor speed to 10 Hz with the inlet valve closed Open the liquid flushing device solenoid valve The flushing duration depends on the application Adapt the...

Page 24: ...he maintenance intervals or ask your Busch representative for service Shut down the machine and lock against inadvertent start up If the machine is equipped with a barrier gas system Close the barrier...

Page 25: ...s at the latest after 1 year Change the oil of the gear and bearing housings both sides see Oil Change 26 Change the cooling liquid see Cooling Liquid Change 29 Clean the magnetic plugs MP Every 16000...

Page 26: ...part Busch genuine spare parts Gas ballast filter part no 0562 550 434 7 5 Oil Change NOTICE Use of an inappropriate oil Risk of premature failure Loss of efficiency Only use an oil type which has pr...

Page 27: ...630C_ACV_A0002_IM_en 27 36 1 2 3 Oil draining at the motor side Cleaning cloth Drain pan Magnetic plug 2 1 3 4 Oil draining at the suction side Cleaning cloth Drain pan Magnetic plug All manuals and u...

Page 28: ...Data 34 and Oil 34 1 2 B u s c h O il 3 MAX MIN 4 Check oil level Oil filling at the motor side 1 2 B u s c h O il 3 MAX MIN 4 Check oil level Oil filling at the suction side When the oil filling is a...

Page 29: ...29 36 Last oil change __ __ ____ Oil type see nameplate Change interval see instruction manual If there is no sticker on the pump Order it from your Busch representative 7 6 Cooling Liquid Change 1 2...

Page 30: ...k of premature failure Loss of efficiency It is highly recommended that any dismantling of the machine that goes beyond any thing that is described in this manual should be done through Busch WARNING...

Page 31: ...rage 9 9 1 Dismantling and Disposal Drain the oil Drain the cooling liquid Separate special waste from the machine Dispose of special waste in compliance with applicable regulations Dispose of the mac...

Page 32: ...Condensable Vapours 22 The motor is defective Replace the motor The machine does not reach the usual pressure on the suction connection Suction or discharge lines too long or section diameter too smal...

Page 33: ...inlet too high Observe the permitted gas inlet temperature see Technical Data 34 The cooling liquid pump is defective Repair the machine Oil level too low Top up oil Cooling liquid level too low Top...

Page 34: ...ble gas inlet temperature C 50 hPa mbar 200 50 hPa mbar 70 Relative humidity at 30 C 90 Ambient pressure Atmospheric pressure Oil capacity motor side l 1 7 Oil capacity suction side l 0 6 Cooling liqu...

Page 35: ...nt and following the standards Standard Title of the Standard EN ISO 12100 2010 Safety of machinery Basic concepts general principles of design EN ISO 13857 2008 Safety of machinery Safety distances t...

Page 36: ...co kr Malaysia www busch com my Mexico www busch com mx Netherlands www busch nl New Zealand www busch com au Norway www busch no Peru www busch com pe Poland www busch com pl Portugal www busch pt Ru...

Reviews: